休重把鸾篦错许。是什么意思

灯火城阙暮，剩年时一丝黄月，曾窥歌舞。

侠骨情肠仍我辈，收拾俊游心绪。

休重把鸾篦错许。

回首五湖烟水阔，锦帆泾相去无多路。

心惯捧，损眉妩。

画堂燕子归来误，尽栖身、寻常门巷，衔残飞絮。

欲叩故园春信息，一派妒花风雨。

便做出阴晴无据。

薄命蛾眉金莫赎，是分明绝塞胡笳语。

更莫问，卖珠苦。

原文展示:

贺新凉 其二 灯火城阙暮，剩年时一丝黄月，曾窥歌舞。
侠骨情肠仍我辈，收拾俊游心绪。
休重把鸾篦错许。回首五湖烟水阔，
锦帆泾相去无多路。心惯捧，损眉妩。
画堂燕子归来误，尽栖身寻常门巷，
衔残飞絮。欲叩故园春信息，一派妒花风雨。
便做出阴晴无据。薄命蛾眉金莫赎，
是分明绝塞胡笳语。更莫问，卖珠苦。

白话文翻译：

夜幕降临，城市的灯火闪烁，悠然只剩下那一丝淡淡的黄月光，曾经偷窥过的歌舞场面历历在目。
我辈侠骨情肠，依然收拾着那些游子的心绪。
不要再去重提那些关于鸾篦的错许。
回首望去，五湖烟水辽阔，锦帆在泾水边相隔无几。
心中习惯捧着，反而损伤了眉妩的美感。
画堂里的燕子归来却误了时机，尽在寻常的门巷栖息，
衔着残飞的絮儿。想要叩问故园春日的信息，却只感到一片妒花的风雨。
结果却是阴晴无据的无奈。薄命的蛾眉金钱也无法赎回，
这无疑是绝塞的胡笳之声。更不要问，卖珠子的苦。

注释:

• 灯火城阙：指城市的灯火和城门，描绘夜晚的景象。
• 侠骨情肠：形容有侠义之情的豪迈心肠。
• 鸾篦：古代女性用的梳子，象征着美丽和爱情。
• 五湖烟水：形容水域辽阔，景色迷蒙。
• 燕子：春季归来的燕子，象征着温暖和希望。
• 妒花：指春天的花儿因风雨而受妒忌，象征无奈与失落。
• 胡笳：一种乐器，象征思乡的情感。

诗词背景:

作者介绍

黄人，清代诗人，生平资料不详，但其诗作常表现出对生活的深刻感悟和对人情世故的细腻观察，风格多样。

创作背景

《贺新凉 其二》创作于清代，时代动荡，社会转型，诗人借用夜景和自然意象，抒发对往昔的怀念与对现实的无奈。

诗歌鉴赏:

这首诗通过细腻的描绘和深情的倾诉，展现了诗人对生活的深刻感悟。开篇以“灯火城阙暮”引入，营造出一种宁静而又有些惆怅的氛围。黄月如丝，似乎是对过去欢愉时光的追忆，伴随着“曾窥歌舞”的回忆，诗人似乎在反思那些美好的瞬间。

接下来的“侠骨情肠仍我辈”则表达了对侠义精神的坚守，尽管生活的琐碎和繁忙让人心绪纷杂，但心中那份对理想的追求依旧不变。诗人对昔日美好时光的渴望与现实的无奈形成鲜明对比，尤其是“回首五湖烟水阔”的意象，展现了广阔的视野和无尽的惆怅。

在描绘燕子归来的误时，诗人运用自然意象，表现出一种岁月流逝的无奈与对故园的思念。最后，诗中提到的“薄命蛾眉金莫赎”则将整首诗推向高潮，揭示了人生的无常与渴望的无果，令人感到深切的遗憾和思索。整首诗在悲凉的基调中又透露出一种坚韧，展现了诗人对生活的独特理解和感悟。

诗词解析:

逐句解析

1. 灯火城阙暮：描绘夜幕降临，城市灯火逐渐亮起的情景。
2. 剩年时一丝黄月，曾窥歌舞：在这静谧的夜晚，黄月的光芒让人回想起曾经的欢愉时光。
3. 侠骨情肠仍我辈：尽管生活繁忙，侠义之情依然在心中。
4. 收拾俊游心绪：整理自己游离的思绪，思考过往。
5. 休重把鸾篦错许：不再提及过往的承诺，暗示对爱情的无奈。
6. 回首五湖烟水阔：遥望五湖的烟水，感受到辽阔与孤独。
7. 锦帆泾相去无多路：锦帆在泾水边，表示路途的渺小与无奈。
8. 心惯捧，损眉妩：心中执着，却反而损伤了自身的美丽。
9. 画堂燕子归来误：燕子归来却误了时机，象征着春天的错过。
10. 尽栖身寻常门巷，衔残飞絮：燕子栖息在寻常的地方，衔着飞絮，暗示着无奈与平淡。
11. 欲叩故园春信息：想要询问故乡春天的消息，却无从得知。
12. 一派妒花风雨：春雨妒忌花朵，象征着失落与遗憾。
13. 便做出阴晴无据：生活中充满了阴晴不定的无奈。
14. 薄命蛾眉金莫赎：薄命的美人无法用金钱赎回。
15. 是分明绝塞胡笳语：无疑是失落的思乡之音。
16. 更莫问，卖珠苦：不要再提及卖珠子的苦楚，暗示生活的艰难。

修辞手法

• 比喻：将“心”比作捧着美丽，反映内心的执着与痛苦。
• 拟人：燕子归来的误时，赋予自然以情感。
• 对仗：整首诗在意象上形成对比，如“阴晴无据”与“妒花风雨”。

主题思想

整首诗表达了对美好回忆的怀念与现实的无奈，展现了诗人在繁华与平淡之间的思索，既有对理想的追求，也有对生活的深刻理解。

意象分析:

意象词汇

• 灯火：象征繁华与温暖，但也暗示孤独。
• 黄月：象征记忆中的温柔时光。
• 侠骨情肠：表现理想主义和豪情。
• 燕子：象征春天的希望与归属感。
• 飞絮：象征无常与流逝。
• 蛾眉：代表美丽，反映人生的脆弱。

互动学习:

诗词测试

1. “灯火城阙”描绘的是哪个时刻的情景？
   A. 清晨
   B. 正午
   C. 黄昏
   D. 夜晚

2. “侠骨情肠”所指的是哪种精神？
   A. 忍耐
   B. 侠义
   C. 退让
   D. 贪婪

3. 诗中提到的“燕子”象征着什么？
   A. 悲伤
   B. 希望
   C. 失落
   D. 哀悼

答案：

1. D
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

• 《春江花月夜》：张若虚的作品，意境相近，表达对春天的思念。
• 《静夜思》：李白的经典诗作，表现对故乡的思念。

诗词对比

• 《贺新凉 其二》 vs. 《春江花月夜》：两首诗都通过自然景象表达对故乡的思念，但《贺新凉》更关注个人的内心与情感，而《春江花月夜》则更多地描绘自然的美。

参考资料:

• 《清代诗人作品合集》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗词的意象与情感解析》