一去紫台连朔漠，月出云通雪山白。是什么意思

忆昔十五心尚孩，莫怪频频劝酒杯。

孤城此日肠堪断，如何不饮令人哀。

一去紫台连朔漠，月出云通雪山白。

九度附书归洛阳，故国三年一消息。

原文展示:

忆昔十五心尚孩，莫怪频频劝酒杯。
孤城此日肠堪断，如何不饮令人哀。
一去紫台连朔漠，月出云通雪山白。
九度附书归洛阳，故国三年一消息。

白话文翻译：

回想起我十五岁时，心中仍是孩童，所以朋友们才会频频劝我喝酒。如今孤城之中，感到痛苦难忍，怎么能不饮酒来解愁呢？我离开家乡已经很久，紫台遥远，直连北方的荒漠，月亮升起，照亮了云间的雪山。九次寄信回洛阳，已经三年没有收到故乡的消息。

注释:

• 忆昔：回忆往昔。
• 心尚孩：心中仍像孩童一样稚嫩。
• 孤城：孤独的城池，指代自己所处的地方。
• 肠堪断：肠子都快断裂，形容极为悲痛。
• 紫台：指代紫台山，象征故乡的美好。
• 朔漠：北方的荒漠。
• 九度附书：九次寄信，表达思乡之情。
• 故国：故乡，指作者的家乡洛阳。

诗词背景:

作者介绍：文天祥（1236-1283），字宋瑞，号浩然，南宋时期的杰出诗人和政治家，因其忠诚和勇武而被后人敬仰。他在抗击元朝入侵的过程中表现出极高的民族气节。
创作背景：此诗写于文天祥被俘之后，表达了他对故乡的深切思念和对国家沦陷的无奈与悲痛。

诗歌鉴赏：

文天祥的《七拍》是一首饱含深情的诗，透过回忆与现实的对比，展现了诗人对故乡的思念和对人生无常的感慨。开头的“忆昔十五心尚孩”引人入胜，勾起读者对青春的回忆；而“孤城此日肠堪断”则以强烈的情感反差，传达出他深深的孤独与绝望。文天祥在诗中描绘了离乡的漫长与艰难，提到的“九度附书归洛阳”，不仅是对故乡的期盼，更是对现实无力感的无声控诉。整首诗结构紧凑，意象鲜明，情感真挚，令人感同身受。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 第一联描绘了作者的回忆，表现出年轻时的天真与无忧。
  • 第二联通过“孤城”和“肠堪断”，体现出他此时的孤独与痛苦。
  • 第三联中“紫台连朔漠”体现了对故乡的思念以及与现实的距离感。
  • 最后一联则通过寄信的次数和时光的流逝，表现出对故乡消息的渴望。

• 修辞手法：

  • 对比：通过对比“忆昔”与“孤城”的情境，增强了思乡之情的悲剧感。
  • 拟人：将情感拟人化，使得“肠堪断”更具感染力。
  • 意象：如“紫台”、“雪山”等象征故乡的美好与遥远。

• 主题思想：整首诗展现了文天祥对故乡的深切怀念和对人生无常的感慨，是一种对国家沦陷的悲痛和对未来的无奈。

意象分析:

• 孤城：象征着孤独与无助，也是对国家和家乡沦陷的隐喻。
• 紫台：代表着美好的故乡，寄托着诗人的情感与理想。
• 雪山：象征着遥远和不可触及的理想，体现出对家乡的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到“孤城”指代什么？ A. 诗人的家乡
   B. 诗人所处的地方
   C. 诗人的理想
   答案：B

2. “九度附书”表达了什么情感？ A. 失望
   B. 思乡
   C. 快乐
   答案：B

3. 诗人对故乡的情感是： A. 忘却
   B. 渴望与忧伤
   C. 愤怒
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 崔涂《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 文天祥与陆游同为南宋时期的爱国诗人，均表达对故国的思念与忧虑，文天祥更倾向于表现个人的孤独与痛苦，而陆游则带有更多的激昂与豪情。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《文天祥诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》