层峦耸翠影参参，清浅沿洄一水涵。是什么意思

层峦耸翠影参参，清浅沿洄一水涵。

龙卧石床收暮雨，鹤归岩岫带秋岚。

楼台隐映摩霄汉，磴道斜飞入洞庵。

不为过寻幽寂地，兰桡何用泛澄潭。

原文展示:

层峦耸翠影参参，清浅沿洄一水涵。
龙卧石床收暮雨，鹤归岩岫带秋岚。
楼台隐映摩霄汉，磴道斜飞入洞庵。
不为过寻幽寂地，兰桡何用泛澄潭。

白话文翻译：

这首诗描绘了层层山峦翠绿耸立，影子在水面上微微摇曳，清澈的水面沿着曲折的岸边缓缓流淌。龙似的石床上沾满了傍晚的雨水，白鹤飞回山岩，带着秋日的雾气。楼台隐约映衬着高耸的天空，蜿蜒的石阶斜斜地通向洞中的庵堂。诗人并不追求那种幽静的境地，那么兰桡又何必在澄清的水面上漂泊呢？

注释:

• 层峦：指山峦重叠的样子。
• 耸翠：形容山色苍翠而高耸。
• 清浅：水清而浅。
• 洄：水流回环的样子。
• 龙卧石床：形容石头像龙一样卧伏，也暗示山石的形态。
• 鹤归岩岫：鹤飞回山岩。
• 带秋岚：带着秋天的雾气。
• 楼台隐映：楼台的影子隐约映射。
• 摩霄汉：形容高耸入云的样子。
• 磴道：石阶小路。
• 洞庵：隐居的庵堂。
• 兰桡：指兰舟，小船。

诗词背景:

作者介绍

区怀嘉，明代诗人，以其清新雅致的诗风和对自然景色的细腻描绘而闻名。他的作品往往表现出对自然的热爱和对人文环境的思考，是明代抒情诗的重要代表。

创作背景

这首诗作于诗人泛舟沥湖之际，表达了他对周围自然景色的感悟，以及对幽静生活的向往。诗中描绘的山水之美，体现了诗人对自然的热爱和对世俗喧嚣的超脱。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，展示了山水之间的和谐美。开篇“层峦耸翠影参参”，展现了沥湖周围的群山高耸入云，翠绿的山影在水面上波动，给人一种生动的画面感。接着，诗人以“龙卧石床收暮雨”来形象地描绘出石头的形状与雨水的静谧，暗示着大自然的宁静与和谐。

“鹤归岩岫带秋岚”，则通过鹤的归来，赋予了画面一种生机与灵动，同时也传达出一种淡淡的秋意，使人感受到时间的流逝与自然的轮回。后面的楼台、石阶等意象，进一步描绘了一个人迹罕至的幽静之地，诗人似乎在此寻找一种超脱尘世的境界。

最后一句“不为过寻幽寂地，兰桡何用泛澄潭”，更是将诗人的心境深化，表达了对自然之美的不懈追求，以及对内心宁静的渴望。诗中展现的山水之美和诗人的心灵追求，交织成一幅和谐而富有哲理的画面，给人以深思。

诗词解析：

逐句解析

1. 层峦耸翠影参参：描写高耸的山峦，青翠欲滴，影子在水中摇曳。
2. 清浅沿洄一水涵：水面清澈而浅，沿着曲折的岸边缓缓流淌。
3. 龙卧石床收暮雨：石床形似卧龙，傍晚的雨水滋润了大地。
4. 鹤归岩岫带秋岚：白鹤飞回山中，带着秋天的雾气。
5. 楼台隐映摩霄汉：楼台的影子映衬着高耸的天空。
6. 磴道斜飞入洞庵：石阶小路斜斜地通向隐居的庵堂。
7. 不为过寻幽寂地：诗人并不追求那种幽静的境地。
8. 兰桡何用泛澄潭：那么兰舟又何必在清澈的水面上漂泊呢？

修辞手法

• 比喻：如“龙卧石床”，将石头比作龙形，生动形象。
• 拟人：如“鹤归”，赋予鹤以回归的动作，增强画面的生动性。
• 对仗：整首诗的句式工整，体现了诗人严谨的艺术风格。

主题思想

整首诗表达了诗人对自然山水的热爱和对宁静生活的向往，反映了他对世俗的超脱与对心灵宁静的追求，体现了明代文人对自然美的赞美和哲理思考。

意象分析：

意象词汇

• 山峦：象征着自然的雄伟与永恒。
• 水：象征着灵动与生命的流动。
• 龙：象征着力量、神秘和自然的伟大。
• 鹤：象征着高洁、自由和长寿。
• 庵堂：象征着内心的宁静和对世俗的超脱。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是？
   A. 李白
   B. 杜甫
   C. 区怀嘉
   D. 白居易

2. 诗中“层峦耸翠”描绘的是？
   A. 水面
   B. 山峰
   C. 花草
   D. 城市

3. 诗的最后一句表达了什么？
   A. 对自然的依恋
   B. 对世俗的追求
   C. 对幽静生活的无奈
   D. 对宁静的向往

答案：

1. C
2. B
3. D

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《登高》

诗词对比：

与王维的《山居秋暝》相比，区怀嘉的这首诗更多地体现了对自然的细腻描绘和内心的哲理思考，而王维则更注重于表现自我情感与自然的融合，二者各具特色，展现了不同的审美取向和艺术风格。

参考资料：

• 《明代诗人区怀嘉研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古代山水诗的艺术表达》