这段话出自宋代李莱老《谒金门》
春意态。
闲却远山横黛。
香径莓苔嗟粉坏。
凤靴双斗彩。
折得花枝懒戴。
犹恋鸳鸯飞盖。
旧恨新愁都只在。
东风吹柳带。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:31:11原文展示:
《谒金门》
作者：李莱老〔宋代〕
春意态。闲却远山横黛。
香径莓苔嗟粉坏。
凤靴双斗彩。
折得花枝懒戴。
犹恋鸳鸯飞盖。
旧恨新愁都只在。
东风吹柳带。
白话文翻译：
这首诗描绘了春天的气息，远处的山色显得柔和清秀。香径上，莓苔受到了春雨的冲刷，花瓣纷纷落下。身穿华丽凤靴的女子，懒于佩戴所折得的花枝，仍然恋恋不舍地想要飞翔的鸳鸯。过去的怨恨和新的忧愁仍然萦绕心头，随着东风，柳树轻轻摇曳。
注释：
- 春意态：春天的景象和气息。
- 远山横黛：远处的青山如黛般横亘，形容山色清幽。
- 香径：芬芳的道路。
- 莓苔：指苔藓，生长在湿润的地方。
- 凤靴：华丽的鞋子，常见于古代女子的装束。
- 鸳鸯飞盖：指一对鸳鸯，象征爱情和美好。
- 东风：春风，寓意温暖和生机。
诗词背景：
作者介绍：李莱老，生活在宋代，他的诗风以细腻、婉约著称，常常描写自然景物和人情世态。
创作背景：此诗创作于春季，诗人可能在春游时所作，表达对春天美景的欣赏以及对往事的思索。
诗歌鉴赏：
《谒金门》以细腻的笔触描绘了春天的美好景象和复杂的情感。诗的开头“春意态”便引入了春天的主题，紧接着对远山的描写，展现出一种闲适的心情。对“香径莓苔”的描写，不仅体现了春天的生机，也隐含着岁月流逝的感伤。诗中提到的“凤靴”与“折得花枝”的细节描写，不仅展示了女子的华丽与懒惰，更暗示了她内心的挣扎和对美好事物的留恋。
整首诗在描绘春色的同时，融入了过去的“旧恨”和“新愁”，让人感受到一种淡淡的忧伤。这种情感的交织，使得诗歌不仅仅是自然的描写，更是对人生感悟的深刻反思。最后一句“东风吹柳带”，通过自然物象的描写，带来一种生机与希望，同时也让人思考生命的无常与变化。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 春意态：开篇即以春意为引，营造出春天的氛围。
- 闲却远山横黛：描绘远山的柔美，表达一种悠闲的情绪。
- 香径莓苔嗟粉坏：感叹花瓣的凋落，暗示美好事物的逝去。
- 凤靴双斗彩：细致描绘女子的装扮，增添了诗的层次感。
- 折得花枝懒戴：表现女子的懒惰，暗示情感的复杂。
- 犹恋鸳鸯飞盖：通过鸳鸯象征爱情，表达了对美好情感的留恋。
- 旧恨新愁都只在：情感的纠结，表现出对过往的思索。
- 东风吹柳带：以自然景象收束，传达出春风带来的生机。
-
修辞手法：
- 比喻：如“远山横黛”比喻山的颜色和形状。
- 拟人：如“旧恨新愁”，赋予情感以生命。
- 对仗：整首诗的句式工整，富有音乐感。
-
主题思想：整首诗通过春天的景色，表达了对美好事物的留恋与人生的感慨，展现了诗人内心的矛盾与复杂情感。
意象分析：
- 春天：象征着新生和希望。
- 远山：代表着遥远和梦幻。
- 香径：象征着美好的生活和记忆。
- 凤靴：象征着女子的华丽与身份。
- 鸳鸯：象征着爱情与和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“凤靴”代表什么？
- A. 男子鞋
- B. 女子华丽的鞋子
- C. 童鞋
- D. 老年鞋
-
诗的主题主要围绕什么？
- A. 自然景色
- B. 爱情与情感
- C. 历史事件
- D. 旅行经历
-
“东风吹柳带”中的“东风”象征什么？
- A. 冬天的寒风
- B. 春天的温暖
- C. 秋天的凉风
- D. 夏天的暴风
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》（杜甫）：同样描绘春天的景象，表达对国家和个人命运的思索。
- 《春江花月夜》（张若虚）：描写春天和爱情，情感深邃。
诗词对比：
- 《谒金门》与《春江花月夜》均描写了春天的景象，但前者更侧重于内心情感的纠葛，而后者则更关注于自然美的描绘与哲理的思考。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《李莱老研究》
- 《中国古典文学史》
展开阅读全文 ∨