秦陇关山分似误。是什么意思

西风检点奚囊去。

吹却方回肠断句。

入秦却忆五泉山，白草黄云天欲暮。

梦中未觉泉声住。

秦陇关山分似误。

天生西土壮神州，那用东南矜北固。

原文展示:

西风检点奚囊去。
吹却方回肠断句。
入秦却忆五泉山，
白草黄云天欲暮。
梦中未觉泉声住。
秦陇关山分似误。
天生西土壮神州，
那用东南矜北固。

白话文翻译：

西风吹拂，检点着行囊准备出发。
吹散了我心中那段断肠的情思。
进入秦地，却不自觉地想起五泉山，
白草与黄云交织，天色渐渐昏暗。
梦中尚未意识到泉水的声音已然消失。
秦陇之间的关山，分隔着我与故乡的误解。
天生的西土，壮丽如神州，
何必去夸耀东南的牢固。

注释:

• 奚囊：指行囊、包袱，常作旅行的象征。
• 方回肠断句：意为方才回过神来，肠断之情依旧。
• 五泉山：指的是位于兰州的五泉山，以泉水著称。
• 白草黄云：描绘了秋天的景象，意在表达凄凉之感。
• 秦陇：指秦地与陇地，两地的山川地理。

诗词背景:

作者介绍：

章士钊，字仲华，号梅溪，著名的现代诗人和学者，致力于古典文化的继承和创新。他的诗风兼具古典与现代的特点，情感细腻且深邃。

创作背景：

本诗创作于诗人游历五泉山期间，表达了对故乡的思念和对西土壮丽的赞美。诗人通过对自然景色的描写，流露出对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

这首《玉楼春》通过描绘西风、白草、黄云等自然景象，表达了诗人对故乡的怀念和对祖国壮丽河山的赞美。诗中“西风检点奚囊去”开篇即以动人景象引入，营造出一种离愁别绪的氛围。随着诗句的深入，诗人回忆起五泉山的情景，诗句中的“白草黄云天欲暮”则更是渲染了秋天的萧瑟与孤独，使得思乡之情愈发浓烈。

而在“梦中未觉泉声住”一句中，诗人以梦境的隐喻，表达了对往昔美好时光的留恋。最后两句“天生西土壮神州，那用东南矜北固”，则是对西部壮丽山河的自豪，表现了诗人对祖国的深情与热爱。整首诗语言简练而意蕴深远，情感真挚，展现了诗人对生活的思索和对自然的热爱。

诗词解析:

逐句解析：

1. 西风检点奚囊去：西风吹拂，诗人整理行囊，准备出发，暗示离别。
2. 吹却方回肠断句：西风把诗人的思绪吹散，回想起断肠的情感。
3. 入秦却忆五泉山：来到秦地，却怀念五泉山，表现思乡情。
4. 白草黄云天欲暮：描绘秋天的景色，营造出一种凄凉的气氛。
5. 梦中未觉泉声住：在梦中仍未意识到泉水的声音已经消逝。
6. 秦陇关山分似误：秦陇之间的山川分隔，似乎是命运的误会。
7. 天生西土壮神州：赞美西部的壮丽山河，彰显祖国的伟大。
8. 那用东南矜北固：不必去夸耀东南的固若金汤，强调西部的壮美。

修辞手法：

• 比喻：将离愁比作西风，增强了情感的表现力。
• 拟人：泉声被描述成一种情感的象征，给人以亲切感。
• 对仗：诗句的对称结构增强了语言的韵律感。

主题思想：

全诗围绕着对故乡的思念与对祖国山河的赞美展开，表达了诗人内心深处的情感挣扎与对美好生活的向往，体现了浓厚的爱国情怀。

意象分析:

意象词汇：

• 西风：象征离别与思念。
• 五泉山：代表着故乡与美好回忆。
• 白草黄云：体现了秋天的凄凉与孤独感。
• 泉声：象征着过往的美好与失落。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“奚囊”指的是什么？

   • A. 行囊
   • B. 食物
   • C. 书籍

2. “白草黄云”描绘的是哪个季节？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 秋天

3. 诗人对“西土”的态度是？

   • A. 蔑视
   • B. 自豪
   • C. 忽视

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《登高》：王之涣的《登高》描绘了壮丽的自然景色与人生哲理，有相似的主题。
• 《静夜思》：李白的《静夜思》同样表达了对故乡的思念。

诗词对比：

• 《登高》 vs 《玉楼春》：两者都表达了对故乡的思念，但《登高》侧重于壮丽的自然景色，而《玉楼春》则更加强调个人的情感体验。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏》：对古典诗词的分析与解读。
• 《近现代诗人论》：对近现代诗人及其作品的研究与评价。