这段话出自宋代柳永《满江红 其一》
暮雨初收，长川静、征帆夜落。
临岛屿、蓼烟疏淡，苇风萧索。
几许渔人飞短艇，尽载灯火归村落。
遣行客、当此念回程，伤漂泊。
桐江好，烟漠漠。
波似染，山如削。
绕严陵滩畔，鹭飞鱼跃。
游宦区区成底事，平生况有云泉约。
归去来、一曲仲宣吟，从军乐。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:04:33原文展示:
满江红 其一
柳永 〔宋代〕
暮雨初收，长川静征帆夜落。临岛屿蓼烟疏淡，苇风萧索。几许渔人飞短艇，尽载灯火归村落。遣行客当此念回程，伤漂泊。桐江好，烟漠漠。波似染，山如削。绕严陵滩畔，鹭飞鱼跃。游宦区区成底事，平生况有云泉约。归去来一曲仲宣吟，从军乐。
白话文翻译：
暮雨刚刚停下，长河静静地，夜晚的帆船渐渐消失在水面上。临近岛屿，烟雾缭绕，稀疏而淡淡，芦苇伴着萧瑟的风。多少渔人驾着小船，满载着灯火，归向村庄。此时此刻，离别的游子不禁想起回程，心中感伤漂泊的生活。桐江的景色真好，烟雾弥漫。波浪如同染色，山峦似被削平。在严陵滩边，白鹭飞翔，鱼儿跃出水面。身为官员，究竟成就了什么呢？我这一生又怎能忘记与云泉的约定？归去吧，来一曲仲宣的吟唱，宛如从军的乐章。
注释:
- 蓼烟：指蓼草的烟雾，这里形容景色的朦胧。
- 萧索：形容冷清、凄凉的样子。
- 灯火归村落：渔人归家时，灯火点点，显得温暖而亲切。
- 桐江：特指桐江河，是诗中的地名。
- 仲宣：指汉代的诗人阮籍（字仲宣），他的诗歌多描写忧国忧民。
诗词背景:
作者介绍：柳永（987-1053），字耆卿，号少翁，北宋著名词人，以词作见长，尤其擅长描写离愁别绪和细腻的情感。柳永的词风清新婉丽，充满生活气息。
创作背景：本词写于柳永晚年，正值个人生活困顿之际，表达了对故乡的思念与对漂泊生活的感慨。历史背景上，北宋时期社会动荡，士人多有离乡情怀。
诗歌鉴赏：
《满江红 其一》是一首充满情感的词作，柳永通过细腻的描写和丰富的意象，表达了对故乡的思念和对漂泊生活的无奈。开篇的“暮雨初收”，营造了一种静谧的氛围，雨后的长河显得格外安静，带有一种淡淡的忧伤。诗中描绘了渔人的归家景象，灯火点点，象征着温暖的归宿与团圆的美好，但同时也引发了游子的思乡情。
“桐江好，烟漠漠”更是将自然景色与个人感受紧密结合，描绘出一种模糊而又美丽的幻影，令人感受到一种难以言说的惆怅。接着，诗人通过对游宦生活的反思，质疑了官场生活的意义，表达了对真正归宿的渴望。
整首词富有音乐感，情感真挚，语言优美，体现了柳永深厚的文学造诣。可以说，这首词不仅是对自然的描绘，更是一种对人生的感悟，表达了对家乡的怀念和对人生的思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 暮雨初收：描绘了雨后的宁静，象征着烦恼的暂时消散。
- 长川静征帆夜落：长河静谧，帆船在夜色中缓缓归去，暗示孤独。
- 临岛屿蓼烟疏淡：岛屿的烟雾轻薄，渲染出一种淡淡的愁苦。
- 苇风萧索：芦苇随风摇曳，增添了环境的冷清感。
- 几许渔人飞短艇：渔人划着小船，象征生活的简单与自由。
- 尽载灯火归村落：灯火代表温暖的家，反衬游子的孤独。
- 遣行客当此念回程：游子在此时此刻想起故乡，感到内心的伤感。
- 伤漂泊：直白地表达了对漂泊生活的感伤。
- 桐江好，烟漠漠：对桐江美景的赞美，实际暗含思乡之情。
- 波似染，山如削：水波如同染色，山脉如同被削平，生动地描绘出景色。
- 绕严陵滩畔，鹭飞鱼跃：描绘生机勃勃的自然景象，象征着生活的希望。
- 游宦区区成底事：对官场生活的质疑，反映对理想与现实的思考。
- 平生况有云泉约：回忆与自然的约定，体现了诗人对理想生活的追求。
- 归去来一曲仲宣吟：最后的归去，表达了对故乡和理想的向往。
修辞手法：
- 比喻：如“波似染”“山如削”，生动形象地描绘景物。
- 拟人：如“苇风萧索”，赋予自然以情感。
- 对仗：整首词的句式对仗工整，增强了韵律感。
主题思想：整首诗表达了对故乡的思念、对漂泊生活的无奈以及对理想生活的追求，体现了柳永的深厚情感和对人生的思考。
意象分析:
意象词汇：
- 暮雨：象征结束与开始，暗示内心的变化。
- 渔人：代表普通人的生活状态，寄托了诗人的情感。
- 灯火：象征温暖的家与团圆。
- 桐江：特定的地名，承载着诗人的故乡情结。
- 白鹭与鱼：自然界的生机，象征希望与活力。
互动学习:
诗词测试：
-
柳永是哪个朝代的诗人？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
-
诗中提到的“桐江”是指什么？
- A. 一种植物
- B. 一条河流
- C. 一种动物
-
诗中“灯火归村落”意指什么？
- A. 渔人回家
- B. 夜晚的灯光
- C. 村庄的繁华
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 苏轼《水调歌头》
- 李清照《如梦令》
诗词对比：
- 柳永的《满江红》与辛弃疾的《破阵子》均表达了对故乡的怀念，但柳永更注重细腻的情感描写，而辛弃疾则更强调豪情壮志。两者在风格上形成鲜明对比，展现了不同的情感基调。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《柳永研究》
以上内容为《满江红 其一》的全面解析，帮助读者更好地理解和欣赏这首经典诗词。