问何日藕、几时莲。是什么意思

惜霜蟾照夜云天。

朦胧影、画勾阑。

人情纵似长情月，算一年年。

又能得、几番圆。

欲寄西江题叶字，流不到、五亭前。

东池始有荷新绿，尚小如钱。

问何日藕、几时莲。

原文展示:

惜霜蟾照夜云天。朦胧影画勾阑。人情纵似长情月，算一年年。又能得几番圆。欲寄西江题叶字，流不到五亭前。东池始有荷新绿，尚小如钱。问何日藕几时莲。

白话文翻译：

可惜那霜降的蟾蜍映照着夜空中的云天，朦胧的影子勾勒出栏杆的轮廓。人情就像那绵长的明月，算来一年又一年，究竟能有几次圆满。想要寄信到西江，写下叶子上的文字，却无法送到五亭前。东边的池塘里已经有了新绿的荷叶，还是小得像钱币。问一问，什么时候能看到莲花开？

注释：

• 霜蟾：指的是秋天的蟾蜍，霜降时分，形象地表现了深秋的意境。
• 勾阑：栏杆，诗中用“勾”字强调了模糊的轮廓。
• 人情：指人间的情感，常常变幻无常。
• 莲：荷花，象征纯洁和美好。

典故解析：

• 蟾蜍：古代诗词中常用蟾蜍象征月亮，与月亮的皎洁相联系。
• 荷花：荷花在中国文化中有“出淤泥而不染”的美好象征，常用于表达高洁和坚韧。

诗词背景：

作者介绍：

张先（生卒年不详），字子野，号梅溪，宋代词人，以词风婉约著称。他的作品多描写自然景色和人情，充满细腻的情感。

创作背景：

《系裙腰·般涉调》创作于宋代，诗中流露出对人世情感的无奈和对自然美景的向往，反映了当时社会对人情冷暖的思考。

诗歌鉴赏：

这首词通过描绘夜晚的景象和个人情感的交织，展现了诗人对岁月流逝和人情冷暖的感慨。开头以“惜霜蟾照夜云天”引入，营造出一种朦胧而美丽的意境，接着转入对情感的深思，诗人感叹人情似月，圆缺无常，表达了对爱情的渴望与无奈。后面提到的“寄西江题叶字”则体现了与远方亲友的情感联系，却因距离而无法实现，增强了诗中那种淡淡的忧伤。最后提及的荷花与莲花，既是自然景物的描写，也象征着纯洁和美好的向往，反映了诗人内心深处对理想和美好的追求。

诗词解析：

逐句解析：

1. 惜霜蟾照夜云天：表达了对夜景的珍惜，蟾蜍的意象与月亮相结合，营造出一种清冷的气氛。
2. 朦胧影画勾阑：描绘夜晚的朦胧与美丽，栏杆的影子勾勒出一种柔和的轮廓。
3. 人情纵似长情月：人情的长久与月亮的圆缺相似，寓意人情的复杂与无常。
4. 算一年年， 又能得几番圆：感叹时间的流逝与人情的变幻，多少个圆满的时刻难以再现。
5. 欲寄西江题叶字：希望能寄信到远方，表露了对朋友的思念。
6. 流不到五亭前：表达了对距离的无奈，情感无法顺利传递。
7. 东池始有荷新绿：描写春天的到来，象征着新的生机。
8. 尚小如钱：荷叶刚刚发芽，形象地表现出生命的脆弱。
9. 问何日藕几时莲：询问莲花何时开放，体现了对未来的渴望与不确定。

修辞手法：

• 比喻：将人情比作长情月，生动形象地传达情感的复杂。
• 拟人：“寄信”体现了人与自然的互动，增强了情感的贴近性。
• 对仗：如“新绿”和“如钱”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

全诗通过自然景物与人间情感的结合，表达了对时间流逝与人情冷暖的感慨，寄托了对理想与美好的追求。

意象分析：

意象词汇：

• 霜蟾：象征孤独与清冷。
• 月亮：象征情感的变幻。
• 荷花：象征纯洁与希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中用什么意象来描绘夜景？ A. 星星
   B. 霜蟾
   C. 云彩
   D. 月亮

2. 诗人表达对人情的感慨，哪一句最能体现？ A. 惜霜蟾照夜云天
   B. 人情纵似长情月
   C. 问何日藕几时莲
   D. 流不到五亭前

3. 诗中提到的“东池始有荷新绿”象征着什么？ A. 生命的脆弱
   B. 新的希望
   C. 人情冷暖
   D. 时间的流逝

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

张先的《系裙腰·般涉调》与李清照的《如梦令》均表现了对人情的思考，但张先更侧重于自然景物的描写，而李清照则更注重内心情感的细腻表达。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》