蘋蓼汀洲红白分，忧心触景自如醺。是什么意思

蘋蓼汀洲红白分，忧心触景自如醺。

鸿飞本欲冥冥去，万里长天不放云。

原文展示:

次单君范 其二
作者: 陈著 〔宋代〕
蘋蓼汀洲红白分，忧心触景自如醺。
鸿飞本欲冥冥去，万里长天不放云。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个美丽的水边景象，红白相间的水草在湿地上生长，诗人因看到这些景物而感到忧愁，心情像是喝醉了一样。大雁本想飞向远方的天空，但宽广的长空却不肯放过那飘浮的云。

注释:

• 蘋蓼：一种生长在水边的植物，常见于湖泊、河流中。
• 汀洲：指水边的小洲岛屿，通常是指水面上出现的小块陆地。
• 如醺：形容诗人因忧愁而神情恍惚，像喝醉酒一样。
• 鸿飞：鸿，指大雁，飞行的意思。
• 冥冥：暗暗地，隐约地。
• 万里长天：指广阔的天空。

诗词背景:

作者介绍：
陈著，字德光，号月霞，南宋时期的诗人，擅长写景抒情，作品常表现出对自然的细腻观察和深厚情感。

创作背景：
该诗写于南宋时期，当时社会动荡，诗人常常通过自然景象来表达内心的忧虑与不安。诗中表达了对美景的感伤，使得读者感受到美与忧伤的对比。

诗歌鉴赏：

这首诗以水边的景象为背景，展现出诗人对自然的敏感与深刻的情感。开头两句描绘了水草的生长，色彩鲜明的“红白分”传达出一种生机与活力，但紧接着的“忧心触景自如醺”则转入诗人的内心，表现出他面对美景时的忧虑与迷茫。这种对比让人感受到一种强烈的情感反差。

接下来的两句“鸿飞本欲冥冥去，万里长天不放云”则通过大雁的飞行象征诗人内心的渴望与彷徨。大雁向往自由的飞翔，但却被长空中的云层所阻隔，暗示着诗人对理想与现实的无奈，反映出一种深深的孤独感。

整首诗蕴含着丰富的情感，既有对自然美的赞美，又有对人生无常的感慨。通过细腻的描写，诗人成功地将内心的复杂情感与外界的自然景象结合在一起，形成了独特的艺术魅力。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 蘋蓼汀洲红白分：描绘了水边的植物，色彩鲜明，展现出环境的美丽。
  2. 忧心触景自如醺：诗人因看到美景而感到忧虑，心情恍惚。
  3. 鸿飞本欲冥冥去：大雁原本想飞向远方，象征追求自由。
  4. 万里长天不放云：长空中的云层阻碍了大雁的飞行，暗示着追求理想的困难。

• 修辞手法：

  • 比喻：将忧愁比作醉酒，加深感情的表达。
  • 对仗：前后两句之间的结构对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对美好自然的向往与对现实困境的无奈，体现了诗人对生命的深刻思考和情感的敏感。

意象分析：

• 蘋蓼：象征着生命的美好与自然的宁静。
• 鸿：代表追求自由与理想的心灵。
• 长天：象征广阔的未来与人生的无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的植物是？
   A. 蘋蓼
   B. 荷花
   C. 芦苇
   D. 柳树

2. 填空题：诗中“鸿飞本欲__去”表达了什么样的情感？

3. 判断题：诗人对自然美的描绘是为了表达内心的忧虑。 (对/错)

答案：

1. A
2. 冥冥
3. 对

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 by 李白：同样表达了诗人在自然中所感受到的情感。
• 《登高》 by 杜甫：描绘了壮丽景色与内心的忧愁。

诗词对比：

• 《春望》 by 杜甫：同样以自然景象反映人生的悲哀，展示了诗人对国家与个人命运的思考。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》