这段话出自宋代王之道《点绛唇》
珠幰霜蕤，晚来芬馥清香吐。
流莺飞去。
应上花梢住。
一曲阳春，聊对东风诉。
无多语。
韶光暗度。
恨到分携处。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:37:12原文展示:
点绛唇
作者: 王之道 〔宋代〕
珠幰霜蕤，晚来芬馥清香吐。
流莺飞去。应上花梢住。
一曲阳春，聊对东风诉。
无多语。韶光暗度。
恨到分携处。
白话文翻译：
这首词描绘了晚霞中的珠幰与霜蕤花，散发出清新的芬芳。流莺飞走了，应该停在花梢上吧。春天的曲子响起，随风诉说着心中的情感。话不多说，光阴悄然流逝，令人怅然惋惜，恨不得在分别之际再多留一些时光。
注释:
- 珠幰：一种美丽的花，常用来形容娇艳的景象。
- 霜蕤：霜华灿烂的花，形容花朵的美丽。
- 芬馥：芬芳的香气。
- 流莺：指黄莺，象征春天的鸟儿。
- 阳春：春天的美好时光。
- 韶光：指美好的时光。
- 分携：分别时的牵挂与不舍。
典故解析:
此词虽没有直接引用典故，但通过借用春天的意象和流莺的描绘，表达了离别的惆怅和对美好时光的留恋，反映出宋代文人对自然与情感的细腻观察。
诗词背景:
作者介绍：王之道，宋代诗人，以其清丽的词风和细腻的情感著称，常以自然景物与情感结合，表达对生活的思考。
创作背景：词作产生于一个春日的傍晚，诗人或许经历了某次离别，借助春天的景象表达了对过往美好时光的怀念与感伤。
诗歌鉴赏：
《点绛唇》通过细腻的描写与精炼的语言，表现了诗人在春日傍晚的感受。开篇以“珠幰霜蕤”引入，营造出一种清新脱俗的氛围，随后流莺的飞去，象征着时间的流逝和物是人非的无奈。诗人通过“聊对东风诉”的情景，表达了对春天和爱情的依恋。后面的“恨到分携处”更是将情感推向高潮，展现了对离别的深切遗憾。全词情感真挚、意境深远，令人回味无穷。
诗词解析：
逐句解析：
- 珠幰霜蕤，晚来芬馥清香吐：通过描绘珠幰和霜蕤的美丽，展现自然的芬芳，暗示着一幅美好的春日图景。
- 流莺飞去。应上花梢住：流莺的飞去，象征着时间的流逝，给人以离别的感受。
- 一曲阳春，聊对东风诉：春天的曲子在东风中轻轻诉说，表现了诗人对春天及其美好时光的珍惜。
- 无多语。韶光暗度：话虽不多，但韶光却在悄然流逝，暗示了时间的无情。
- 恨到分携处：表达了对离别时刻的无奈与不舍，情感真挚而深切。
修辞手法：全诗运用了比喻、拟人等手法，通过自然景物表现情感，增强了诗的表现力。
意象分析：
- 珠幰与霜蕤：象征春天的美好与生命的蓬勃。
- 流莺：象征着流逝的时光与青春的短暂。
- 东风：代表着春天的气息，传递着温暖与希望。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：以下哪一句表达了时间的流逝？
A. 珠幰霜蕤
B. 无多语
C. 流莺飞去 -
填空题：诗中“恨到分携处”表达了对__的情感。
-
判断题：诗中的流莺象征着离别。（对/错）
答案：
- C
- 离别
- 对
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 柳永的《雨霖铃》
诗词对比：
王之道的《点绛唇》与李清照的《如梦令》均表现了对时间与爱情的感叹，前者侧重于自然的描写，后者则更突出情感的细腻与复杂。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》