落花流水一春休。是什么意思

只惯娇痴不惯愁。

离情浑不挂眉头。

可怜恼尽尊前客，却趁东风上小舟。

真个去，不忺留。

落花流水一春休。

自怜不及春江水，随到滕王阁下流。

原文展示:

只惯娇痴不惯愁。
离情浑不挂眉头。
可怜恼尽尊前客，却趁东风上小舟。
真个去，不忺留。
落花流水一春休。
自怜不及春江水，随到滕王阁下流。

白话文翻译：

我只习惯于娇羞痴迷，而不习惯于愁苦。
离别的情感完全不挂在我的眉头。
可怜在我面前恼怒的客人，却趁着东风划上小舟离去。
真的要走吗？不再停留。
落花流水，春天就这样结束了。
我自怜不如春江水，随波逐流到滕王阁下。

注释:

• 只惯：只习惯于。
• 娇痴：娇羞而痴迷。
• 离情：离别的情感。
• 恼尽：心中恼怒的情绪已尽。
• 尊前客：在我面前的客人。
• 东风：春天的东风，象征着生机与离别。
• 小舟：指代离去的船只。
• 忺：同“留”，即停留。
• 落花流水：春天的花落，水流去，象征时光的流逝。
• 滕王阁：著名的楼阁，象征着高雅和历史。

诗词背景:

作者介绍：

赵长卿，宋代诗人，其作品多描绘离情别绪，擅长抒发个人情感，其风格细腻而富有情感。

创作背景：

《鹧鸪天·只惯娇痴不惯愁》创作于一个离别的时刻，表达了作者对离别的无奈和对美好情感的珍惜。诗中情感真挚，反映了当时社会中人们对爱情和离别的思考。

诗歌鉴赏：

这首《鹧鸪天》以清新脱俗的语言表达了诗人对离别的无奈与淡然。开篇提到“只惯娇痴不惯愁”，展示了诗人内心对情感的向往与执着，仿佛在说自己更愿意沉浸在甜美的情感中，而不是在愁苦中徘徊。接着，诗人通过“离情浑不挂眉头”来表明自己对离别情感的淡然，表现出一种洒脱的态度。

“可怜恼尽尊前客，却趁东风上小舟。”这一句生动地描绘了离别场景，客人在面前恼怒，却又不得不随着东风离去，展现了人际关系中的无奈和疏离。最后的“落花流水一春休”，则以自然景象隐喻时间的流逝与生命的短暂，给人以伤感的反思。

整首诗情感细腻，字句间流露出诗人对离别的淡然与无奈，展现了对美好情感的珍惜和对时光流逝的感慨，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 只惯娇痴不惯愁：我只习惯于甜蜜的爱恋，不习惯于愁苦的离别。
2. 离情浑不挂眉头：离别的情感完全没有在我心中留下印记。
3. 可怜恼尽尊前客：可怜的是站在我面前的客人，他的恼怒已经消失。
4. 却趁东风上小舟：然而，他还是要借着东风离去的小舟。
5. 真个去，不忺留：他真的要走，不再停留。
6. 落花流水一春休：落花随水流去，春天就这样结束了。
7. 自怜不及春江水，随到滕王阁下流：我自怜的情感不及春江水，任它随流而去。

修辞手法：

• 比喻：将离别比作春花的凋零，表达时间的无情。
• 拟人：将情感和自然景象结合，增强情感的表现力。
• 对仗：如“落花流水”与“春江水”形成对比，赋予诗句音乐感。

主题思想：

整首诗的中心思想是对离别的感慨与对美好情感的追忆，展现了人们在面对时间流逝和人际关系疏离时的无奈与感伤。

意象分析：

• 娇痴：象征着热烈的爱情。
• 东风：代表着春天的生机和离别的时机。
• 小舟：象征离去的无奈与疏离。
• 落花流水：隐喻时光的流逝与无情。
• 滕王阁：象征着人们对高雅文化的向往与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人对“愁”的态度是什么？ A. 习惯
   B. 不习惯
   C. 愉快
   D. 惊讶

2. “可怜恼尽尊前客”中的“恼”指的是什么？ A. 生气
   B. 快乐
   C. 悲伤
   D. 疲倦

3. 诗中的“落花流水”象征什么？ A. 新希望
   B. 时光流逝
   C. 美好爱情
   D. 自然景象

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》：同样表达离别和思念之情。
• 温庭筠《梦江南》：描绘了离别时的思绪与情感。

诗词对比：

• 与柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》相比，赵长卿的作品更显得洒脱，而柳永则充满了浓烈的愁苦情感。两者在离别的主题上各有特色，展现了不同的情感基调。

参考资料：

1. 《宋词鉴赏辞典》
2. 《古典诗词选读》
3. 《中国诗词史》