这段话出自明代曹溶《摸鱼儿 答止岳五叠前韵》
掩荆扉、笔床蛛网，都无兰畹佳思。
亲逢八咏楼头客，驱策驽骀皆驶。
吾病矣。
听枕上桐声，一夜随沟水。
小山丛里。
只三百青铜，换他珠榨，相聚解罗袂。
荒祠畔，遥射菰蒋十里。
江乡徒诩鱼米。
紫芝曲避咸阳焰，肯爱子房招起。
非细事。
有北斗量金，难博今生醉。
卮言是寄。
怕春去多时，柔肠撩乱，空用柳条繫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:17:06摸鱼儿 答止岳五叠前韵
作者: 曹溶 〔明代〕
类型: 古诗词
原文展示
掩荆扉笔床蛛网，都无兰畹佳思。亲逢八咏楼头客，驱策驽骀皆驶。吾病矣。听枕上桐声，一夜随沟水。小山丛里。只三百青铜，换他珠榨，相聚解罗袂。荒祠畔，遥射菰蒋十里。江乡徒诩鱼米。紫芝曲避咸阳焰，肯爱子房招起。非细事。有北斗量金，难博今生醉。卮言是寄。怕春去多时，柔肠撩乱，空用柳条繫。
白话文翻译
我掩上荆棘的门扉，桌上布满了蛛网，心中再无对美好景色的思索。今天偶遇八咏楼的客人，驾驭着骡马都能顺利前行。我病了。只听得枕边传来的桐树声，整夜随着沟水流淌。在小山丛中，只有三百枚青铜，可以换得那珠宝，彼此相聚解开罗裙。荒废的祠堂旁，遥远地射出十里的菰蒋。江乡只不过自夸鱼米之丰。紫芝乐曲避开咸阳的火焰，肯定爱子房的招引。这并不是细小之事。北斗星可以量金，今生醉酒难得。酒杯中言语是寄托。怕春天离去太久，柔肠撩乱，白白用柳条系住。
注释
- 荆扉: 荆棘制成的门。
- 兰畹: 兰花的园地，象征美好之地。
- 八咏楼: 可能指与诗人有缘的某个地方。
- 驽骀: 驽马和骏马，象征平凡与卓越。
- 紫芝: 古代神话中的一种灵草，象征美好的愿望。
- 子房: 指的是汉朝的著名谋士张良，寓意聪明才智。
诗词背景
作者介绍: 曹溶，明代诗人，以其清新自然的诗风而著称，常常体现出对生活的细腻观察和对人情世故的深刻思考。
创作背景: 这首词是在曹溶的个人经历与情感的基础上创作，反映了他对生活和时光流逝的感慨，展示了他在特定环境下的孤独与思索。
诗歌鉴赏
这首《摸鱼儿》展现了曹溶细腻的情感和对生活的独特理解。诗歌开头用“掩荆扉，笔床蛛网”描绘了一种被世俗隔绝的清幽环境，暗示了诗人内心的孤独和对美好事物的追求。随着诗歌的发展，诗人表达了对友人和过往美好时光的怀念，以及对生命的无奈感。诗中提到的“亲逢八咏楼头客”表明即使身处幽静之中，依然渴望交流与倾诉。
诗的意象丰富且层次分明，从小山丛、沟水到江乡的鱼米，展现了自然与人文的交融。诗人在“紫芝曲避咸阳焰”中反映出对历史的沉思与对理想的追求，体现出一种超越时空的情怀。最后的“怕春去多时，柔肠撩乱”则将整首诗的情感推向高潮，表达了对逝去时光的惋惜和对未来的无奈。
诗词解析
-
逐句解析:
- 掩荆扉笔床蛛网: 诗人封闭了与外界的联系，环境的荒凉反映了其内心的孤独。
- 都无兰畹佳思: 指内心无所寄托，缺少美好的思想和情感。
- 亲逢八咏楼头客: 通过偶遇的客人，诗人渴望与他人分享感受。
- 吾病矣: 暗示身体或心灵的病痛，反映不安和孤独。
- 听枕上桐声，一夜随沟水: 描绘夜晚的静谧与思绪的流动，表达心境的迷茫。
-
修辞手法:
- 比喻: 如“掩荆扉”可视为对封闭心灵的隐喻。
- 对仗: 诗中有明显的对仗工整，增强了韵律感。
-
主题思想: 诗歌以孤独和对美好时光的怀念为主线，传达了对生活的思考与对未来的无奈感，表现出一种对理想与现实的深刻反思。
意象分析
- 荆扉: 象征封闭的心态。
- 珠榨: 象征珍贵的情谊与理想。
- 菰蒋: 代表自然的丰饶与生命的流逝。
- 紫芝: 代表理想和追求的美好。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的“掩荆扉”象征什么？
- A. 开放的心态
- B. 封闭的心态
- C. 自然的美好
- D. 友情的深厚
-
“紫芝曲避咸阳焰”中，紫芝象征着什么？
- A. 财富
- B. 理想和追求
- C. 历史
- D. 友情
答案:
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比:
- 曹溶的《摸鱼儿》与李清照的《如梦令》，两者都表达了对时间流逝的感慨，但曹溶更侧重于思考与孤独，李清照则更强调对爱情的怀念和期盼。
参考资料
- 《明代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》