这段话出自元代姬翼《感皇恩·物外迥无尘》
物外迥无尘，壶夫良苑。
云影虚檐自舒卷。
月魂冷浸，不谢琼花开展。
异香金笃耨、通幽远。
高会谪仙，蟠桃置宴。
满酌流霞浩歌劝。
喷珠咳玉，走凤蟠蛟酬献。
指蓬瀛笑傲、谈清浅。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-24 22:08:46原文展示:
感皇恩·物外迥无尘
作者: 姬翼 〔元代〕
物外迥无尘，壶夫良苑。
云影虚檐自舒卷。
月魂冷浸，不谢琼花开展。
异香金笃耨通幽远。
高会谪仙，蟠桃置宴。
满酌流霞浩歌劝。
喷珠咳玉，走凤蟠蛟酬献。
指蓬瀛笑傲谈清浅。
白话文翻译：
在物外的清净之地，没有尘埃，壶夫在美好的园子里。
云影在虚空的檐下自由地舒卷。
月光冷冷地浸润着，不需要琼花的开放。
异香扑鼻，金色的笛声传达着幽远的意境。
高会的谪仙们，蟠桃盛宴。
举杯畅饮，流霞满酌，高歌劝酒。
喷珠吐玉，凤凰与蛟龙相互献酬。
指着蓬瀛，笑傲谈论那清浅的事物。
注释:
字词注释：
- 物外迥无尘：意指超脱尘世，远离俗务的境地。
- 壶夫良苑：壶夫指的是园丁或管理园子的人员，良苑指的是佳园。
- 云影虚檐自舒卷：云的影子在空寂的屋檐下自由流动。
- 月魂冷浸：月光如魂魄般清冷地浸润着大地。
- 异香金笃耨：指异香扑鼻，金笛声悠扬，传达着幽远的意境。
- 高会谪仙：高会指的是聚会，谪仙是被贬谪的神仙。
- 蟠桃置宴：蟠桃是指神仙的美味，象征长生不老的宴席。
- 满酌流霞浩歌劝：酒杯满溢，流霞似的美酒，伴随着高歌的邀请。
- 喷珠咳玉：形容珍珠和美玉被喷洒般的华丽景象。
- 走凤蟠蛟：凤和蛟是神话中的神兽，象征吉祥和富贵。
- 指蓬瀛笑傲谈清浅：蓬瀛是神仙居住的地方，指着这里，谈笑自若，表达洒脱的态度。
典故解析：
- 谪仙：源于古代神话，指因过错被贬的仙人，代表与世俗隔绝的境界。
- 蟠桃宴：传说中西王母的蟠桃盛会，象征长生和神仙的聚会。
诗词背景:
作者介绍：
姬翼，元代诗人，因其作品多描写自然和高洁的生活而受到人们的喜爱，风格清新脱俗。
创作背景：
此诗创作于作者对理想境界的向往和追求，表达了对逍遥自在生活的渴望，反映了元代社会的文化氛围。
诗歌鉴赏：
《感皇恩·物外迥无尘》是一首描绘超脱凡尘、理想生活的诗作，诗中通过细腻的描绘展现了一个清净、优雅的境界。诗的开头“物外迥无尘”便明确了诗人试图表达的超脱之意，紧接着的“壶夫良苑”则引入了自然美的场景，仿佛让人置身于宁静的园林之中。
诗中大量运用了意象，如“云影”、“月魂”，展示了自然的和谐美。云影在虚檐下自由地舒展，传递出一种无拘无束的洒脱感。而月光则冷冷地浸润着大地，象征着清冷的美丽与宁静。
“高会谪仙，蟠桃置宴”是全诗的高潮，描绘了仙人聚会的盛况，蟠桃作为长生的象征，暗示着对超凡脱俗生活的向往。接下来的“满酌流霞浩歌劝”则进一步营造出一种欢快、洒脱的氛围，诗人通过宴饮的场景，表达了对生活的热爱和对美好时光的珍惜。
整首诗情感高远，意境深远，是对理想生活的向往与追求，充分体现了元代文人的洒脱与自信。
诗词解析:
逐句解析：
- 物外迥无尘：强调诗人所向往的超然物外的境界。
- 壶夫良苑：描绘出理想的生活环境，体现了诗人对优雅生活的追求。
- 云影虚檐自舒卷：自然与人居环境的和谐，营造出一种悠闲的氛围。
- 月魂冷浸，不谢琼花开展：月光的清冷与花开的美丽对比，暗示内心的冷静与宁静。
- 异香金笃耨通幽远：异香的存在让人感到心灵的愉悦，金笛声象征着高雅的艺术生活。
- 高会谪仙，蟠桃置宴：聚会的场景中，神仙的存在让生活充满了神秘与美好。
- 满酌流霞浩歌劝：饮酒作乐的场景，体现了生活的乐趣。
- 喷珠咳玉，走凤蟠蛟酬献：华丽的比喻，展现了宴会的奢华与神秘。
- 指蓬瀛笑傲谈清浅：指向理想的境界，表达了诗人洒脱自若的态度。
修辞手法：
- 比喻：如“月魂冷浸”将月光比作魂魄，增强了意境的深度。
- 拟人：如“云影虚檐自舒卷”，赋予云影以生命，增强了诗的生动感。
- 对仗：整首诗在意象和情感上都形成了明显的对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了对超脱尘世、追求理想生活的向往，展现了诗人高洁的情操和对自然的热爱，体现出一种逍遥自在的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 物外：象征超然，远离世俗。
- 云影：自然的变化，象征无拘无束的生活状态。
- 月魂：暗示宁静与内心的清冷。
- 蟠桃：象征长生与美好生活。
- 流霞：美酒与欢乐的象征，体现生活的美好。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“物外迥无尘”是什么意思？
A. 生活繁杂
B. 超脱尘世
C. 追求名利 -
“蟠桃置宴”中的蟠桃象征什么？
A. 长生不老
B. 生活的苦涩
C. 寻求财富 -
诗中提到的“云影”表现了什么样的情感？
A. 寂寞
B. 自由
C. 忧伤
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《饮湖上初晴后雨》- 苏轼
- 《月夜忆舍弟》-杜甫
诗词对比：
- 比较姬翼与李白的作品，姬翼的《感皇恩》强调清新脱俗的生活，而李白的《将进酒》则表现了豪放与纵情的态度，两者在表达对理想生活追求上有异曲同工之妙，但风格各异。
参考资料:
推荐书目：
- 《元代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏技巧》
- 《中国古典诗词赏析》