这段话出自元代王丹桂《满庭芳 答人问，缘甚出家，如何修炼》
闲写荒词，谩成拙句，略将管见铺陈。
贪迷世梦，虚度二十春。
忽悟前头路险，拖恩爱、孰敢因循。
投玄教，搜穷密妙，坦荡乐天真。
清贫。
活计好，还淳反朴，养素颐神。
幸清风作伴，明月为邻。
占得逍遥自在，从乌兔、东出西倾。
忘言处，些儿消息，能有几人闻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:06:44原文展示
《满庭芳 答人问，缘甚出家，如何修炼》
作者：王丹桂 〔元代〕
闲写荒词，谩成拙句，略将管见铺陈。
贪迷世梦，虚度二十春。
忽悟前头路险，拖恩爱孰敢因循。
投玄教，搜穷密妙，坦荡乐天真。
清贫。活计好，还淳反朴，养素颐神。
幸清风作伴，明月为邻。
占得逍遥自在，从乌兔东出西倾。
忘言处，些儿消息，能有几人闻。
白话文翻译
我随意写下这些拙劣的词句，略显我的一些见解。曾经沉迷于世俗的梦幻，虚度了二十个春秋。忽然领悟到前方的路是多么艰险，牵挂亲情与爱情的人又怎敢随意徘徊？我投身于道教，探寻深奥的道理，心中自然坦荡，快乐且真实。
清贫的生活真好，回归淳朴，保持本真，养性养神。幸好有清风作伴，明月为邻。得以悠闲自在，仿佛从东边的兔子跳到西边。
在那忘言的境界里，无需言语，这些道理又有几人能听懂呢？
注释
字词注释：
- 荒词：指无意义或拗口的词句。
- 谩成拙句：随意写作，写成拗口的句子。
- 贪迷：沉迷于世俗的事物。
- 投玄教：投身于道教，追求道理的教义。
- 清贫：清白而贫穷的生活。
- 坦荡乐天真：心胸开阔，快乐而真实。
- 逍遥自在：自在无拘，悠闲自得。
典故解析：
- 清风明月：象征自然的美好与宁静，常用于表达隐逸的生活。
- 乌兔：可能暗指时间的流逝，兔子是十二生肖之一，象征着快速与变化。
诗词背景
作者介绍：
王丹桂是元代的一位诗人，以其清新的风格和道教哲学影响著称。他的诗歌常常反映出对世俗生活的思考和对自然的赞美。
创作背景：
这首诗是在作者出家修炼的过程中写成，表达了他对世俗的厌倦和对道教修行的向往，旨在探讨如何在纷扰的世界中坚守内心的宁静与真实。
诗歌鉴赏
《满庭芳 答人问，缘甚出家，如何修炼》是一首充满哲理与思考的诗。诗人在开篇便表露出对自我表达的无奈与谦逊，认为自己的言语虽拙劣，但仍需向世俗的迷梦告别。诗中“贪迷世梦，虚度二十春”一句，直白表达了对过往生活的反思与懊悔，仿佛在告诫世人要珍惜光阴。
接下来的“忽悟前头路险”，则展示了诗人内心的觉醒与转变。他意识到人际关系的牵绊与世俗的纷扰是多么的危险，决定投身玄教，探索更深的哲理。此时，诗人似乎在追求一种超然的状态，心中坦荡，乐于真实。这种心态的转换，是从世俗生活到道教修行的一种升华。
“清贫。活计好，还淳反朴，养素颐神。”这几句强调了清贫生活的美好，强调内心的宁静与自然状态的重要性。清风与明月的陪伴，使得诗人在孤寂之中找到了心灵的依靠，诗意的表达让人感受到一种淡然与超脱。
最后，诗人以“忘言处，些儿消息，能有几人闻”作结，隐喻了真正的智慧与领悟往往难以用言语表达，只有少数人能够真正理解。这种对智慧的追求与对世俗的放下，构成了整首诗的核心思想。
诗词解析
逐句解析：
-
闲写荒词，谩成拙句，略将管见铺陈。
- 诗人自谦，认为自己的诗句不够好，只是随意表达一些个人见解。
-
贪迷世梦，虚度二十春。
- 表达对过去生活的反思，感慨在世俗梦中虚度光阴。
-
忽悟前头路险，拖恩爱孰敢因循。
- 意识到人生道路的艰难，亲情与爱情的牵挂使人难以随意徘徊。
-
投玄教，搜穷密妙，坦荡乐天真。
- 投身于道教，探索深奥的道理，心中坦荡，感到快乐。
-
清贫。活计好，还淳反朴，养素颐神。
- 清贫的生活令人满意，回归淳朴，保持本真，养性养神。
-
幸清风作伴，明月为邻。
- 自然的清风和明月陪伴，形成一种宁静的生活状态。
-
占得逍遥自在，从乌兔东出西倾。
- 形容一种自由自在的生活状态，仿佛随意地在时间和空间中游走。
-
忘言处，些儿消息，能有几人闻。
- 强调真正的智慧难以言表，能理解的人寥寥无几。
修辞手法：
- 比喻： 比喻清贫生活的美好，象征着一种内心的宁静。
- 对仗： 诗中有多处对仗，如“清风作伴，明月为邻”，增强了诗的音乐性。
主题思想：
这首诗通过个人的修炼历程，表达了对世俗生活的反思，追求内心的宁静与真实。诗人认为，真正的智慧在于对生活的超脱和对自然的向往。
意象分析
意象词汇：
- 清风：象征自然的清新与宁静，代表一种理想的生活状态。
- 明月：象征纯洁与真理，常与高远的思想和追求相联系。
- 逍遥：象征自由自在的生活状态，反映诗人对超脱世俗的向往。
互动学习
诗词测试：
-
诗人对自己写的词句持何种态度？
A. 自信满满
B. 自谦无奈
C. 随意写作
D. 觉得很优秀 -
诗中提到“拖恩爱孰敢因循”的意思是：
A. 爱情是最重要的
B. 不敢因循往常的生活
C. 恩情能让人放松
D. 爱情让人快乐 -
诗人在追求什么？
A. 财富
B. 名声
C. 内心的宁静
D. 权力
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《庐山谣》 by 李白：同样表现对自然的向往与超脱。
- 《静夜思》 by 李白：表达内心的宁静与思考。
诗词对比：
- 王丹桂的《满庭芳》与陶渊明的《桃花源记》，均展现了对理想生活的追求与对世俗的逃避。
- 王丹桂更侧重于个人的内心修炼与哲理探索，而陶渊明则描绘了一幅理想的田园生活图景，展示了对自然的热爱和对世俗的反叛。
参考资料
推荐书目：
- 《元代诗人王丹桂研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《道教文化与文学》