这段话出自清代金良《闻雁》
客里挑镫正苦吟，无端天外寄愁心。
霜横北地秋先老，月满南楼夜已深。
远戍几时吹画角，孤村镇日响清砧。
未知爪迹留何处，雪后沙边细细寻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:09:09原文展示
闻雁
作者: 金良 〔清代〕
客里挑镫正苦吟，无端天外寄愁心。
霜横北地秋先老，月满南楼夜已深。
远戍几时吹画角，孤村镇日响清砧。
未知爪迹留何处，雪后沙边细细寻。
白话文翻译
在客舍里点灯苦苦吟诗，莫名其妙地，愁苦的心情从天外传来。
北方地面霜降，秋天已经提前衰老，南楼的月亮高挂，夜色已深。
远方的戍楼，不知何时会响起悠扬的号角，孤零零的村庄，白天里清脆的砧声不断。
不知道那只鸟留下的爪痕会在哪里，雪后在沙滩上细细寻找。
注释
字词注释
- 挑镫：点燃灯火。
- 无端：没有理由，毫无缘由。
- 霜横：霜霜横在大地上。
- 戍：边防驻军。
- 画角：一种乐器，吹奏时音调悠扬。
- 砧：指砧板，敲打声。
- 爪迹：鸟类留下的足迹。
- 沙边：沙滩边缘。
典故解析
“画角”常用于古典诗词中，表示战士的号角声，象征着战斗与远行的孤独感。诗中提到的“霜”与“秋”，反映了诗人对时光流逝的感慨。
诗词背景
作者介绍
金良，清代诗人，其作品多表现出对社会的关注和对人生的思考，风格细腻，情感真挚。
创作背景
此诗写于作者在外地旅行时，因孤独而思乡，结合当时的社会环境，表达了战乱与离愁的情感。
诗歌鉴赏
《闻雁》通过描写孤独的客居生活，表达了诗人内心的愁苦与思乡之情。首句“客里挑镫正苦吟”便交代了诗人的身处环境，客舍的孤寂与心中情绪的纠结交织在一起。接下来的“无端天外寄愁心”，更是将这份忧愁升华，似乎有一种无形的力量在牵引着他的情感。
诗中巧妙地用“霜”和“月”两个意象，呈现出秋天的苍凉与夜晚的深邃，营造出一种寂静而又深刻的氛围。尤其是“霜横北地秋先老”，不仅描绘了自然界的变化，也象征着人们内心的孤独与无奈。
“远戍几时吹画角，孤村镇日响清砧”，这两句则从远方的戍楼与村庄的日常生活切入，反映了诗人对故乡的思念与对战乱的担忧。最后一句“未知爪迹留何处，雪后沙边细细寻”，更是让人感受到一种无尽的追寻与思考，似乎在思索着时间与生命的意义。整首诗情感深厚，意象丰富，给人以深刻的思考。
诗词解析
逐句解析
- 客里挑镫正苦吟：在异乡的客舍中，点燃灯火，苦吟诗篇，暗示了诗人的孤独与思索。
- 无端天外寄愁心：无缘无故的愁苦情绪像是从天外寄来，表现了诗人对生活的无奈。
- 霜横北地秋先老：北方的霜降，象征着秋天的来临与生命的衰退，暗示着时间的无情。
- 月满南楼夜已深：南楼的明月高挂，夜色已深，进一步渲染出孤独的氛围。
- 远戍几时吹画角：远方的戍楼，何时会吹响号角，表达了对战士和故乡的思念。
- 孤村镇日响清砧：孤独的村庄，日复一日传来清脆的砧声，象征着平淡的生活。
- 未知爪迹留何处：问鸟留下的爪痕将落在哪里，象征着对生活的探寻与思考。
- 雪后沙边细细寻：在雪后沙滩上细致寻找，体现了诗人对过往的追忆与思考。
修辞手法
- 比喻：将孤独的心情比作无端的愁苦。
- 拟人：将时间的流逝拟人化，表现其无情。
- 对仗：如“远戍”与“孤村”形成对比，增强了诗的节奏感。
主题思想
整首诗通过对自然景物的描写，结合个人的情感体验，展现了诗人对时光流逝、故乡思念以及人生无常的深刻感悟。
意象分析
意象词汇
- 霜：象征衰老、时间的流逝。
- 月：象征孤独与思念。
- 戍楼：象征战乱与离别。
- 砧声：象征平淡的生活与乡愁。
- 爪迹：象征追寻与思考。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“霜”象征什么？
a) 快乐
b) 衰老
c) 春天 -
“远戍几时吹画角”中的“画角”指的是什么？
a) 一种鸟
b) 一种乐器
c) 一种建筑 -
诗人在哪个环境中写下这首诗？
a) 自家
b) 客舍
c) 山顶
答案
- b) 衰老
- b) 一种乐器
- b) 客舍
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了思乡之情。
- 李白《静夜思》：通过月亮反映思乡情怀。
诗词对比
- 金良《闻雁》与杜甫《月夜忆舍弟》：两首诗都表达了思乡情感，但金良的诗更侧重于孤独与时光的流逝，而杜甫则强调亲情的牵挂。
参考资料
- 《清代诗人金良研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词选评》