这段话出自宋代陆游《冬夜读书示子聿》
宦途至老无余俸，贫悴还如筮仕初。
赖有一筹胜富贵，小儿读遍旧藏书。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 02:30:39原文展示
宦途至老无余俸，
贫悴还如筮仕初。
赖有一筹胜富贵，小儿读遍旧藏书。
白话文翻译
这首诗表达了作者在官场上辛苦一生却没有积蓄，年老时依然贫穷，生活状况并不比刚入仕途时好。唯有一件事情让我感到欣慰，那就是我有一份智慧和学识，胜过那些富贵的生活。我的小儿子已经把我珍藏的书籍读遍了。
注释
字词注释：
- 宦途：指官场生涯。
- 余俸：指剩余的俸禄，指收入。
- 贫悴：形容贫穷和憔悴。
- 筮仕：指刚开始做官时，筮（占卜）是古代一种占卜方式，这里意指刚入仕途的艰辛。
- 一筹：意指一份智慧或才干。
- 胜富贵：超越了财富和地位。
- 小儿：指作者的儿子。
典故解析：
诗中提到的“筮仕”，可以追溯到古代对仕途的艰难与不易，反映了作者在官场中的失落感。同时提到的“旧藏书”，体现了知识的重要性。
诗词背景
作者介绍：
陆游，字务观，号放翁，南宋著名词人、诗人。他一生致力于报国，曾任官职，经历了多次政治波折，晚年隐居，留下了大量的文学作品。陆游的诗歌风格豪放，情感真挚，常常表达爱国情怀与个人遭遇。
创作背景：
此诗写于陆游晚年，反映了他对官场生活的失落感与对知识的珍视。尽管身处贫困，但他仍然认为知识是最宝贵的财富。
诗歌鉴赏
这首诗简洁而深刻，表达了诗人对人生的思考和对知识的重视。通过“宦途至老无余俸”一句，诗人开篇就将自己的境遇展现得淋漓尽致，显示了他在官场上辛苦奋斗却没有得到应有的回报，反映了官场的无情与人生的无常。接着，诗人自问自答，尽管物质匮乏，但他认为“赖有一筹胜富贵”，说明他对知识的重视远超过物质财富，这一态度在当时的社会中显得尤为珍贵。
“赖有一筹胜富贵”这句不仅表达了对知识的自豪感，也展现了诗人的人格魅力和内心的富足。陆游对书籍的珍视，反映了他对传统文化的深厚情感。他希望自己的儿子能够继承这一优良传统，读书明理，从而改变命运。整首诗在表达个人情感的同时，也传达了对后代的殷切期望。
诗词解析
逐句解析：
- 宦途至老无余俸：老了在官场上没有剩余的收入，表达了对官场生涯的失望与无奈。
- 贫悴还如筮仕初：虽然年纪已大，但生活依然贫困，回想起刚入仕途时的艰辛。
- 赖有一筹胜富贵：感叹自己虽贫穷，但有一份智慧与学识，远胜于物质的富贵。
- 小儿读遍旧藏书：儿子读完了收藏的书籍，寄托了对后代的希望与期盼。
修辞手法：
诗中运用了对比的手法，将物质的贫乏与知识的富足进行对比，突显了知识的重要性。同时，整个诗句的平仄和对仗也增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗的主题是知识的价值与个人境遇的反思，表达了诗人对富贵生活的淡泊与对智慧的推崇，体现了一种超然的生活态度。
意象分析
意象词汇：
- 宦途：象征官场与权力。
- 余俸：象征物质财富的缺乏。
- 旧藏书：象征知识与文化的珍贵。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“宦途至老无余俸”表达了什么情感？
- A. 对官场的失望
- B. 对财富的渴望
- C. 对家庭的依赖
- D. 对未来的希望
-
诗人认为什么比富贵更重要？
- A. 财富
- B. 知识
- C. 权力
- D. 朋友
-
“小儿读遍旧藏书”中“小儿”指的是谁？
- A. 诗人的朋友
- B. 诗人的儿子
- C. 诗人的徒弟
- D. 诗人的邻居
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
- 王安石的《登飞来峰》
诗词对比：
陆游的《冬夜读书示子聿》与王安石的《登飞来峰》都体现了对知识的重视，但前者更多地反映了个人的生活境遇与对后代的期望，后者则强调了追求理想与目标的精神。两首诗在情感基调上各具特色，分别展现了不同的生活哲学。
参考资料
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》