虽当省闼严，晦昧欲何赖，是什么意思

山林与城阙，事物不相对。

唯闻秉道义，所处无内外。

趋烦而毁静，此理乃俗辈。

昔有天下贤，喜得名笔会。

买粉涂南墙，松石生屋内。

石怪如舂涛，松偃如起籁。

画来二十年，数偶未辄爱。

罕亲戚按颜，但睹抱犊背。

虽当省闼严，晦昧欲何赖，今逢茂陵人，独唱亦豪迈。

原文展示:

依韵和原甫省中松石画壁
作者：梅尧臣 〔宋代〕

白话文翻译：

这首诗描绘了山林与城市的对比，强调二者并不相对立。诗中提到道义的重要性，认为无论身处何地，都应秉持正义。诗人感叹世俗的烦扰毁坏了内心的宁静，认为这种道理是一般人所不理解的。回顾历史，曾有许多贤人曾经聚会赋诗，甚至有人为了装饰南墙而购买颜料，松树和岩石的画作便出现在了房屋之内。那石头的形状像是波涛翻滚，松树的姿态如同悠扬的乐声。经过二十年的画作，偶尔也有心仪之作，但亲近者却不多，看到的只是抱犊的情景。尽管处于省闼的严峻环境中，内心的迷茫又依靠什么呢？如今遇到茂陵人，独自一人也能豪迈地唱出心声。

注释:

• 阙：指城墙的缺口或门。
• 秉道义：持有正义之心。
• 趋烦而毁静：追逐世俗的烦恼而破坏了内心的宁静。
• 松石：指松树和石头，象征自然之美。
• 抱犊：指抱着小牛，形容一种温馨的场景。

诗词背景:

作者介绍：
梅尧臣（1002年－1060年），字子华，号岘山，宋代诗人，擅长山水诗，作品多描绘自然景色，风格清新自然，深受后人推崇。

创作背景：
此诗创作于梅尧臣在省中的某个时刻，反映了他对自然与人文的观察，以及对内心世界的思考。同时反映了宋代社会对道德的重视与对艺术的追求。

诗歌鉴赏：

梅尧臣的《依韵和原甫省中松石画壁》通过对自然与人文景观的描绘，展现了诗人内心的宁静与对世俗纷扰的反思。诗的开头通过“山林与城阙”的对比，隐喻了人们在纷繁复杂的社会中，常常迷失自我。诗人提到“唯闻秉道义”，表达了对正义与道德的追求，强调无论身处何地，都应坚守内心的信仰。

随着诗句的深入，诗人对画作的细致描绘让人感受到了一种艺术的生命力。二十年的画作，虽偶尔有心仪之作，却因亲近者寥寥而显得孤独。这里展现了艺术创作的艰辛与孤独感，诗人对艺术的热爱与追求，反映了他对生活的深刻理解。

最后，诗人提到遇到茂陵人时的豪迈，似乎在传递一种乐观的情绪，尽管内心有迷茫，但在艺术与道德的引领下，依然能够找到自我，勇敢地表达内心的声音。

诗词解析:

逐句解析：

• 山林与城阙，事物不相对。：山林与城市并不对立，反映出自然与人文的和谐。
• 唯闻秉道义，所处无内外。：强调道义的重要性，无论身处何地都要持守正义。
• 趋烦而毁静，此理乃俗辈。：追逐世俗的烦恼会破坏内心的宁静，这是一般人所不理解的道理。
• 昔有天下贤，喜得名笔会。：回顾历史，有很多贤人曾聚会赋诗。
• 买粉涂南墙，松石生屋内。：有人为了装饰南墙而买颜料，松树和石头的画作则装点了屋内。
• 石怪如舂涛，松偃如起籁。：石头的形状像翻滚的波涛，松树的姿态如同悠扬的乐声，展现自然之美。
• 画来二十年，数偶未辄爱。：经过二十年的创作，偶尔才有心仪的作品。
• 罕亲戚按颜，但睹抱犊背。：与亲近的人接触不多，看到的只是温馨的抱犊情景。
• 虽当省闼严，晦昧欲何赖。：即使处于严峻的环境中，内心的迷茫又能够依靠什么呢？
• 今逢茂陵人，独唱亦豪迈。：如今遇到茂陵人，独自一人也能豪迈地表达内心的情感。

修辞手法：

• 比喻：如“石怪如舂涛”，通过形象的比喻使得自然景观更生动。
• 拟人：松树的“偃如起籁”，赋予了松树生命的气息。
• 对仗：诗中有多处对仗工整，如“山林与城阙，事物不相对”，增强了诗的韵律感。

主题思想：
整首诗围绕道义与艺术展开，表达了诗人对内心宁静的追求与对世俗烦扰的反思，展现了在艺术创作中所经历的孤独与坚持。

意象分析:

意象词汇：

• 山林：象征自然与宁静。
• 城阙：象征人文与繁华。
• 松石：自然的美，象征着诗人的艺术追求。
• 抱犊：温暖与亲情的象征，反映出人际关系的疏离与亲近。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“秉道义”指的是什么？ A. 追求财富
   B. 坚持正义
   C. 追逐名利
   D. 享受生活

2. “石怪如舂涛”中的“石怪”指的是什么？ A. 画作中的石头
   B. 大海的波涛
   C. 生活的烦恼
   D. 人际关系

3. 诗人提到的“抱犊”象征着什么？ A. 温馨的家庭
   B. 孤独的生活
   C. 亲情的疏离
   D. 艺术的追求

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《山中与幽人对酌》（王维）：同样描绘自然与人文的和谐。
• 《鹿柴》（王维）：展现了自然之美与内心的宁静。

诗词对比：

• 《饮酒》（陶渊明）：陶渊明的诗歌同样强调自然与内心的和谐，反映出对田园生活的向往。
• 《静夜思》（李白）：李白的作品则通过个人情感，表达对故乡的思念，展现了在自然中寻求内心寄托的主题。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《梅尧臣诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》