这段话出自宋代张咏《阳春曲》
东风习习吹庭树，知道春权移日驭。
青红独解露春心，凝冷无言避春去。
大有閒阶白日长，清词丽句祝春皇。
春皇不肯论功烈，惟有年年君道昌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:06:22原文展示:
阳春曲
作者: 张咏 〔宋代〕
东风习习吹庭树，
知道春权移日驭。
青红独解露春心，
凝冷无言避春去。
大有閒阶白日长，
清词丽句祝春皇。
春皇不肯论功烈，
惟有年年君道昌。
白话文翻译：
春风轻轻地吹拂着庭院的树木，
似乎知道春天的权柄已经移交给了阳光。
红花和绿叶悄然展露出春天的心情，
在寒冷中无言地避开春天的离去。
阳光明媚，日子悠长，
我用美丽的词句祝祝春天的皇帝。
春天的皇帝却不愿谈论功绩，
只希望年年都能让君王的事业昌盛。
注释:
- 东风：春季的风，象征着春天的到来。
- 习习：轻柔地吹拂。
- 春权：春天的主权，指春天的气候和生机。
- 青红独解：青色的叶子和红色的花朵一起展现出春天的情感。
- 凝冷：指寒冷的感觉。
- 白日长：阳光明媚，白天时间长。
- 祝春皇：祝福春天的皇帝，象征对春天的赞美和祝愿。
诗词背景:
作者介绍：张咏，字子忱，号惟庵，宋代诗人，以其清丽的诗风和对自然的细腻观察而著称。他的作品多描写春天、山水，情感真挚，意境深远。
创作背景：在宋代，春天常被赋予生机和希望的象征，张咏在这首诗中通过自然景象表达对春天的热爱与赞美，同时也隐含了对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《阳春曲》通过描绘春天的景象，表达了诗人对春天的热爱和对时光流逝的感慨。诗的开头以“东风习习”引入，描绘了温暖的春风拂动庭院树木的情景，生动展现了春天的气息。接着，诗人通过“青红独解露春心”描绘了春花与新绿的交融，表现出春天的生机勃勃与诗人内心的感受。
“凝冷无言避春去”则展现了春天即将逝去的惆怅，诗人在这宁静的时刻，似乎感受到了一丝寒意，暗示着春天的无常与生命的短暂。接下来的两句“白日长”和“清词丽句祝春皇”，则是对春天的美好祝愿，表达了对春天的赞美与期盼，展示了诗人对美好生活的向往。
最后一句“惟有年年君道昌”，则表明了诗人对人生的思考，尽管春天不断更替，但只愿年年都能事业兴旺，生活美满。整首诗通过细腻的自然描写与深刻的情感表达，使得读者在欣赏春之美的同时，也引发对生命和时光的思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “东风习习吹庭树”：春风轻轻吹拂着庭院的树木，象征春天的到来。
- “知道春权移日驭”：春天的权力似乎已经转交给了温暖的阳光。
- “青红独解露春心”：春花与新绿共同展现出春天的情感。
- “凝冷无言避春去”：在春天的离去中，诗人感受到一丝寒冷的无言惆怅。
- “大有閒阶白日长”：悠长的白天，诗人感受到时间的宽裕。
- “清词丽句祝春皇”：用美丽的诗句向春天致以祝福。
- “春皇不肯论功烈”：春天的皇帝不愿谈论自己的功绩。
- “惟有年年君道昌”：不过希望每年都能事业繁荣。
-
修辞手法：
- 拟人：将春天描绘成有情感的“春皇”，赋予其人性化的特征。
- 对仗：如“白日长”和“清词丽句”，增强了诗的音乐感。
-
主题思想：整首诗表达了对春天的热爱，对时间流逝的感慨，以及对美好生活的期盼。
意象分析：
- 东风：象征春天的到来，带来生机与希望。
- 青红：青色的叶子与红色的花朵，象征春天的繁荣与生机。
- 白日：象征阳光明媚的日子，代表着美好的生活。
互动学习：
诗词测试：
-
“东风习习”中的“习习”是什么意思？
- A. 冷冷
- B. 轻柔
- C. 强烈
-
诗中“春皇”指代什么？
- A. 皇帝
- B. 春天
- C. 花朵
-
“惟有年年君道昌”表达了什么情感？
- A. 对春天的感慨
- B. 对生活的祝愿
- C. 对时间的无奈
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《春夜宴桃李园》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》中，表现了春天的美好与国家的动荡，形成了对比。
- 李白的《春夜宴桃李园》则展现了春天的欢愉与人际的交往，反映出不同的情感基调。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《张咏诗文集》