颜发俱非，头皮犹在，胜捉来官里。是什么意思

轮云世故，千万态、过眼谁能殚纪。

只履携归消许急，日暮行人问邸。

麝以脐灾，绒为尾累，焚象都因齿。

後之览者，亦将有感於此。

检点洛下同盟，萧疏甚，白发戴花人几。

一觉齁齁，笑仆家越石，闻鸡而起。

颜发俱非，头皮犹在，胜捉来官里。

俗间俚耳，未曾闻这腔子。

诗词名称: 念奴娇·轮云世故

作者: 刘克庄 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

轮云世故，千万态过眼谁能殚纪。只履携归消许急，日暮行人问邸。麝以脐灾，绒为尾累，焚象都因齿。后之览者，亦将有感于此。检点洛下同盟，萧疏甚，白发戴花人几。一觉齁齁，笑仆家越石，闻鸡而起。颜发俱非，头皮犹在，胜捉来官里。俗间俚耳，未曾闻这腔子。

白话文翻译：

在纷繁复杂的世事中，千变万化的经历在眼前一晃而过，谁能将其细致记录呢？我只想慢慢归去，不再急于赶路，黄昏时分，路人向我打听住处。麝香因脐部而有灾难，绒毛则因尾巴而受累，烧象的原因都是因为牙齿。后来的读者，也会对此有所感触。回顾洛阳的同盟，已是非常稀疏，白发人中戴着花的人又有几位？一觉醒来，笑着和仆人一起越过石头，听到鸡叫便起床。容颜与头发都已不再如昔，头皮还在，胜过在官场的捉拿。世俗的耳朵，未曾听过这样的腔调。

注释:

• 轮云世故：指世事如轮云般变化多端。
• 殚纪：竭尽记录，尽可能详细地记下。
• 只履携归：只想慢慢回家。
• 日暮行人问邸：带有淡淡的孤独感，黄昏时分，行人询问住处。
• 麝、绒：分别指麝香和绒毛，暗喻生活中的困扰。
• 洛下同盟：指历史上的洛阳同盟，象征着昔日的友谊与如今的淡薄。

诗词背景:

• 作者介绍：刘克庄，宋代词人，工于词，尤其以豪放词见长，常表达对社会变迁的思考。
• 创作背景：本词作于一个动荡的时代，刘克庄通过个人感受反映社会的世态炎凉。

诗歌鉴赏：

《念奴娇·轮云世故》通过细腻的描写和深刻的思考，展现了诗人对世事变迁的感慨与无奈。开篇“轮云世故，千万态过眼谁能殚纪”引入全诗的主题，世事如云，过眼即逝，令人难以记录。紧接着，诗人通过“只履携归消许急”表现出对归家的渴望与对生活节奏的反思。日暮时分的行人提问，似乎暗示着人与人之间的疏离与无奈。

诗中提到的“麝以脐灾，绒为尾累”，用具体的意象展现了生活中的种种困扰与束缚，隐喻着人们在世俗生活中的艰辛。后半部分“白发戴花人几”，引发对往昔的回忆与感慨，生动描绘了白发人中仍旧追求美好生活的景象，充满了对生命的思考与感慨。

整首词情感真挚，意象丰富，展现了诗人对过往岁月的怀念与对现实生活的清醒认识。通过个人的视角，折射出更广泛的社会现象，具有深刻的思想深度。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 轮云世故：引入主题，暗示生活的多变。
  • 千万态过眼谁能殚纪：感叹世事难以详尽记录。
  • 只履携归消许急：表达归家的渴望，渴望慢下生活节奏。
  • 日暮行人问邸：描绘黄昏时的孤独感。

• 修辞手法：

  • 比喻：将世事比作轮云，形象生动。
  • 对仗：用词对称，增强节奏感。

• 主题思想：诗歌探讨了人生的无常与对归属的渴望，同时也反映了人与人之间的疏离感。

意象分析:

• 轮云：象征世事变化无常。
• 麝香和绒毛：隐喻生活的困扰。
• 白发与花：代表老去与对美好的追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“轮云世故”意指什么？ a) 生活的平静
   b) 生活的多变
   c) 生活的美好
   d) 生活的单调

2. “只履携归消许急”中“消许急”是什么意思？ a) 不再急于回家
   b) 很快回家
   c) 不想回家
   d) 立刻回家

答案：

1. b
2. a

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比：

• 刘克庄 vs 苏轼：两位词人都关注过往与现实的对比，但刘克庄更倾向于对社会现象的深刻思考，而苏轼则多表现个人情感与自然景色的结合。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《词学研究》