这段话出自唐代崔颂《和张荆州九龄晨出郡舍林下》
优闲表政清，林薄赏秋成。
江上悬晓月，往来亏复盈。
天云抗真意，郡阁晦高名。
坐啸应无欲，宁辜济物情。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:27:58原文展示
和张荆州九龄晨出郡舍林下
作者: 崔颂 〔唐代〕
优闲表政清，林薄赏秋成。
江上悬晓月，往来亏复盈。
天云抗真意，郡阁晦高名。
坐啸应无欲，宁辜济物情。
白话文翻译
这首诗表达了作者在晨曦中出郡舍游览林间的悠闲心境。诗中提到，政治清明的外表让人生出闲适之感，薄薄的林间景色映衬着秋天的美丽。江面上悬挂着清晨的明月，时而圆满时而缺失，象征着人生的变化无常。天上的云层映射出真理的高远，而郡阁的名声却隐晦不明。坐在这里，我不禁长啸，心中无欲无求，更愿意不辜负对万物的关怀与情感。
注释
- 优闲：悠闲自在的状态。
- 表政清：指政治清明。
- 林薄：林木稀疏，形容树林的景象。
- 赏秋成：欣赏到秋天的美好成果。
- 江上悬晓月：江面上挂着清晨的明月。
- 亏复盈：亏缺与圆满，指月亮的变化。
- 天云抗真意：天空的云层映衬出真实的意境。
- 郡阁：指郡府的楼阁。
- 晦高名：隐晦的高名声。
- 坐啸应无欲：坐着长啸，表示无欲无求的心态。
- 宁辜济物情：宁愿不负对万物的情感。
诗词背景
作者介绍
崔颂，唐代诗人，字子仪，号少游，主要以山水田园诗闻名。他的诗风清新自然，富有哲理，常常描绘人们与自然的和谐关系。
创作背景
这首诗创作于崔颂担任地方官职期间，表达了他在政治清明的环境中，享受自然美景的愉悦心情。
诗歌鉴赏
崔颂的《和张荆州九龄晨出郡舍林下》是一首充满哲理与自然美的诗作。诗中通过描绘清晨的景象，展现出一种政治清明下的悠闲生活。开篇“优闲表政清”一句，直接点明了诗人所处的环境和心态，似乎与世无争，享受着恬静的生活。接下来的“林薄赏秋成”，展现了秋天的美丽，给人以视觉上的享受。
“江上悬晓月，往来亏复盈”则通过月亮的变化象征人生的起伏，提醒人们珍惜当下的时光。云层的“抗真意”一句，表达了诗人对真理的追求，而“郡阁晦高名”则反映了他对名声的淡泊态度。
最后两句“坐啸应无欲，宁辜济物情”则将诗人的心境推向了更高的境界，面对世事的纷扰，他选择了无欲无求的态度，强调了对自然和万物的关怀。整首诗通过清新的意象，展现了诗人对政治、人生和自然的深刻思考，具有很高的艺术价值。
诗词解析
逐句解析
- 优闲表政清：表现出政治清明，人民生活安宁。
- 林薄赏秋成：在稀疏的树林中欣赏到秋天的美丽。
- 江上悬晓月：描绘江面上高悬的明月，象征清晨的宁静。
- 往来亏复盈：月亮的变化反映了人生的无常。
- 天云抗真意：天空的云层反映出真实的意境。
- 郡阁晦高名：郡府的名声显得隐晦而不显著。
- 坐啸应无欲：坐着长啸，表明心无欲望。
- 宁辜济物情：宁愿不辜负对万物的关怀和情感。
修辞手法
- 比喻：将月亮的盈亏比喻人生的起伏。
- 拟人：云层被赋予情感，体现出诗人对自然的深刻理解。
- 对仗：整首诗的结构工整，音韵和谐。
主题思想
整首诗表达了诗人对清明政治下的悠闲生活的赞美，同时反映了他对自然的热爱与对名利的淡泊，传达出一种宁静致远的生活态度。
意象分析
意象词汇
- 月亮：象征着变化与人生的无常。
- 秋天：象征丰收与生命的成熟。
- 森林：代表自然的宁静与美丽。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“江上悬晓月”主要象征什么？ A. 政治清明
B. 人生无常
C. 秋天的美丽
D. 自然的和谐 -
“宁辜济物情”表达了诗人什么样的心态？ A. 追求名利
B. 无欲无求
C. 对自然无情
D. 热爱权力
答案
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 王之涣《登鹳雀楼》
诗词对比
与王之涣的《登鹳雀楼》相比，崔颂的这首诗更加注重内心的宁静与自然的和谐，而王之涣则更多展现了壮阔的景观和雄心壮志。两者在主题上有着不同的侧重点，分别反映了诗人各自的哲学思考。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《崔颂诗文集》