这段话出自明代屈大均《生查子》
泪点白纷纷，飞去沾花叶。
一半作棠梨，一半为蝴蝶。
肠断玉楼人，绿草藏娇靥。
岁岁未清明，已有清明接。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:17:43原文展示:
泪点白纷纷，飞去沾花叶。一半作棠梨，一半为蝴蝶。肠断玉楼人，绿草藏娇靥。岁岁未清明，已有清明接。
白话文翻译：
泪水像白色的花瓣一样纷纷落下，飞去沾湿了花叶。泪水一半像棠梨花，一半像蝴蝶。那在玉楼中的人儿肠断心伤，绿草中藏着她娇美的脸庞。年年清明时节，已经有了清明的气息。
注释:
- 泪点：指眼泪滴落的地方，形容泪水。
- 棠梨：一种花，象征美丽和哀愁。
- 蝴蝶：美丽的昆虫，常象征自由与变幻。
- 肠断：形容悲痛至极，心如刀割。
- 玉楼：指华美的楼阁，通常形容女子的房间或高雅的环境。
- 靥：指脸颊上的酒窝，形容女子的美丽。
- 清明：指清明节，象征着春天与缅怀。
诗词背景:
作者介绍:
屈大均（1560－1640），字宗道，号涧泉，明代诗人。他以擅长写作诗词而闻名，作品多表现人生的感悟与自然的美感。屈大均的诗歌风格多样，往往融入个人情感与社会观察。
创作背景:
《生查子》作于明代，正值社会动荡、民生困苦的时期，诗中通过自然景物表达个人的情感与思考，反映了当时人们对生活的感慨与对美的追求。
诗歌鉴赏：
《生查子》是一首感情细腻、意象丰富的词作，通过对自然景物的描绘，流露出作者内心深处的忧伤与思绪。诗的开头以“泪点白纷纷”引入，泪水的形象鲜明，给人以强烈的视觉冲击，似乎让人感受到一位女子的悲伤。接着，作者用“飞去沾花叶”勾勒出一种轻盈而又略带凄凉的气氛，泪水与花叶的结合，营造出一种美丽而又哀伤的画面。
中间的“肠断玉楼人”更是将情感推向高潮，表现出对某位女子的深切怀念与无法言说的痛苦。这里的“玉楼”象征着高雅的生活，而“肠断”则是对失去的深切哀悼，令人心痛。最后一句“岁岁未清明，已有清明接”，则将时间的流逝与节令的更替结合，表现出一种无奈与淡淡的忧伤，清明节的到来不仅是对逝者的怀念，更是对生命的反思。
整首词通过细腻的情感描写与恰当的意象运用，使读者能够感同身受，体会到诗人内心深处的情感波动与对生活的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 泪点白纷纷：开头以“泪点”引入，表现出悲伤情感，形象生动。
- 飞去沾花叶：泪水轻盈如蝶，涟漪般落到花叶上，暗示悲伤与美的交融。
- 一半作棠梨，一半为蝴蝶：将泪水比作棠梨花与蝴蝶，强调美与哀愁的结合。
- 肠断玉楼人：直接表达对某个女子的深切怀念，情感真挚。
- 绿草藏娇靥：绿草中隐藏着美丽的面容，象征着对美好事物的留恋。
- 岁岁未清明，已有清明接：时间流逝，清明节的到来，感慨生命的无常。
修辞手法:
- 比喻：将泪水比作花瓣与蝴蝶，增强了诗的意象美。
- 对仗：如“一半作棠梨，一半为蝴蝶”，形成整齐的节奏感。
- 拟人：赋予自然界的事物以人的情感，营造共鸣。
主题思想:
整首诗表现了对逝去美好事物的怀念与对生命无常的感慨，情感深邃而细腻，展现了诗人对生活的深刻理解与感悟。
意象分析:
意象词汇:
- 泪水：象征悲伤、哀愁。
- 花叶：象征美丽、短暂。
- 蝴蝶：象征自由、变幻。
- 玉楼：象征高雅、追求。
- 绿草：象征生命、自然。
互动学习:
诗词测试:
-
《生查子》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 屈大均
- D. 白居易
-
诗中“肠断玉楼人”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 悲痛
- C. 愤怒
- D. 惊讶
-
诗歌中提到的“清明”代表什么？
- A. 节气
- B. 春天
- C. 祭祀
- D. 以上皆是
答案：1.C 2.B 3.D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
与李清照的《如梦令》对比，两者都表达了对美好事物的怀念，但李清照的词更显柔美，而屈大均的词则多一份悲伤与沉思。
参考资料:
- 《明代诗词选》
- 《屈大均诗词集》
- 《古典诗词鉴赏》