这段话出自宋代赵汝腾《再答》
人间姚魏总舆台，独占神仙上品开。
绝代词华三峡倒，当时谏草九天回。
晚晴大白檐前举，春暖小车花下来。
笔补浣花溪畔老，吟工压倒北山莱。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 06:27:57原文展示:
再答
人间姚魏总舆台，
独占神仙上品开。
绝代词华三峡倒，
当时谏草九天回。
晚晴大白檐前举，
春暖小车花下来。
笔补浣花溪畔老，
吟工压倒北山莱。
白话文翻译：
再答
在世间的姚魏台上，
独自享有神仙般的地位。
绝世的词才如三峡的波涛，
当时的劝谏如九天的回响。
晚晴时分在白色檐下举杯，
春暖花开时车子缓缓驶来。
笔下的诗意如同浣花溪畔的老者，
吟唱的技艺超越了北山的莱草。
注释:
字词注释：
- 姚魏：指古代的文人雅士，典故中常用于形容文才出众的人物。
- 舆台：古代用于指代高层建筑或台阶，象征地位。
- 绝代：形容无与伦比，超越时代的。
- 九天：指极高的天际，常用于形容高远。
- 大白檐：指宽大的屋檐，给人以清新闲适的感觉。
- 小车：指轻便的小车，春暖时节出行的象征。
- 浣花溪：唐代诗人杜甫的《春望》中提到的地方，象征文人的情怀和艺术追求。
- 吟工：指吟唱的技艺或技巧。
典故解析：
- 诗中提到的“姚魏”与“绝代词华”都暗示了诗人的才华，可能是在回应某种文学争论或对自身地位的自信。
- “九天回”则与古代劝谏的文化背景相关，表明诗人对于直言不讳的尊重。
诗词背景:
作者介绍： 赵汝腾，宋代诗人，生平不详，但在诗坛上以才情和独特的风格著称。他的作品多表现出对自然与人情的深刻观察，语言优美，情感真挚。
创作背景： 《再答》可能是在回应某种文学争论或是对自身地位的自我肯定。诗作中展现了诗人与自然、人与人之间的和谐关系，反映出当时文人对哲学和美学的探讨。
诗歌鉴赏：
《再答》是一首具有较强个人色彩的作品，诗人在诗中以自信而清新的语气，展现了自己的文人身份和艺术追求。开篇即以“人间姚魏总舆台”引入，暗示自己的文才与地位，给人一种高远的感觉。接着通过“绝代词华三峡倒”进一步强调了自身的词才，形象地将其比作滔滔三峡水，波澜壮阔。诗中还提到“当时谏草九天回”，表现出诗人对于直言不讳的尊重，反映出他在文坛上的立场与追求。
在后半部分，诗人描绘了晚晴的悠然和春暖花开的温馨，展现了生活的美好与恬静。“晚晴大白檐前举”与“春暖小车花下来”相呼应，构成了诗人对自然与生活的热爱与享受。最后两句则彰显了诗人的艺术追求与创作的坚韧，表现出一种历久弥新的生命力。
整首诗通过细腻的意象和富有表现力的语言，展现了一个文人对生活的热爱，对艺术的执着追求，同时也反映出宋代文人的精神面貌。
诗词解析：
逐句解析：
- “人间姚魏总舆台”：在世间的文人中，我像姚魏那样占据高位。
- “独占神仙上品开”：独自享有那神仙般的高洁品德。
- “绝代词华三峡倒”：绝世的词才如同三峡的波涛汹涌，令人震撼。
- “当时谏草九天回”：当时的劝谏如同九天的回声，传遍高空。
- “晚晴大白檐前举”：在晚晴时分，我在宽大的檐下举杯庆祝。
- “春暖小车花下来”：春暖时节，小车缓缓驶来，花瓣纷纷落下。
- “笔补浣花溪畔老”：在浣花溪畔，我的笔墨如同那老者一般沉稳。
- “吟工压倒北山莱”：我的吟唱技艺超越了北山的草木，独具一格。
修辞手法：
- 比喻：将自己的词才比作滔滔的三峡水，形象生动，增强了表现力。
- 对仗：如“晚晴大白檐前举”和“春暖小车花下来”，增强了诗的韵律感。
- 夸张：如“绝代词华”，强调了诗人对自身才华的自信。
主题思想： 整首诗主要表现了诗人对自身文才的自信与骄傲，传达了对自然美和人文情怀的热爱，展现了文人在社会与生活中的独特地位。
意象分析：
意象词汇：
- 姚魏：象征文人的才华与地位。
- 神仙：象征高洁与理想追求。
- 三峡：象征磅礴与无与伦比的才华。
- 晚晴：象征宁静的生活状态。
- 春暖：象征新生与希望。
互动学习：
诗词测试：
-
“绝代词华”中的“绝代”是什么意思？ A. 无与伦比
B. 普通
C. 过时
D. 低调 -
诗中提到的“浣花溪”指的是哪位诗人？ A. 李白
B. 杜甫
C. 白居易
D. 王维 -
整首诗表达了诗人对什么的热爱？ A. 战争
B. 生活与自然
C. 财富与权力
D. 旅行
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》：同样具有强烈的自然意象与人文情怀。
- 李白的《将进酒》：展现了对生活的热爱与对自由的向往。
诗词对比：
- 赵汝腾的《再答》与李白的《将进酒》同为表达人生哲理与自我追求的诗作，前者更加细腻且富有情感，后者则豪放且直率。两者在风格上形成鲜明对比，但都表达了对生活的热爱和对艺术的追求。
参考资料：
- 《宋代文学史》：关于宋代文人及其诗歌的详细介绍。
- 《古诗词鉴赏》：对古诗词的解析与鉴赏技巧的指导。