暮江寒碧萦长路。是什么意思

暮江寒碧萦长路。

路长萦碧寒江暮。

花坞夕阳斜。

斜阳夕坞花。

客愁无胜集。

集胜无愁客。

醒似醉多情。

情多醉似醒。

原文展示:

菩萨蛮（次圭父回文韵）
作者：朱熹

暮江寒碧萦长路。
路长萦碧寒江暮。
花坞夕阳斜。
斜阳夕坞花。
客愁无胜集。
集胜无愁客。
醒似醉多情。
情多醉似醒。

白话文翻译：

在寒冷的暮江旁，青碧的水流缠绕着漫长的道路。
漫长的道路上，碧水在暮色中萦绕。
夕阳斜照在花坞上。
花坞中，夕阳的光辉斜斜地洒落。
客人心中的愁苦无法胜过聚会的快乐。
聚会的快乐中也无法胜过内心的愁苦。
清醒时似乎像是醉了般多情。
而醉了时又似乎清醒得多情。

注释：

• 寒碧：形容江水清冷而碧绿。
• 萦：缠绕、回旋。
• 坞：指花坞，种满鲜花的地方。
• 斜阳：夕阳，夕阳西下时的光辉。
• 客愁：旅人内心的忧愁。
• 胜：优于、超过。

典故解析：

朱熹是宋代著名的理学家，诗词中常流露出对自然的细腻观察与人生感悟。此诗通过描绘自然景色，反映出诗人内心的情感纠葛，具有深厚的哲理意义。

诗词背景：

作者介绍：朱熹（1130年－1200年），字元晦，号晦庵，福建人，理学家、诗人。作为理学的代表人物，他在教育和哲学方面有着深远的影响。

创作背景：此诗写于朱熹晚年，反映了他对人生、自然的深刻思考，或许是对自己人生经历的感悟，同时也表达了他对友人聚会的珍惜。

诗歌鉴赏：

这首《菩萨蛮》以寒江和夕阳为背景，通过对自然景物的描绘，展现了诗人复杂的情感。首句中的“暮江寒碧”传达出一种清冷而孤寂的氛围，而“长路”则象征着人生的漫长与艰辛。接着，诗人通过斜阳照射花坞的意象，展现了自然的美丽和生活的温暖。

然而，诗的情感基调并非单纯的美好，诗人提到“客愁无胜集”，显示出即使在愉快的聚会中，内心的愁苦仍然难以摆脱。这种矛盾的情感让人感受到生活的复杂与无奈。最后两句更是将“醒”与“醉”相互衔接，表现出一种对情感的沉浸与觉醒，似乎在说，无论是清醒还是醉酒，内心的多情始终存在。

整首诗通过自然与情感的交织，呈现出诗人对生活的深刻思考，既有对美好时光的珍惜，也有对人生苦涩的感慨，极具哲理与艺术魅力。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 暮江寒碧萦长路：描绘出黄昏时分，江水清冷，映衬出一条漫长的道路，暗示人生的旅途。
  • 路长萦碧寒江暮：反复强调了时间的流逝与道路的遥远，增加了诗的韵律感。
  • 花坞夕阳斜：夕阳照耀下的花坞，呈现出温暖与美丽。
  • 斜阳夕坞花：通过倒装句，使得阳光与花的意象交织，增加了诗的美感。
  • 客愁无胜集：表达了即使在聚会中，内心的忧愁仍然无法消散。
  • 集胜无愁客：反转表述，意味着快乐与忧愁是交替存在的。
  • 醒似醉多情：清醒的状态下，仍感情深似醉。
  • 情多醉似醒：醉酒状态也有清醒的觉知，进一步深化了情感的复杂性。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“斜阳夕坞花”，形成美好的对称。
  • 反复：通过重复意象，如“寒江”、“长路”等，加深了情感的表达。
  • 比喻：如“醒似醉”，形象地描绘了内心的纠结。

• 主题思想：整首诗通过对自然景物的描绘，表达了人生旅途中的孤独与愁苦，同时又不乏对美好时光的珍惜，展现出一种对生活的深刻反思。

意象分析：

• 江：象征着人生的流逝与变迁。
• 夕阳：代表时间的流逝与生命的短暂。
• 花：象征美好与快乐，而“坞”则是一个栖息的地方，寓意着归属感。
• 客：代表旅人，暗示人生的漂泊和孤独。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中描绘的自然景物有哪些？ a) 山
   b) 江
   c) 竹林
   d) 海

2. 诗中表达的情感主要是？ a) 快乐
   b) 愁苦
   c) 失落
   d) 希望

3. “醒似醉”这一句表达了什么情感？ a) 清醒
   b) 迷茫
   c) 复杂
   d) 快乐

答案：

1. b
2. b
3. c

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比： 可以对比朱熹的《菩萨蛮》和李白的《月下独酌》。两首诗都描绘了自然景象，但朱熹更侧重于抒发内心的愁苦，而李白则表达了在孤独中寻找自我与自由的心境。两者都展现了各自独特的情感体验与艺术风格。