这段话出自宋代王禹偁《日长简仲咸》
日长何计到黄昏，郡僻官闲昼掩门。
子美集开诗世界，伯阳书见道根源。
风飘北院花千片，月上东楼酒一罇。
不是同年来主郡，此心牢落共谁论。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:40:39原文展示：
日长何计到黄昏，郡僻官闲昼掩门。
子美集开诗世界，伯阳书见道根源。
风飘北院花千片，月上东楼酒一罇。
不是同年来主郡，此心牢落共谁论。
白话文翻译：
日子漫长，不知何时才能到黄昏，身处偏僻的郡县，官员闲暇时光，白天大门紧闭。
李白的诗集打开了诗歌的世界，庄子的书籍让人明白了道理的根源。
风把北院的花瓣吹散千片，月光照上东楼，我独自举杯饮酒。
我和你并非在同一年同来到这个郡县，我这颗心却牢牢地落在何处，能和谁来谈论呢？
注释：
- 日长：指的是日子漫长，暗示时间的流逝。
- 郡僻：指偏僻的郡县。
- 子美：指李白，号太白，著名的唐代诗人。
- 伯阳：指庄子，代表道家思想的哲学家。
- 牢落：意指心灵的漂泊与归宿感的缺失。
诗词背景：
作者介绍：王禹偁（约1045年－1105年），字宗道，号梅溪，北宋时期的诗人，官至监察御史。他以诗歌见长，风格清新自然，常以闲适的生活和山水景色为题材。
创作背景：这首诗写于王禹偁身居郡县，远离繁华的政治中心，表达了他对生活的思考以及对友人的思念。面对漫长的日子，他感到孤独和无奈。
诗歌鉴赏：
《日长简仲咸》透出一种淡淡的忧伤和深深的思索。在漫长的日子里，诗人不仅感受到时间的无情，也在对比中反思自己的内心世界。起首两句以“日长”引入，描绘了时间的延续与个人的孤独，营造出一种闲适而又压抑的氛围。接下来的“子美集开诗世界，伯阳书见道根源”则通过提及李白和庄子，将诗人自身的孤独与古人智慧相联系，显示出他对文学与哲理的追求。最后两句则将情感推向高潮，表达出对友人的思念和心灵孤寂的感慨。整首诗以自然景物和个人情感的交融，展现了王禹偁深邃的内心世界与对生命的思考，表现出一种哲理的美感。
诗词解析：
逐句解析：
- 日长何计到黄昏：感叹时间漫长，不知何时才能结束。
- 郡僻官闲昼掩门：描述身处偏远郡县的官员，因闲暇而关门不出，显得孤独。
- 子美集开诗世界：提及李白的诗集，象征着诗歌的广阔与深邃。
- 伯阳书见道根源：指庄子的书籍，让人领悟道理的本质。
- 风飘北院花千片：描绘自然景象，象征外界的变幻与内心的失落。
- 月上东楼酒一罇：月光照亮东楼，诗人独自饮酒，映衬孤独的情绪。
- 不是同年来主郡：表明自己与友人不在同一年来到这个地方。
- 此心牢落共谁论：表达内心的孤独感，无法与他人沟通。
修辞手法：
- 对仗：如“日长”与“黄昏”，形成上下句的对比。
- 意象：运用“花”、“月”、“酒”等意象，营造出自然与情感的交融。
意象分析：
- 日：象征时间的流逝与生命的短暂。
- 花：代表美好而易逝的事物，暗示人生的无常。
- 月：象征孤独与思念，常用于表达对友人的怀念。
- 酒：代表放松与逃避，但也是孤独的伴随者。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“子美”指的是哪位诗人？
- A. 杜甫
- B. 白居易
- C. 李白
- D. 王维
-
诗人表达的主要情感是什么？
- A. 喜悦
- B. 孤独
- C. 愤怒
- D. 忧愁
答案：
- C. 李白
- B. 孤独
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比： 王禹偁的《日长简仲咸》与李白的《月下独酌》都表达了孤独与思考的主题，前者侧重于对友人的怀念和内心的沉重，后者则通过饮酒来抒发情感。两者皆通过自然景物的描绘，展现出诗人对生活的深刻感悟。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗鉴赏辞典》
- 《王禹偁的诗歌与人生》