这段话出自清代蒋士铨《留客住》
最凄楚。
是小楼，者般孤另，者般萧瑟，又是者般风雨。
一时愁绪如织，穿入海角，天涯情一缕。
平生知己，算今年今夜，几人孤处。
谁共语。
铁马含风，瓦灯摇影。
作弄秋声，那不消魂如许。
太息轻裘公子，绿鬓仙郎，去留难自主。
者般时候，想有人、从此者般怀汝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 05:01:03诗词名称: 留客住
作者: 蒋士铨 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示
最凄楚。是小楼，者般孤另，者般萧瑟，又是者般风雨。一时愁绪如织，穿入海角，天涯情一缕。平生知己，算今年今夜，几人孤处。谁共语。铁马含风，瓦灯摇影。作弄秋声，那不消魂如许。太息轻裘公子，绿鬓仙郎，去留难自主。者般时候，想有人从此者般怀汝。
白话文翻译
这首诗表达了在小楼中孤独的感受，伴随着萧瑟的秋风和雨声，愁绪如同织网一般缠绕在心头，思念着远方的知己。在这寂寞的夜晚，回忆起曾经的朋友，心中难免生出几分孤独与惆怅。铁马在风中行驶，瓦灯的影子摇晃，伴随着秋声，令人感到无尽的消魂。叹息着轻裘的公子和绿鬓的仙郎，面对生离死别，实在无能为力。在这样的时刻，心中更希望有一个人能够理解我的情感。
注释
- 凄楚：悲伤而孤独。
- 小楼：指诗人所处的居所，代表孤独。
- 愁绪如织：形容愁苦的心情如同织成的网一般，密密麻麻。
- 铁马：可能指战马，象征着远行或归途。
- 轻裘公子：指身穿轻薄衣裳的年轻公子，暗示风流倜傥的人物。
- 绿鬓仙郎：形容青春俊美的男子。
典故解析
本诗提及的“铁马”和“轻裘公子”可以理解为对历史或文化中的英雄情怀和风流人物的隐喻，表现出一种对过往美好时光的怀念。
诗词背景
作者介绍：蒋士铨，清代诗人，以其细腻的情感和清新的诗风著称。他的诗多描写自然景色与人情世故，常带有感伤的色彩。
创作背景：这首诗的创作背景可能是诗人身处秋季，感受到自然的萧条与自身的孤独，借以表达对故人的思念与对人生的感慨。
诗歌鉴赏
《留客住》是一首充满秋意的抒情诗。诗人在小楼中独处，伴随着秋风和细雨，心中愁绪如织，表现出一种深沉的孤独感。诗中使用了丰富的意象，如“铁马含风”、“瓦灯摇影”，这些意象不仅营造了特定的环境氛围，也映射了诗人内心的波动。诗人在回忆与知己的往事时，不禁感到只有几人可以共语，显示出人与人之间的疏离。整首诗充满了对友谊的珍视和对人生无常的感慨，令人感受到一种淡淡的忧伤与思索。
诗词解析
-
逐句解析：
- “最凄楚”：开篇即道出孤独与悲伤的情绪。
- “是小楼”：点明诗人所处的环境。
- “愁绪如织”：形容复杂的内心感受。
- “铁马含风，瓦灯摇影”：描绘环境，增强情感的深度。
- “太息轻裘公子，绿鬓仙郎”：通过对比，增强感伤的情绪。
-
修辞手法：
- 比喻：愁绪如织，将情感具象化。
- 拟人：秋声作弄，赋予秋声以情感。
- 对仗：增强诗的韵律感和节奏。
-
主题思想： 诗歌表达了对友人的思念、对孤独的感慨，同时也反映了人生的无常与对美好时光的怀念。
意象分析
- 小楼：象征孤独和思考的空间。
- 秋风：代表时光的流逝与变幻。
- 铁马：象征远行与归途，寓意对过往的追忆。
- 瓦灯：点亮孤独的夜晚，象征希望与温暖。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“愁绪如织”是什么意思？
- A. 愉快的情绪
- B. 复杂的忧愁
- C. 轻松的心情
- 答案：B
-
“铁马含风”中的“铁马”指的是什么？
- A. 战马
- B. 轻骑
- C. 友人
- 答案：A
-
诗中表现孤独的意象是什么？
- A. 小楼
- B. 花园
- C. 河流
- 答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
诗词对比：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》与蒋士铨的《留客住》都表达了对亲友的思念，但杜甫的诗更为直接，情感更加激烈，而蒋士铨则通过细腻的环境描写和意象传达出一种淡淡的忧伤。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》