肠断吴王宫外水，浊泥犹得葬西施。是什么意思

景阳宫井剩堪悲，不尽龙鸾誓死期。

肠断吴王宫外水，浊泥犹得葬西施。

原文展示

景阳井
作者：李商隐 〔唐代〕

景阳宫井剩堪悲，
不尽龙鸾誓死期。
肠断吴王宫外水，
浊泥犹得葬西施。

白话文翻译

这首诗表达了对景阳井的悲伤情感，尽管它是一口古井，但仍然令人感到悲凉。龙和鸾的誓言已不再，无法延续。吴王宫外的水让人肝肠寸断，浑浊的泥土中，西施的葬身之地依然存在。

注释

• 景阳宫：古代宫殿，此处指代一个充满历史感的地方。
• 龙鸾：象征着高贵和美好，指代美好的誓言和往事。
• 吴王：指吴王夫差，历史上与西施的爱情故事。
• 西施：中国古代四大美女之一，因其美貌而被吴王所爱，但最终却因国破而遭受悲惨命运。

诗词背景

作者介绍：李商隐，字义山，号少陵野老，唐代著名诗人，以其细腻的情感和丰富的想象力著称。其作品多描绘离愁别绪，风格典雅。

创作背景：此诗写于唐代，李商隐生活于动荡的时代，常常感受到历史的沉重与个体的无奈。通过对古井和历史典故的引用，表达了对逝去爱情和历史的感慨。

诗歌鉴赏

《景阳井》是一首富有历史感和情感深度的诗。诗的开头提到“景阳宫井剩堪悲”，用“井”作为意象，表现出一种孤寂与悲凉。古井不仅仅是水源，更象征着历史的积淀和人们的记忆。接着提到“龙鸾誓死期”，这里的“龙”和“鸾”代表着美好而崇高的爱情誓言，然而这些誓言已经不再，令人感叹时光的无情。

“肠断吴王宫外水”一句，情景交融，诗人用水的流动来映照他内心的悲痛，联想到西施的命运，体现出个人情感与历史命运的交织。最后“浊泥犹得葬西施”，虽然泥土浑浊，但西施的葬身之地依然存在，这暗示着即使在悲惨的历史背景下，爱与美的记忆仍会留存。

整首诗通过浓厚的历史感和细腻的情感表达，展现了李商隐特有的抒情风格，读来让人倍感伤感与惆怅。

诗词解析

逐句解析：

1. 景阳宫井剩堪悲：景阳宫的井水依旧，但却让人感到悲伤。
2. 不尽龙鸾誓死期：那些美好的誓言已经无法延续，令人惋惜。
3. 肠断吴王宫外水：吴王宫外的水让人感到心如刀割。
4. 浊泥犹得葬西施：即使是浑浊的泥土，西施的葬身之地依然存在。

修辞手法：

• 比喻：将井水比作历史的象征。
• 对仗：如“龙鸾”与“誓死期”形成对比，增强了诗的音乐感。

主题思想：整首诗表达了对历史爱情的怀念与感慨，体现了个体在历史变迁中的无奈与悲伤。

意象分析

意象词汇：

• 井：象征着历史与记忆的积淀。
• 龙鸾：代表着美好爱情的誓言。
• 水：流动而又悲伤，象征着时间的流逝与情感的断裂。
• 西施：古代美人的象征，反映出爱情的悲剧。

互动学习

诗词测试：

1. 《景阳井》的作者是？

   • A. 杜甫
   • B. 李白
   • C. 李商隐
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“龙鸾”象征什么？

   • A. 权势
   • B. 爱情
   • C. 战争
   • D. 财富

3. “肠断吴王宫外水”中的“肠断”表现了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 愤怒
   • C. 悲伤
   • D. 幸福

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比： 李商隐的《景阳井》与白居易的《琵琶行》都表现了对过往美好时光的怀念，但李商隐的诗更侧重于历史的沉重感，而白居易则强调音乐的情感共鸣。两者都展现了唐诗中对情感的细腻描绘，但风格各有不同。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《李商隐诗文集》