这段话出自清代朱祖谋《庆春时 用晏小山韵》
黄昏过后，心头眼底，一味清寒。
前欢记否，衣香絮点，春影小长干。
吴歈听断，催拍谁点弓弯。
雕栊近底，娟娟冻月，还当翠眉看。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 05:12:49原文展示
庆春时
用晏小山韵
作者: 朱祖谋 〔清代〕
黄昏过后，心头眼底，一味清寒。
前欢记否，衣香絮点，春影小长干。
吴歈听断，催拍谁点弓弯。
雕栊近底，娟娟冻月，还当翠眉看。
白话文翻译
黄昏过后，心中与眼底，只有一阵清冷。
你还记得之前的欢愉吗？衣香如絮，春意在小长干的地方摇曳。
吴歌已断，催促着谁来轻轻地拨动弓弦。
雕刻的窗棂近在眼前，皎洁的寒月映照，我依旧想要看那翠眉。
注释
- 衣香: 指衣服的香气，常用来形容美女的风采。
- 絮点: 指如絮般轻盈的东西，这里可以理解为春天的气息。
- 吴歈: 指吴地的歌曲，代表着南方的音乐。
- 雕栊: 精美的窗棂，常用来形容精致的建筑工艺。
- 翠眉: 指女子的眉毛，通常形容美丽的女子。
诗词背景
作者介绍
朱祖谋，清代诗人，生于明末清初，因其诗风清新自然，常以抒情见长。他的作品多关注个人情感与自然景色，具有鲜明的个性。
创作背景
《庆春时》创作于春季，诗人通过描绘春天的景象和自己的情感，表达对过去欢愉的怀念和对春天的向往。
诗歌鉴赏
《庆春时》是一首充满情感的诗，诗人在黄昏的时光中，回忆起往日的欢愉，心中充满了清寒之感。开篇便以“黄昏过后，心头眼底，一味清寒”切入，清寒的意象让人感受到一种孤独和淡淡的忧伤。接着，诗人追忆往昔的欢乐，衣香如絮的描写生动而细腻，仿佛能让人感受到那种若有似无的春意。
“吴歈听断”一句，表达了对美好时光的追忆和对现实的无奈，歌曲的断绝象征着欢愉的结束，令人感到一丝惆怅。而最后两句“雕栊近底，娟娟冻月，还当翠眉看”则是诗人对美好事物的向往与追求，尽管现实中寒冷的月光让人倍感孤独，诗人依然希望能够看到那美丽的翠眉，展现了他对美的执着与渴望。
整首诗通过细腻的描写与感人的情感，成功地传达了春天的气息与对美好过往的追忆，使人感受到一种淡淡的忧伤与美的希望。
诗词解析
逐句解析
-
黄昏过后，心头眼底，一味清寒。
诗人在黄昏时分感受到内心的清冷，表明了一种孤独的心境。 -
前欢记否，衣香絮点，春影小长干。
追问对往日欢愉的记忆，描绘出春天的气息与景象，流露出对美好时光的怀念。 -
吴歈听断，催拍谁点弓弯。
吴地的歌曲已然消失，表达了对往日欢乐的失落与无奈。 -
雕栊近底，娟娟冻月，还当翠眉看。
即使在寒冷的月光下，诗人依然渴望看到美丽的女子，象征着对美好事物的追求与向往。
修辞手法
- 比喻: “衣香絮点”以香气比作春天的气息，生动形象。
- 拟人: “吴歈听断”，赋予歌曲以情感，增强诗的感染力。
- 对仗: 前后句之间形成对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗围绕着春天的景象与对往日欢愉的怀念，表达了诗人对美好事物的向往与追求，体现了时光流逝带来的无奈与感伤。
意象分析
意象词汇
- 清寒: 代表孤独与失落的情感。
- 衣香: 象征美好与春天的气息。
- 吴歈: 代表南方的音乐与往日的欢乐。
- 雕栊: 体现出诗人对美的追求与向往。
- 冻月: 代表寒冷的孤独，增添了情感的厚度。
互动学习
诗词测试
-
“黄昏过后，心头眼底，一味清寒”中“清寒”指的是什么情感？ A. 欢乐
B. 孤独
C. 兴奋
D. 愤怒 -
诗中提到的“吴歈”主要象征什么？ A. 美丽的女子
B. 过去的欢愉
C. 春天的景象
D. 冷酷的现实 -
“雕栊近底，娟娟冻月”中“雕栊”指的是什么？ A. 一种乐器
B. 一种花卉
C. 精美的窗棂
D. 一种服饰
答案:
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比
比较朱祖谋的《庆春时》与李白的《月下独酌》，两者都在描绘夜晚和孤独的情感，但朱祖谋更侧重于春天的气息与对往日的怀念，而李白则表现出更多的洒脱与豪放，体现了不同的个性与情感深度。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗词的艺术与表现》