这段话出自宋代徐雪庐《题{左山右昂}山禹庙石柱》
洞庭之阴小山幽，百灵雄卫来高邱。
我当十月值乱离，攜家远逐湖之洲。
湖光接天晚浪静，树色照野晴云浮。
霜黄林头橘柚熟，日冷波底蛟龙愁。
北方兵马想已到，南国城郭谁能收。
我今买酒且消忧，醉舞拔剑挥斗牛。
会须投笔去封侯，斩取盗贼清南州。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:54:48原文展示:
洞庭之阴小山幽，百灵雄卫来高邱。
我当十月值乱离，攜家远逐湖之洲。
湖光接天晚浪静，树色照野晴云浮。
霜黄林头橘柚熟，日冷波底蛟龙愁。
北方兵马想已到，南国城郭谁能收。
我今买酒且消忧，醉舞拔剑挥斗牛。
会须投笔去封侯，斩取盗贼清南州。
白话文翻译：
在洞庭湖的阴影下，小山显得幽静，
百灵鸟在高高的山丘上雄声鸣叫。
我在十月的乱世中，带着家人远离故土，
奔向湖边的洲岛。
湖面与天空相接，傍晚时分波浪平静，
树影映照在野外，晴空中浮云飘荡。
霜降时节，林间的橘子和柚子成熟，
寒日之下，水波底下的蛟龙感到忧愁。
北方的军队想必已经到达，
南国的城池，谁能保卫？
我如今买酒来消愁，
醉后舞剑，与斗牛同欢。
终须投笔去封侯，
斩除盗贼，清理南州。
注释:
- 洞庭：指洞庭湖，是中国著名湖泊。
- 雄卫：指雄壮的鸟类，这里指百灵鸟。
- 十月值乱离：十月正值社会动荡、家国离散。
- 湖之洲：湖中的小岛。
- 蛟龙愁：蛟龙是传说中的水生动物，这里借指水中生物因环境变迁而忧愁。
- 封侯：古代对功勋卓著者的封赏。
诗词背景:
作者介绍：徐雪庐，生活在宋代，诗风清新，擅长描写自然景色与人情世态。他的诗作常常流露出对国家和个人命运的深切关怀。
创作背景：这首诗产生于动荡的历史时期，诗人在湖边思索家国之事，表达了对乱世的忧虑和对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
本诗以洞庭湖的自然景色为背景，描述了作者在乱世中的心境。开篇以“洞庭之阴小山幽”描绘出山水的幽静，展现出一种超然物外的宁静感。然而，诗人心中却是“十月值乱离”的忧伤，身处乱世，家国难保。他带着家人远离故土，寻求一处安宁的湖洲，表现出对家人的责任感和对安宁生活的渴望。
接着，诗中描绘了湖光与树影的和谐美景，展现出诗人内心的矛盾：一方面是对自然美的欣赏，另一方面则是对未来的无奈与忧愁。尤其是“霜黄林头橘柚熟”，在成熟的果实与寒冷的天气之间，诗人感受到了一种无常的悲凉。
随着诗意的发展，北方的兵马已然来临，南国的城郭则无人能守，表现出对国家危机的深切担忧。诗人最后以“买酒且消忧”来转折心情，表现出一种豪情，想要通过醉酒来忘却忧愁，并通过“投笔去封侯”的豪言，彰显出他渴望为国效力的决心。
整首诗在描绘自然景色的同时，深刻反映了诗人对乱世的无奈、对安宁生活的向往以及对家国未来的思考，情感深沉而丰富。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 首句描绘了洞庭湖的幽静和美丽，营造出一种安谧的氛围。
- “百灵雄卫”的描写则让人感受到生命的活力。
- 诗人因乱世而不得不带家人远离故土，显示出历史的无情。
- 湖面与天空的结合，传达出一种宁静的美感。
- 霜降时节的果实成熟，暗示着人生的无常。
- 对北方军队的担忧，突出了国家动荡的现状。
- 最后几句转为豪情，表现了诗人对未来的渴望与斗志。
-
修辞手法：
- 比喻：如“湖光接天”，形象地描绘了湖面与天空的交融。
- 拟人：如“蛟龙愁”，赋予自然物以人的情感。
- 对仗：整首诗有一定的对仗工整，增强了音乐感。
-
主题思想：诗歌表达了对动荡时代的忧虑，同时流露出诗人渴望家国安宁和个人成功的强烈愿望。
意象分析：
- 洞庭湖：象征着自然之美与人类的渺小。
- 百灵鸟：象征着自由与生命的力量。
- 霜黄林头：代表着秋冬交替，象征着生命的无常。
- 酒：象征着逃避与放纵，反映诗人面对困境的无奈选择。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“洞庭之阴”指的是哪里？
- A. 洞庭湖
- B. 青海湖
- C. 鄱阳湖
- D. 太湖
-
诗人带家人远逐哪里？
- A. 山林
- B. 湖之洲
- C. 城郭
- D. 田野
-
诗歌中表达了对什么的忧虑？
- A. 自然灾害
- B. 家国动乱
- C. 个人情感
- D. 经济困境
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 比较徐雪庐的《题山禹庙石柱》和李白的《将进酒》，两者均体现出对人生的思考与豪情，但徐雪庐更加强调对家国的忧虑，而李白则更侧重于对个人自由的追求。
参考资料：
- 《宋诗选》：提供宋代诗人的作品及背景。
- 《中国古典诗词鉴赏指南》：帮助理解古诗词的各种技巧与风格。
- 《徐雪庐生平与作品研究》：对徐雪庐的生平和作品进行详细分析。