这段话出自清代曾廉《渔家傲 酒肆》
座上红裙来进酒。
接杯不是乌衣手。
腹有藏珠钱在口。
君知否。
从今再莫轻屠狗。
只说黄金高北斗。
谁为鸡口非牛后。
怕见金毛狮子吼。
快些走。
管他荷叶莲蓬藕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-08 00:04:38原文展示:
渔家傲 酒肆
座上红裙来进酒。接杯不是乌衣手。腹有藏珠钱在口。君知否。从今再莫轻屠狗。只说黄金高北斗。谁为鸡口非牛后。怕见金毛狮子吼。快些走。管他荷叶莲蓬藕。
白话文翻译：
在酒肆的座位上，红裙女子端酒而来。接过酒杯的手，不是乌衣门第的豪门子弟。她口袋里藏着珍珠和金钱，你知道吗？从今往后，别再轻视那些屠夫。只需明白，金子比北斗星还要高贵。谁会愿意做鸡头而不做牛后呢？我怕见到金毛狮子吼叫。快点离开吧，管他荷叶、莲蓬和藕的事。
注释:
- 红裙：指穿着红色裙子的女子，象征着美丽与热情。
- 乌衣手：指的是豪门贵族的手，暗指出身高贵的人。
- 腹有藏珠：比喻内心富有，暗指女子虽然身份卑微，但却有着丰富的内涵。
- 屠狗：屠夫，暗喻那些地位卑微的人。
- 黄金高北斗：意指金子比北斗星还要珍贵，强调金钱的重要性。
- 鸡口、牛后：古语，意为宁为鸡口，不为牛后，强调选择重要地位。
- 金毛狮子吼：隐喻权威或强大的势力。
- 荷叶莲蓬藕：自然之物，可能象征平淡生活的琐碎。
诗词背景:
作者介绍:
曾廉，清代诗人，生平较少记载，作品多以豪放、直率著称，反映了当时的社会风貌和人们的生活状态。
创作背景:
《渔家傲 酒肆》是在酒肆中写的，反映了诗人对生活的独到见解，表达了对金钱与地位的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过酒肆这一场景，展现了诗人对金钱与人际关系的深刻思考。诗的开头描绘了一个红裙女子的形象，生动而鲜明，体现了生活中的美好与热情。在接下来的句子中，诗人用“乌衣手”来对比，暗示了人与人之间的阶级差异。女子虽然出身平凡，但她的内心却藏着宝贵的财富，显示出一种反叛的精神。
“从今再莫轻屠狗”一句，直接呼应了社会对地位的偏见，暗示着不应小看那些社会底层的人，因为他们也有自己的价值。随后，诗人谈到黄金的珍贵性，揭示了金钱在社会中的地位。最后，诗人以“快些走”结束，似乎在劝诫人们要摆脱世俗的束缚，追求内心真正的自由与快乐。
整首诗的情感基调鲜明，既有对生活的热爱，也有对社会现象的思考，充满了智慧与哲理。
诗词解析:
逐句解析:
- 座上红裙来进酒：描绘了酒肆中女子的形象，营造出热闹的氛围。
- 接杯不是乌衣手：强调女子身份的平凡，但她的气质与内涵却不容忽视。
- 腹有藏珠钱在口：寓意内心的富有与价值。
- 君知否：直接与读者对话，引发思考。
- 从今再莫轻屠狗：呼吁对底层人士的尊重。
- 只说黄金高北斗：强调金钱的地位与重要性。
- 谁为鸡口非牛后：劝诫人们要选择更好的位置。
- 怕见金毛狮子吼：表达了对权威的恐惧与逃避。
- 快些走：直白的呼唤，强调行动与决断。
- 管他荷叶莲蓬藕：象征对世俗琐事的无所谓态度。
修辞手法:
- 比喻：如“金毛狮子吼”比喻权威。
- 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。
- 夸张：对金钱的珍贵性进行了夸大，突显主题。
主题思想:
整首诗表达了对金钱与社会地位的深刻思考，反映了对生活的热爱与对世俗偏见的反思，呼唤着一种更为平等与尊重的社会风气。
意象分析:
意象词汇:
- 红裙：象征美好与热情。
- 乌衣：代表豪门与权贵。
- 黄金：象征财富与权力。
- 鸡口与牛后：反映选择的智慧。
- 金毛狮子：权威的象征。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“红裙”指的是谁？ a) 穷人
b) 美丽的女子
c) 贵族
答案：b -
“腹有藏珠”是指什么？ a) 身体里的财富
b) 内心的丰富
c) 外在的美丽
答案：b -
“快些走”表达了怎样的情感？ a) 态度消极
b) 对生活的无奈
c) 追求自由与快乐
答案：c
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《将进酒》
- 杜甫《饮中八仙歌》
诗词对比:
对比《渔家傲 酒肆》与李白的《将进酒》，两者都表达了对酒的热爱与对生活的思考，但李白更强调豪放与洒脱，而曾廉则更注重对社会现象的观察与反思。
参考资料:
- 《清代诗人传》
- 《古典诗词赏析》
- 《曾廉诗集》