所思不可遗，采芳为谁留。是什么意思

山非溪不润，溪非山不幽。

溪山相曳绕，相得转相求。

绿渚衔青壁，群峰下碧流。

恍疑太虚澹，时将物象收。

轻风来窈谷，兰芷在前洲。

跂远人何似，一苇自悠悠。

心微迎鸟语，意得比鱼游。

灭明村火见，孤缆向昏投。

所思不可遗，采芳为谁留。

原文展示:

山非溪不润，溪非山不幽。
溪山相曳绕，相得转相求。
绿渚衔青壁，群峰下碧流。
恍疑太虚澹，时将物象收。
轻风来窈谷，兰芷在前洲。
跂远人何似，一苇自悠悠。
心微迎鸟语，意得比鱼游。
灭明村火见，孤缆向昏投。
所思不可遗，采芳为谁留。

白话文翻译：

这首诗表达了山和溪水之间的关系，山水相辅相成，溪水不滋润山，山也无法显得幽静。溪流与山脉交相辉映，互相依赖。绿草如茵的沙洲与青翠的山壁相接，群峰下的碧水流淌着，恍惚之间仿佛置身于虚无的境地，时光似乎将万物的形象收拢。轻风吹拂着幽谷，兰花和芳草在前面的洲滩上生长。远方的人就像那一根轻舟，悠悠自得。内心微微迎接着鸟儿的鸣唱，心意得以自由游动，恍如鱼在水中畅游。小村的炊烟渐渐消散，孤舟在黄昏时分投向远方。所思之情难以遗忘，采撷芳草又为谁而留呢？

注释:

• 非：不是。
• 润：滋润。
• 幽：幽静、深远。
• 曳绕：相互牵引、环绕。
• 绿渚：绿色的沙洲。
• 青壁：青翠的山壁。
• 恍疑：恍惚之间疑似。
• 太虚：虚无缥缈的状态。
• 窈谷：幽静的山谷。
• 跂远：远望、眺望。
• 一苇：一根芦苇，象征轻松自在。
• 灭明：村子的炊烟消散。
• 孤缆：孤舟的缆绳。
• 采芳：采摘芳香的花草。

诗词背景:

作者介绍:

郭之奇，明代诗人，少有名气，以其描绘自然山水的诗作而闻名。他的诗歌风格清新自然，常常通过细腻的描写展现人与自然之间的和谐关系。

创作背景:

《泊攸镇》创作于作者游历某地时，借景抒情，表达了对自然美景的赞美及对人生哲理的思考。作品蕴含了诗人对山水的深刻理解和对生活的感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对山水的描绘，展现了自然与人之间的和谐关系。开篇的“山非溪不润，溪非山不幽”揭示了山与溪水相辅相成的内在联系，表达了自然界中事物之间的互相依赖。诗中运用“绿渚衔青壁，群峰下碧流”的描写，展现了优雅的自然景观，让读者仿佛身临其境。

在意象的塑造上，诗人通过“轻风来窈谷，兰芷在前洲”描绘了山谷中轻柔的微风和兰花的芳香，营造出一种宁静而美好的氛围。接着，诗人以“一苇自悠悠”象征远行者的心态，表达了对自由生活的向往与追求。

最后几句通过“灭明村火见，孤缆向昏投”展现了黄昏时分的宁静和孤独感，结合“所思不可遗，采芳为谁留”的发问，深化了对人生意义的思考，反映了诗人对生活的沉思与感悟。整首诗情景交融，意境深远，既有对自然的热爱，也有对人生的哲思，值得细细品味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 山非溪不润：山的滋润需要溪水。
2. 溪非山不幽：溪水的幽静需要山的陪衬。
3. 溪山相曳绕：溪流和山相互依偎环绕。
4. 相得转相求：二者相得益彰，相互追求。
5. 绿渚衔青壁：绿色的沙洲与青翠的山壁相连。
6. 群峰下碧流：群山之下流淌着碧绿的溪水。
7. 恍疑太虚澹：恍惚中似乎置身于虚无之境。
8. 时将物象收：时光似乎将万物的形象收拢。
9. 轻风来窈谷：轻柔的微风袭来，吹拂着幽谷。
10. 兰芷在前洲：兰花和芳草在前面的小洲上生长。
11. 跂远人何似：远方的人和我相比如何呢？
12. 一苇自悠悠：一根芦苇轻轻漂浮，象征自在。
13. 心微迎鸟语：内心微微迎接鸟儿的鸣叫。
14. 意得比鱼游：心意如同鱼在水中自由游动。
15. 灭明村火见：看见村庄的炊烟渐渐消散。
16. 孤缆向昏投：孤舟在黄昏时分朝远方驶去。
17. 所思不可遗：心中所思之情无法遗忘。
18. 采芳为谁留：采摘芳草又为谁而留呢？

修辞手法:

• 比喻：将远方的人比作一根芦苇，表现出自在与洒脱。
• 拟人：轻风、鸟语等赋予自然以人的情感，增强诗的生动性。
• 对仗：整首诗在结构上有很多对仗，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗通过自然描写和人生感悟，表达了对宁静生活的向往和追求，强调人与自然的和谐关系，反映出诗人对生活的思考和对自由的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 山：象征稳重与永恒。
• 溪：象征灵动与变化。
• 兰芷：代表高洁与芳香。
• 一苇：象征自由与洒脱。
• 黄昏：象征宁静与思考。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“山非溪不润，溪非山不幽”表达了什么含义？

   • A. 山和溪水相互依赖
   • B. 山比溪更重要
   • C. 溪水更美丽
   • D. 山水无关

2. 诗中“轻风来窈谷，兰芷在前洲”描绘了什么样的场景？

   • A. 风雨交加
   • B. 幽静的山谷
   • C. 嘈杂的城市
   • D. 旱灾的土地

3. 诗中“所思不可遗，采芳为谁留”表达了诗人对什么的思考？

   • A. 未来的生活
   • B. 生命的意义
   • C. 自然的美丽
   • D. 友人的情谊

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比:

王维的《山居秋暝》同样描绘了山水的美丽与宁静，表达了诗人对隐逸生活的向往。李白的《庐山谣》则通过豪放的语言展现了山水的壮丽与诗人的豪情，二者在风格上各有千秋，但都体现了对自然的热爱。

参考资料:

• 《明诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《郭之奇诗文集》