这段话出自唐代李白《枯鱼过河泣》
白龙改常服，偶被豫且制。
谁使尔为鱼，徒劳诉天帝。
作书报鲸鲵，勿恃风涛势。
涛落归泥沙，翻遭蝼蚁噬。
万乘慎出入，柏人以为识。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:10:23原文展示:
白龙改常服，偶被豫且制。
谁使尔为鱼，徒劳诉天帝。
作书报鲸鲵，勿恃风涛势。
涛落归泥沙，翻遭蝼蚁噬。
万乘慎出入，柏人以为识。
白话文翻译：
白龙换下了平常的服装，偶然被豫州的官员所制。
是谁让你变成鱼的，白白向天帝诉说苦情。
写信给鲸和鲵，不要依赖风浪的力量。
波涛退去后只剩下泥沙，反而被蚂蚁所吞噬。
万乘之国的君王出入要谨慎，柏树人以此为识。
注释:
- 白龙：传说中的神龙，象征力量和尊贵。
- 常服：平常的衣服，指平常的身份或状态。
- 豫且制：指被豫州的官员制约。
- 尔：你。
- 徒劳：白白地，毫无意义地。
- 作书：写信。
- 鲸鲵：指海洋中的大鱼，象征大势力。
- 勿恃：不要依赖。
- 涛落归泥沙：波涛退去后，只剩下泥沙。
- 蝼蚁：小虫，象征微小而无力的存在。
- 万乘：指拥有万乘之车的君王，象征权力和地位。
- 柏人：指柏树的守望者，象征观察和警惕。
诗词背景:
作者介绍：李白，字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后世尊称为“诗仙”。他的一生充满传奇色彩，游历了大半个中国，作品以豪放、奔放、清新、自然著称。
创作背景：这首诗作于李白游历之际，表达了他对人生无常和权力斗争的思考。通过“白龙”和“鱼”的比喻，抒发了对自己处境的无奈与对社会现实的反思。
诗歌鉴赏：
李白的《枯鱼过河泣》通过生动的意象和深刻的比喻，展现了诗人对生命、命运以及权力的思考。开篇“白龙改常服”引人入胜，象征着力量与尊贵的丧失，体现了李白对个人命运的感慨。接下来的“谁使尔为鱼，徒劳诉天帝”则进一步揭示了诗人内心的无奈，似乎在责问命运的安排与不公。在“作书报鲸鲵，勿恃风涛势”中，诗人提醒自己和他人不要依赖外在的力量，强调内心的坚韧与自信，而“涛落归泥沙，翻遭蝼蚁噬”则描绘了权力的脆弱与无常。诗的最后两句，警示万乘之君在权力的游戏中要谨慎，柏树人以其观察与警觉，象征着对世事的洞察与思考。整首诗充满了哲理与深邃的思考，展现了李白对人生的独特见解，既有对个人命运的感慨，也有对社会现象的深刻反思。
诗词解析:
逐句解析：
- 白龙改常服：白龙象征着高贵与力量，改换常服暗示身份的变化。
- 偶被豫且制：在不经意间遭受了权力的束缚。
- 谁使尔为鱼：反问命运为何让自己沦为鱼，失去自我。
- 徒劳诉天帝：向天帝倾诉只是一种无用的行为。
- 作书报鲸鲵：试图向强者（鲸鲵）求助，但无济于事。
- 勿恃风涛势：不要依赖外界的力量。
- 涛落归泥沙：波涛退去后只剩下无用的泥沙。
- 翻遭蝼蚁噬：反映了微小的存在对强者的侵蚀。
- 万乘慎出入：警示有权者要谨慎行事。
- 柏人以为识：柏树人象征着观察与警惕。
修辞手法：
- 比喻：将龙与鱼进行对比，象征身份与命运的转变。
- 拟人：赋予自然现象以人性，如“涛落归泥沙”。
- 对仗：整首诗注重对仗工整，增强了节奏感与韵律感。
主题思想：
整首诗探讨了命运的无常与权力的脆弱，强调了个人的无奈与求助的徒劳，表现了李白对人生的深刻思考与哲理反思。
意象分析：
意象词汇：
- 白龙：象征高贵与力量的失落。
- 鱼：象征无助与被动的状态。
- 鲸鲵：象征强大的外部势力。
- 泥沙：象征无用与迷失。
- 蝼蚁：象征微小的力量对强者的侵蚀。
- 万乘：象征权力的象征及其带来的责任。
互动学习：
诗词测试：
-
“白龙改常服”中的“白龙”象征什么？ A. 力量与尊贵
B. 微小与无助
C. 生命与死亡
答案：A -
诗中提到的“鲸鲵”象征什么？ A. 微小的存在
B. 自然的力量
C. 强大的外部势力
答案：C -
“涛落归泥沙”反映了什么？ A. 权力的持久性
B. 微小的存在对权力的侵蚀
C. 生命的无常
答案：B
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《李白诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
以上是对《枯鱼过河泣》的全面解析，希望能帮助你更好地理解这首诗的内涵与美感。