朝瀛洲暮舣湖滨，向衡麓寻诗，湘水寻春，泽国纫兰，汀州搴若，谁为招魂？是什么意思

朝瀛洲暮舣湖滨，向衡麓寻诗，湘水寻春，泽国纫兰，汀州搴若，谁为招魂？

空目断苍梧暮云，黯黄陵宝瑟凝尘，世态纷纷，千古长沙，几度词臣。

蟾宫曲·长沙怀古

作者：卢挚 〔元代〕

类型：古诗词

原文展示:

朝瀛洲暮舣湖滨，向衡麓寻诗，湘水寻春，泽国纫兰，汀州搴若，谁为招魂？空目断苍梧暮云，黯黄陵宝瑟凝尘，世态纷纷，千古长沙，几度词臣。

白话文翻译：

清晨时我在瀛洲的湖边停舟，傍晚时则停泊于湖滨。朝向衡山的山麓寻找诗句，沿着湘水寻觅春天的气息。泽国的兰草在编织，汀州的若草在采撷，谁来为这些逝去的灵魂招魂呢？我空自凝视着苍梧山的暮云，黄陵的宝瑟上满是尘埃。世事纷纷扰扰，千古长沙几度经历了多少词臣的风华。

注释：

• 朝瀛洲：传说中的仙岛，象征着美好与理想。
• 衡麓：指衡山的山麓，文学创作的灵感源泉。
• 湘水：指湘江，南方的名水，象征春天与生机。
• 泽国：指水乡，象征着丰富的自然资源与人文气息。
• 汀州：地名，指的是汀州地区，古代文学的发源地之一。
• 苍梧：古地名，寓意遥远的思念与追忆。
• 黄陵：指黄帝陵，象征追溯历史与文化根源。

诗词背景：

作者介绍：

卢挚，生于元代，字子明，号景山，江苏人，诗文俱佳。其作品多表现自然美和人文情怀，擅长用诗歌表达对历史和现实的思考。

创作背景：

这首诗作于元代，正值社会动荡之际，诗人借古抒怀，追忆历史与文化的沧桑，表现了对故乡长沙的深厚情感和对历史文化的追思。

诗歌鉴赏：

这首《蟾宫曲·长沙怀古》意境深远，情感真挚，诗人通过描绘自然景色与历史文化的结合，传达出对故乡长沙的怀念与思考。开篇以“朝瀛洲暮舣湖滨”引入，描绘了一幅清晨与黄昏交织的美丽画面，展现出诗人对自然的热爱。接着，诗人提到“湘水寻春”，表现了对春天的向往和对生机的渴望。而后，通过“泽国纫兰”、“汀州搴若”的描写，营造出一幅生动的水乡画卷，令人感受到自然的丰饶与诗意。

诗的后半部分转向对历史的反思，诗人以“空目断苍梧暮云”暗示对过往岁月的追忆与无奈，尤其是“黯黄陵宝瑟凝尘”，更是表达了对历史长河中那些文化遗产的深切关怀。最后一句“世态纷纷，千古长沙，几度词臣”，则凝聚了诗人对历史变迁的感慨，揭示了人事无常与文化传承的主题。这首诗不仅是一幅自然与历史交融的图景，更是诗人对故乡深情的寄托，展现了元代士人的文化情怀与人文关怀。

诗词解析：

逐句解析：

• 朝瀛洲暮舣湖滨：早晨在仙岛清晨停舟，傍晚停在湖边，展现出诗人对自然的感悟。
• 向衡麓寻诗：诗人在衡山的山麓寻找灵感，表达对文学的追求。
• 湘水寻春：象征着对生命和生机的渴望，湘水承载着春天的希望。
• 泽国纫兰，汀州搴若：描绘水乡的丰饶，表达对自然美的热爱。
• 谁为招魂：引入对逝去灵魂的追忆，表现出一种无奈与惆怅。
• 空目断苍梧暮云：凝视苍梧的暮云，暗示对历史的追忆。
• 黯黄陵宝瑟凝尘：历史的沉淀与文化的遗忘，表达对文化遗产的忧虑。
• 世态纷纷，千古长沙，几度词臣：感慨历史的变迁与文化的流失，表现出诗人对故乡的深厚情感。

修辞手法：

• 比喻：通过对自然景色的描绘，隐喻人生与历史的流转。
• 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感和美感。
• 拟人：将自然景色赋予情感，使诗句更加生动。

主题思想：

全诗通过对自然景色的描绘与历史的思考，表达了对故乡长沙的怀念，对文化传承的关切，以及对人生无常的感慨，展现了深厚的文化情怀与人文关怀。

意象分析：

• 朝瀛洲：象征理想与美好。
• 湘水：象征生机与希望。
• 苍梧：代表历史的沧桑。
• 黄陵：寓意文化的根源。

互动学习：

诗词测试：

1. 以下哪个意象不在诗中出现？ A. 朝瀛洲
   B. 衡山
   C. 长江
   D. 湘水

2. “黯黄陵宝瑟凝尘”的含义是： A. 追忆历史
   B. 感叹人生
   C. 赞美自然
   D. 寻求灵感

3. 诗中提到的“几度词臣”是指： A. 诗人
   B. 历史人物
   C. 文人雅士
   D. 诗的创作

答案：

1. C (长江)
2. A (追忆历史)
3. C (文人雅士)

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王勃《滕王阁序》
• 李白《早发白帝城》
• 杜甫《登高》

诗词对比：

• 比较卢挚的《蟾宫曲·长沙怀古》与王勃的《滕王阁序》，两首诗同样表达了对历史的追忆和对故乡的思念，但风格上，王勃更为豪放，而卢挚则更加细腻与沉郁。

参考资料：

• 《元代诗词选》
• 《中国古典文学作品选》
• 《元代文学史》