这段话出自宋代司马光《寄题钱君倚明州重修众乐亭》
横桥通废岛，华宇出荒榛。
风月逢知己，湖山得主人。
使君如独乐，众庶必深颦。
何以知家给，笙歌满水滨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:31:22原文展示:
横桥通废岛，华宇出荒榛。
风月逢知己，湖山得主人。
使君如独乐，众庶必深颦。
何以知家给，笙歌满水滨。
白话文翻译：
这首诗描绘的是一座通往废弃岛屿的桥，华丽的建筑在荒芜的野草中显得格外突出。诗人感慨与知心好友在这片风月下相聚，湖光山色也因有主人而显得生动。使君（指地方官员）若能享受独自的快乐，百姓自然会愁眉苦脸。我们如何能知道家中是否富足呢？只见水边笙歌声声，热闹非凡。
注释:
- 横桥：横跨的桥，指代通往废岛的桥。
- 废岛：指荒废的岛屿。
- 华宇：华丽的建筑。
- 荒榛：荒芜的野草。
- 风月：指美好的风景和月色，常用来形容美好的时光。
- 知己：知心朋友。
- 使君：指地方官员。
- 独乐：独自享乐。
- 众庶：指百姓。
- 深颦：深深皱眉，形容忧愁。
- 家给：家中富足。
- 笙歌：笙乐和歌声。
典故解析:
诗中提到的“风月”常用来描绘人与自然的和谐，表达诗人对美好友谊的珍视。这里的“知己”则强调了人与人之间的情谊。宋代的诗人往往在作品中反映社会现实，司马光作为一位历史学家和政治家，关注社会民生，诗中流露出对百姓疾苦的关心。
诗词背景:
作者介绍：司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋著名的政治家、历史学家和文学家。他以编纂《资治通鉴》而闻名，主张以史为鉴，强调道德和治国理政之道。他的诗歌多反映现实关怀，风格清新自然。
创作背景：本诗写于重修众乐亭之际，借助这一场合，表达对友人相聚的珍惜，同时也流露出对社会现状的思考。诗中通过对比使君的乐趣与百姓的愁苦，引发对社会责任的深思。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的描绘和深刻的思考，展现了人与自然、人与人之间的关系。开头两句描绘了桥与岛的景象，意象鲜明，展现了自然与人文的结合。接下来的“风月逢知己，湖山得主人”则是对人际关系的美好期许，表达了与知己相聚时的欢愉。在此基础上，诗人转而表达了对社会现状的关注，特别是使君的独乐与百姓的深颦形成鲜明对比。最后一句则是对富足与贫困的思考，通过笙歌声的热闹与家中富足的对比，引发了人们对社会责任与个人享乐的深思。全诗结构严谨，情感深邃，既有对美好时光的珍惜，也有对社会现状的反思，展现了司马光作为一位诗人的深厚人文关怀。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “横桥通废岛”：描绘了一座桥，通向一个荒废的岛屿，带有孤寂之感。
- “华宇出荒榛”：华丽的建筑在荒野中显得格外突兀，暗示了人类文明与自然荒凉的对比。
- “风月逢知己”：在美好的风景和月色下，遇到知心朋友，表达了与友人相聚的愉悦。
- “湖山得主人”：湖光山色因有主人而生动，象征着人对自然的占有与享受。
- “使君如独乐”：地方官员若能独自享乐，隐含对官员自私的批评。
- “众庶必深颦”：百姓因之必感忧愁，强调了社会责任感。
- “何以知家给”：质疑如何能判断家中富足，反映对贫富差距的思考。
- “笙歌满水滨”：热闹的笙歌声，象征着表面的繁华与热闹。
-
修辞手法：
- 对比：使君的独乐与众庶的愁苦形成鲜明对比，突显社会不公。
- 意象：桥、岛、风月、知己等意象交织，营造出一种独特的氛围。
- 隐喻：通过笙歌与家给的隐喻，反映社会状况。
-
主题思想：全诗通过对人与自然、人与人之间关系的描绘，以及对官民关系的反思，表达了对社会现状的关注和对人际关系的珍视，体现了诗人对美好生活的向往以及对社会责任的深思。
意象分析:
- 横桥：象征着人与自然的连接，也暗示了人类的探索与冒险。
- 废岛：代表荒凉与孤独，反映出人类对自然的影响。
- 华宇：象征着人类文明的美好与辉煌。
- 风月：象征美好时光，强调人与自然的和谐。
- 知己：象征深厚的友谊，是人际关系中的温暖。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中的“横桥”指的是什么？
- A. 一座通往繁华的桥
- B. 一座通往废弃岛屿的桥
- C. 一座装饰华丽的桥
-
“使君如独乐”的意思是？
- A. 官员享乐与百姓无关
- B. 官员与百姓共享快乐
- C. 官员快乐，百姓也快乐
-
诗中提到的“笙歌满水滨”象征着什么？
- A. 贫穷
- B. 热闹与繁华
- C. 寂静与孤独
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《泊船瓜洲》：王安石
- 《登高》：杜甫
诗词对比:
- 《春江花月夜》：张若虚
- 两首诗都有对自然景色的描绘，但《寄题钱君倚明州重修众乐亭》更多关注人与人之间的关系，而《春江花月夜》则更强调人与自然的和谐。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《司马光诗文选》
- 《宋代文学史》