这段话出自南北朝吴均《阳春歌》
紫苔初泛水，连绵浮且没。
若欲歌阳春，先歌青楼月。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:38:29原文展示:
阳春歌
吴均 〔南北朝〕
紫苔初泛水，连绵浮且没。
若欲歌阳春，先歌青楼月。
白话文翻译：
这首诗描绘了春天的景象，初春时，紫色的苔藓在水面上泛起，像是连绵的波浪，浮动而又隐没。如果想要歌唱春天的美好，首先应当歌唱那青楼之中的明月。
注释:
- 紫苔：紫色的苔藓，象征春天的初来，生机勃勃。
- 连绵浮且没：形容水面上的苔藓起伏不定，若隐若现。
- 歌阳春：歌唱春天，表达对春天的向往和赞美。
- 青楼月：青楼是指妓院，月指明月，意指在这样的环境中，歌唱春天的美好。
诗词背景:
作者介绍：
吴均，南北朝时期的诗人，字子云，号惭愧，生于江南，精于诗文。吴均的诗风清新自然，常常描写自然景色和人生哲理，具有很高的艺术价值。
创作背景：
《阳春歌》创作于南北朝时期，正值社会动荡、文化交融的时代。吴均通过描绘春天的景象，反映了对美好生活的向往，以及对当时社会风气的思考。
诗歌鉴赏：
《阳春歌》以简练的笔触描绘了春天的初景，展现了一个生机盎然的自然画面。诗中“紫苔初泛水”一句，色彩鲜明而富有动感，给人一种春水初生的感觉；而“连绵浮且没”则进一步渲染了春水的柔和与轻盈，仿佛让读者感受到水面上苔藓轻轻波动的细腻。接下来的“若欲歌阳春，先歌青楼月”则转向了一种更深层次的思考，春天的美好不仅仅在于自然风光，更在于人与人之间的情感交流。这里的“青楼”象征着人间的繁华与喧嚣，明月则是人们情感与思绪的寄托。整首诗通过自然与人文的结合，传达了诗人对春天的热爱以及对生活的深刻感悟。
诗词解析:
逐句解析：
- 紫苔初泛水：描写春水初起，苔藓浮出水面，生机勃勃。
- 连绵浮且没：形容苔藓如波浪般起伏，变化无常，展现春天的动态美。
- 若欲歌阳春：表达了对春天的向往，想要歌唱春天的美好。
- 先歌青楼月：暗示在歌唱春天之前，先要感受人间的情感与繁华。
修辞手法：
- 比喻：将春水与苔藓的状态比喻为波浪，生动形象。
- 对仗：诗句之间形成呼应，增强了诗的韵律感。
- 象征：青楼与明月象征着人间的情感与美好，深化了诗的主题。
主题思想：
整首诗通过描绘春天的景象，表达了对自然美的向往和对人间情感的珍视，体现了诗人对生命的思考和哲理的探索。
意象分析:
意象词汇：
- 紫苔：象征春天的生命力。
- 水：象征流动与变化，春水的涌动。
- 青楼：象征繁华与人间情感的交错。
- 明月：象征光明与希望，寄托着人们的情感。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“紫苔”指什么？ A. 紫色的石头
B. 紫色的苔藓
C. 紫色的花
D. 紫色的水 -
诗中提到的“青楼”主要象征什么？ A. 自然景观
B. 人间的繁华与情感
C. 古代建筑
D. 诗人的住所 -
“若欲歌阳春”中的“欲”意为？ A. 想要
B. 必须
C. 可以
D. 不想
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春晓》 孟浩然
- 《赋得古原草送别》 白居易
诗词对比：
与王之涣的《登鹳雀楼》相比，两者都通过自然景物表达了对生活的感悟，但《阳春歌》更注重人与自然的关系，而《登鹳雀楼》则强调视野的开阔与壮观。两者各有特点，体现了不同的艺术风格。
参考资料:
- 《中国古典诗词选》
- 《南北朝诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》