这段话出自宋代晏几道《玉楼春》
斑骓路与阳台近。
前度无题初借问。
暖风鞭袖尽闲垂，微月帘栊曾暗认。
梅花未足凭芳信。
弦语岂堪传素恨。
翠眉饶似远山长，寄与此愁颦不尽。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:34:38原文展示
玉楼春
晏几道
斑骓路与阳台近。
前度无题初借问。
暖风鞭袖尽闲垂，
微月帘栊曾暗认。
梅花未足凭芳信。
弦语岂堪传素恨。
翠眉饶似远山长，
寄与此愁颦不尽。
白话文翻译
这首词描绘了诗人走在斑驳的道路上，阳台近在咫尺，似乎要与昔日的情人再度相见。他回忆起曾经没有题目的诗句，轻声问候。暖风拂袖，轻松自在，微弱的月光透过窗帘，曾经在暗处相识。梅花的香气还不足以传达我的思念，而那弦上的乐音又怎能传达心中的怨恨。那翠绿的眉毛仿佛像远山一样绵延不绝，寄托着我无尽的愁苦和皱眉。
注释
字词注释
- 斑骓：一种马，象征着美好与轻快。
- 阳台：指楼台，古代文人常在此吟诗作对。
- 暖风：春风，象征着温暖和柔情。
- 微月：微弱的月光。
- 帘栊：窗帘或窗户，表示隔断与外界的联系。
- 梅花：象征高洁与思念。
- 弦语：琴弦发出的声音，象征音乐和情感的传递。
- 翠眉：形容女子的美丽，眉如远山。
- 愁颦：愁苦与皱眉，表现内心的忧伤。
典故解析
- 梅花：在中国文学中，梅花常常象征着坚韧的品格和未被人知的思念。
- 弦乐：古代文人常用音乐表达情感，这里的“弦语”暗示了情感的细腻与复杂。
诗词背景
作者介绍
晏几道（约1040年－1115年），字善度，号秋水，北宋时期著名的词人。他的词风细腻柔美，情感真挚，常常用以抒发对爱情与生活的感慨。
创作背景
《玉楼春》创作于南宋时期，词中蕴含着深厚的情感，表达了对往昔恋情的追忆与思念，展现了词人对爱情的独特理解与感受。
诗歌鉴赏
《玉楼春》是晏几道在词坛上的一部经典之作，整首词通过细腻的描写和丰富的意象，将思念之情表现得淋漓尽致。开篇描绘斑骓路与阳台的近距离，暗示了对昔日情人的渴望与期待。接着，诗人回忆起曾经没有题目的诗句，表现出对往事的追忆和对爱恋的珍惜。
“暖风鞭袖尽闲垂”的描写，传达出春日的温暖与轻松，而“微月帘栊曾暗认”则通过月光的微弱来渲染一种幽静的氛围，仿佛让人回想起那些甜美却又苦涩的往昔。
梅花的香气不足以传达思念的深重，而琴弦的声音又无法表达内心的怨恨，显示了情感表达的无奈与局限。这一层次的情感交织，使得整首词更具深度，充满了对爱情的感慨与无奈。
最后一句“寄与此愁颦不尽”，将整首词的情感推向高潮，表达出一种难以言表的愁苦与思念，令人感同身受。整首词运用丰富的意象和细腻的情感，展现了晏几道在词作上的精湛技艺和深刻的情感洞察。
诗词解析
逐句解析
- 斑骓路与阳台近：描绘出诗人走在通往阳台的路上，暗示与往事的接近。
- 前度无题初借问：回忆过往，没有题目的诗句，仿佛在向昔日情人询问。
- 暖风鞭袖尽闲垂：春风温暖，轻松自在，表现出一种闲适的状态。
- 微月帘栊曾暗认：微弱的月光透过窗帘，曾经的暗恋在此相识。
- 梅花未足凭芳信：梅花的香气不足以传达思念之情。
- 弦语岂堪传素恨：琴弦的声音无法表达内心的怨恨。
- 翠眉饶似远山长：美丽的眉毛如远山一样绵延，寄托着内心的愁苦。
- 寄与此愁颦不尽：将愁苦寄托于此，表达无尽的忧伤。
修辞手法
- 比喻：通过“翠眉”比喻女子的美丽，增强了诗的形象感。
- 拟人：将琴声与情感相结合，让音乐具有人性化的情感。
- 对仗：整首词在词句结构上采用对仗，增强了韵律感和美感。
主题思想
全诗围绕对爱情的思念、无奈与愁苦展开，表现了诗人对往昔的回忆与对情感的细腻体悟，展现了爱情的复杂与深刻。
意象分析
意象词汇
- 斑骓：美好的象征，传达出轻快的情感。
- 阳台：象征着与过去的联系与期盼。
- 梅花：象征坚韧与思念，传达出内心的孤独。
- 琴弦：象征音乐与情感的传递，表现出情感的复杂性。
- 翠眉：象征美丽与忧愁，传达出深切的情感。
互动学习
诗词测试
-
《玉楼春》的作者是谁？
A. 李白
B. 杜甫
C. 晏几道
D. 苏轼 -
诗中提到的“梅花”主要象征什么？
A. 爱情的甜蜜
B. 思念与孤独
C. 春天的到来
D. 美丽的女子 -
“翠眉饶似远山长”中的“远山”意指什么？
A. 远方的风景
B. 眉毛的形状
C. 内心的忧伤
D. 过去的回忆
答案
- C
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《相见欢》 李煜
- 《水调歌头》 苏轼
诗词对比
与晏几道的《玉楼春》相比，李煜的《相见欢》同样表达了对爱情的思念，但其情感更加直接和激烈；而苏轼的《水调歌头》则在叙述中融入了更多的哲理思考，展现出对人生的深刻理解。
参考资料
推荐书目
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《晏几道词研究》
以上内容提供了对《玉楼春》的全面解析，希望能帮助你更好地理解这首词的情感与意蕴。