这段话出自近代丁宁《唐多令》
香烬篆难消，愁多夜转遥。
听敲窗风雨潇潇。
寄语芳菲休便歇，且留取待明朝。
陈梦漾如潮，幽怀卷似蕉。
谢殷勤俊侣相招。
纵使花前拚一醉，任醉醒总无聊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-09 14:12:18原文展示:
唐多令
作者: 丁宁
香烬篆难消，愁多夜转遥。
听敲窗风雨潇潇。
寄语芳菲休便歇，且留取待明朝。
陈梦漾如潮，幽怀卷似蕉。
谢殷勤俊侣相招。
纵使花前拚一醉，任醉醒总无聊。
白话文翻译：
香烛的烟雾难以散去，愁苦在漫漫长夜中加深。
听那窗外风雨敲打，潇潇细雨如泪流。
我想对美好的春天说，别急着离去，
请留待明天再来。
往日的梦像潮水般涌来，幽幽的情思如同垂柳摇曳。
感谢那些热情的朋友们相邀。
即使在花前共饮一醉，醉醒后又总觉得无聊。
注释:
- 香烬篆: 指香烛的烟，象征着思念和哀愁。
- 潇潇: 形容雨声轻柔，带有忧伤的情感。
- 芳菲: 指春天的花草，象征着美好和希望。
- 陈梦: 旧梦，回忆往事的情景。
- 幽怀: 深藏的情感，常用于形容思念与愁苦。
- 俊侣: 指英俊的伴侣或朋友。
典故解析:
本诗中没有直接引用的典故，但“芳菲”一词常用来描写春天的美好，代表着生命的希望和青春的短暂。同时，“酒”在古诗词中常常与醉态、欢聚、忧愁相联系，反映了诗人对人生的感慨。
诗词背景:
作者介绍:
丁宁，近代女诗人，生活在动荡不安的时代，其诗作常表现出对生活的感悟和对爱情的思考。她的作品兼具细腻的情感和对社会的深刻反思，风格独特。
创作背景:
该诗创作于一个愁苦的夜晚，诗人通过对窗外风雨的描写，表达内心的孤独与思念。诗中体现了对美好时光的留恋以及对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《唐多令》通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人内心的孤独与对春天的渴望。在诗的开头，香烛的烟雾与愁苦交织，营造出一种朦胧而忧伤的氛围。随着夜色的加深，思绪也愈发沉重，窗外的风雨声似乎在回应她的愁苦。这种自然与内心情感的呼应，使得整首诗充满了诗意。
在第二节，诗人寄希望于春天，希望美好的景象能够停留。然而，现实却是无情的，梦中的回忆如潮水般涌来，无法阻挡的思念让人愈加感到无奈。尽管有朋友的相邀，纵使酒醉，也无法填补内心的空虚。这种矛盾的情感让人感同身受，展现了对生活的无奈与对美好时光的珍惜。
整首诗通过意象的交织，表现了诗人对生活的深刻观察与思考，情感真挚而细腻，使得读者在字里行间感受到那种深藏于心的孤独与渴望。
诗词解析:
逐句解析:
- 香烬篆难消: 描述香烛的烟雾难以散去，暗喻思念的愁苦依旧。
- 愁多夜转遥: 愁苦在漫长的夜晚中愈发加深。
- 听敲窗风雨潇潇: 窗外的风雨声如泣如诉，增添了诗人的愁苦。
- 寄语芳菲休便歇: 希望春天的花草不要急于离去，表达对生命美好的向往。
- 且留取待明朝: 期盼着明天的到来，期待新的希望。
- 陈梦漾如潮: 旧梦涌现，情感如潮水般汹涌而至。
- 幽怀卷似蕉: 隐藏的情感如同摇曳的蕉叶，轻柔而又脆弱。
- 谢殷勤俊侣相招: 感谢朋友的热情相邀，渴望人与人之间的温暖。
- 纵使花前拚一醉: 即使在花前共饮，也无法摆脱内心的孤独。
- 任醉醒总无聊: 醉酒后醒来，依旧感到无聊与空虚。
修辞手法:
- 比喻: 将梦比作潮水，生动地表达了情感的涌动。
- 拟人: 赋予“芳菲”以情感，让自然景象与内心情感相连。
- 对仗: 诗中句式对称，富有韵律感，增强了诗的音乐性。
主题思想: 整首诗的中心思想是对生命短暂与愁苦的感慨，表达了对美好时光的珍惜与对生活无常的无奈。通过描绘自然景象与内心情感的结合，诗人展现了对生命深刻的思考与对未来的期盼。
意象分析:
意象词汇:
- 香烬: 象征思念和哀愁。
- 风雨: 反映内心的情感波动与孤独。
- 芳菲: 代表春天的美好与生命的希望。
- 梦: 旧梦象征着过往的回忆和情感。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题: 诗中“香烬篆难消”主要表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 愁苦
- C. 希望
- D. 生气
-
填空题: 诗中提到的“芳菲”主要指的是____。
-
判断题: 诗人在诗中对春天的态度是希望它尽快离去。（对/错）
答案:
- B
- 春天的花草
- 错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《红楼梦》中的诗词
- 李清照的《如梦令》
- 柳永的《雨霖铃》
诗词对比: 与李清照的《如梦令》对比，两者都表达了对爱情与生活的思考，但丁宁的作品更侧重于自然与内心情感的交融，而李清照则更加关注爱情的细腻与伤感。
参考资料:
- 《近现代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐诗三百首》