这段话出自唐代项斯《题令狐处士溪居》
白发已过半，无心离此溪。
病尝山药遍，贫起草堂低。
为月窗从破，因诗壁重泥。
近来常夜坐，寂寞与僧齐。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:56:07原文展示:
题令狐处士溪居
作者：项斯 〔唐代〕
白发已过半，无心离此溪。
病尝山药遍，贫起草堂低。
为月窗从破，因诗壁重泥。
近来常夜坐，寂寞与僧齐。
白话文翻译：
我已白发苍苍，心中无意离开这条溪流。
因病我尝遍了山药，贫困使我的草堂变得矮小。
窗户因月光而破旧，诗句因泥土而重涂。
最近常常夜晚独坐，寂寞与僧人相伴。
注释:
- 白发：白发，指年老，表示诗人已到老年。
- 无心离此溪：心中没有离开溪水的念头，表现出对溪居生活的依恋。
- 病尝山药遍：因病而尝试吃山药，表明生活的艰辛。
- 草堂低：草堂低矮，象征着生活的贫困。
- 为月窗从破：窗子因月光而破损，暗示生活的破败与孤独。
- 因诗壁重泥：墙壁上重新涂抹泥土，或许是为了遮掩破损，体现出诗人对生活的无奈。
- 寂寞与僧齐：与僧人一起夜坐，表现出诗人的孤独感。
诗词背景:
作者介绍：项斯，唐代诗人，以描写田园生活和隐居生活而著称。其诗风清新，情感真挚，常表现出对自然的热爱与对人生的思考。
创作背景：此诗写于诗人隐居溪边生活之时，表达了他对离开自然环境的不舍，以及对贫困与孤独的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗生动地描绘了诗人的隐居生活，反映了他对自然的依恋与对人世繁华的超然。首句“白发已过半”，以白发昭示年岁已高，暗示了诗人的人生经历与对过往的思考。接着“无心离此溪”，流露出诗人对溪边宁静生活的热爱，溪水成了他精神的寄托和生活的归宿。
“病尝山药遍，贫起草堂低”，诗人坦诚地表达了自己的病痛与贫困，生活的艰辛与清贫使得他的草堂显得更加低矮，也更显出其坚韧不拔的品格。此处的“山药”不仅是食物的象征，也隐含着对健康的渴望和对生活的无奈。
后两句“为月窗从破，因诗壁重泥”，则以细腻的笔触描绘了生活的破败与对美好诗意的追求，窗子的破损与墙壁的泥土，构成了一个孤独且简陋的生活场景。最后一句“近来常夜坐，寂寞与僧齐”，则是对孤独感的直接表达，诗人与僧人共同夜坐，虽有同伴却难掩内心的寂寞，反映出一种对人生的淡泊与对世俗的超然。
整首诗流露出淡淡的哀愁与哲思，展现了诗人对自然的热爱与对生活的沉思，带给读者一种悠远清新的感受。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 白发已过半：年纪已大，人生已过半。
- 无心离此溪：对溪流生活的依恋，心中无意离开。
- 病尝山药遍：经历病痛，尝试各种食物以求健康。
- 贫起草堂低：生活贫困，草堂显得矮小。
- 为月窗从破：窗户因月光而破旧，象征生活的困苦。
- 因诗壁重泥：墙面因诗句而重涂泥土，表现出对文化的追求。
- 近来常夜坐：最近常常夜晚独坐，增添了孤独感。
- 寂寞与僧齐：与僧人一起夜坐，孤独伴随，形成共鸣。
-
修辞手法：
- 对仗：如“贫起草堂低，病尝山药遍”，对比生活的贫困与健康的追求。
- 比喻：将溪水比喻为心灵的寄托，表达对自然的向往。
-
主题思想：全诗表达了诗人对自然生活的热爱、对人生的感慨，以及对孤独的深思，体现了唐代隐居诗人的生活态度与人生态度。
意象分析:
- 溪：象征宁静和自然的生活环境。
- 白发：代表年岁、人生和经历。
- 草堂：隐喻清贫与简朴的生活方式。
- 月光：象征孤独与静谧，映衬出诗人的内心世界。
互动学习:
诗词测试：
-
诗人表达了对什么的依恋？
- A. 朋友
- B. 自然
- C. 财富
- D. 权力
-
诗中提到的“草堂”象征着什么？
- A. 富裕
- B. 清贫
- C. 名声
- D. 事业
-
诗歌的情感基调是什么？
- A. 欢快
- B. 悲伤
- C. 忧郁
- D. 愤怒
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《山中与幽人对酌》 - 李白
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比：
- 李白的《月下独酌》与项斯的《题令狐处士溪居》，两者都表达了对孤独的思考，但李白的诗歌更多的是对人生哲理的探讨，而项斯则更关注于隐居生活的具体感受。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌鉴赏》