这段话出自近代刘东父《甲子秋怀四首 其二》
秋深一叶下庭柯，景物苍凉感慨多。
试向津沽闻杜宇，漫从荆棘泣铜驼。
天边雁阵迷秦塞，笛里山河散楚歌。
成败何须嗤竖子，可怜白骨满交河。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:53:25原文展示:
秋深一叶下庭柯，景物苍凉感慨多。
试向津沽闻杜宇，漫从荆棘泣铜驼。
天边雁阵迷秦塞，笛里山河散楚歌。
成败何须嗤竖子，可怜白骨满交河。
白话文翻译：
秋天深了，一片叶子从庭院的树枝上飘落，四周的景物显得苍凉，让我感慨万分。试想在津沽听到杜鹃鸟的啼叫，随意在荆棘丛中哭泣着思念铜驼。天边的雁阵迷失了方向，飞向了秦地；笛声悠扬，山河间飘散着楚国的歌声。成败得失又何必嘲笑那些年轻人？可怜的是，交河上满是白骨。
注释:
- 庭柯：指庭院中的树枝。
- 津沽：古时指的是天津和沽州，今指天津一带。
- 杜宇：杜鹃鸟，古时常用其啼声来表达思乡之情。
- 荆棘：指荆棘丛生的地方，象征艰难困苦。
- 铜驼：古代指代边塞的驼马，寓意离别与孤独。
- 秦塞：指秦国的边境，常用来象征战乱。
- 楚歌：指楚国的悲歌，象征哀伤和思念。
- 竖子：年轻人，常带有轻蔑的意味。
- 交河：古代指的是一条河流，这里象征战场的白骨。
诗词背景:
作者介绍:
刘东父（1874年－1947年），字子言，号东父，近代诗人，擅长古体诗，作品多以抒情和感怀见长。他的诗风常常带有浓厚的个人情感，尤其是在历史与现实的交汇点上引发的思考。
创作背景:
这首诗创作于战乱频繁的时代，诗人以秋天的景象为引子，表达对历史沧桑的感慨和对人生命运的思考。通过描绘自然景色与历史变迁的对比，反映出诗人对时代的无奈与悲伤。
诗歌鉴赏：
《甲子秋怀四首 其二》以秋天的凋零和苍凉为背景，抒发了诗人深切的思考与感怀。诗中的每一句都蕴含着深刻的历史感与个人情感的交织。开篇提及“秋深一叶下庭柯”，无疑是对时光流逝的感慨，借助秋季的象征，传达出一种萧条与孤独的情绪。
接下来的“试向津沽闻杜宇”，则是通过对杜鹃啼声的想象，唤起了对故乡的思念与对美好时光的追忆。这里的“荆棘泣铜驼”不仅描绘了艰难的环境，也暗示了人们在动荡历史中的无奈和挣扎。
“天边雁阵迷秦塞，笛里山河散楚歌”一句，展现了诗人对历史的思索与感慨，雁阵的迷失象征着对故土的失落，而笛声中的楚歌则加深了这种悲伤的情绪，传达出一种对历史的叹息。
最后两句“成败何须嗤竖子，可怜白骨满交河”，则是对历史无情的总结，成败得失在历史长河中显得微不足道，唯有那些曾经的白骨，才是时代变迁的真实写照。整首诗通过自然意象与历史感的结合，展现了诗人对生命、历史的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 秋深一叶下庭柯：秋天已经很深，树上只剩下一片叶子从枝头飘落，暗示着时光的流逝。
- 景物苍凉感慨多：四周的景物显得很苍凉，引发了诗人许多的感慨。
- 试向津沽闻杜宇：设想在津沽听到杜鹃的啼叫，唤起对故乡的思念。
- 漫从荆棘泣铜驼：随意地在荆棘丛中流泪，感叹离别与孤独。
- 天边雁阵迷秦塞：天边的雁阵迷失了方向，暗指对故土的失落。
- 笛里山河散楚歌：笛声中传出楚国的悲歌，进一步渲染出哀伤的氛围。
- 成败何须嗤竖子：成败得失又何必嘲笑年轻人，表达对年轻人的理解与同情。
- 可怜白骨满交河：可怜的是交河上满是白骨，象征历史的沉重与无情。
修辞手法:
- 比喻：如“白骨满交河”，将历史的惨烈以白骨象征，增强了诗的视觉冲击力。
- 对仗：全诗有较好的对仗结构，如“成败”与“可怜”形成对比，增强了情感的深度。
主题思想:
整首诗的主题是对历史的深刻反思，通过秋天的意象与自然景观，传达出诗人对生命、时间、历史的感慨与哲思。诗中不仅有对个人命运的思索，还有对历史无情的控诉，展现了诗人深厚的家国情怀。
意象分析:
意象词汇:
- 秋天：象征着凋零、孤独与时间的流逝。
- 杜鹃：思乡之情的象征。
- 雁阵：迷失与离散的象征。
- 白骨：历史的沉痛与无情。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“杜宇”指的是哪种鸟？ A. 燕子
B. 杜鹃
C. 鹰
D. 麻雀 -
诗的最后两句表达了诗人对历史的怎样态度？ A. 肆意嘲讽
B. 深感无奈
C. 满不在乎
D. 兴高采烈 -
诗中提到的“交河”象征着什么？ A. 美好的记忆
B. 战争的残酷
C. 宁静的乡村
D. 繁华的都市
答案：
- B. 杜鹃
- B. 深感无奈
- B. 战争的残酷
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比:
- 对比刘东父与杜甫的作品，两位诗人都表达了对历史的沉思，但杜甫更倾向于直接描绘社会现状，而刘东父则通过自然意象来深刻表达个人情感。
参考资料:
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《近现代诗人作品集》
- 《诗经与唐诗的对比研究》