如教累簪组，此兴岂相关。是什么意思

幽独度遥夜，夜清神更闲。

高风吹越树，细露湿湖山。

月皎微吟后，钟鸣不寐间。

如教累簪组，此兴岂相关。

原文展示:

《赠镜公（一作旅次钱塘）》
作者: 方干 〔唐代〕

幽独度遥夜，夜清神更闲。
高风吹越树，细露湿湖山。
月皎微吟后，钟鸣不寐间。
如教累簪组，此兴岂相关。

白话文翻译：

在幽静的夜晚独自度过漫长的时光，夜空清澈，心神愈加闲适。高风拂过越国的树木，细雨露湿润了湖山。月光皎洁，吟唱声轻柔，钟声在不眠的时刻响起。如果说这些景致让我觉得疲惫，那么这种兴致又怎能与我相关呢？

注释:

字词注释:

• 幽独：清静而孤单。
• 遥夜：漫长的夜晚。
• 高风：高亢的风。
• 吹越树：吹动了越国的树木。
• 细露：细小的露水。
• 湿湖山：湖面和山体因露水而湿润。
• 月皎：明亮的月光。
• 微吟：轻声吟唱。
• 钟鸣：钟声响起。
• 不寐：无法入睡。
• 累簪组：形容因情绪或环境而感到疲惫。
• 此兴：这种情绪或兴致。
• 岂相关：难道会有什么关系吗？

典故解析:

• 诗中提到的“越树”可能指的是古越国的树木，代表着特定的地域文化。
• “钟鸣不寐”常见于古诗，表达了夜深人静时钟声的清晰以及内心的孤寂。

诗词背景:

作者介绍: 方干，字仲宣，唐代诗人，生于南唐，卒年不详。方干以其精炼的诗风和深厚的文化底蕴著称，尤其擅长描写自然景观与个人情感的结合。他的作品在当时受到许多文人的推崇。

创作背景: 该诗创作于方干旅途之中，描绘了他在钱塘的夜晚所感受到的孤独和宁静。反映了他对自然的细腻观察及对人生的思考。

诗歌鉴赏：

《赠镜公（一作旅次钱塘）》是一首表达孤独与自然之美的诗。诗人以幽独的状态开篇，描绘了深夜中清冷的氛围，强调了内心的宁静与空灵。从“高风吹越树”到“细露湿湖山”，诗人用细腻的笔触描绘出夜晚的自然景色，展现了他与自然的和谐共处。在月光映照下，诗人倾诉自己的情感，通过“微吟”和“钟鸣”，表现出夜的宁静被钟声打破的矛盾心理。

最后两句则是诗人的自我反思，虽然外界的美景和钟声影响着他的情绪，但他认为这些并不影响他的内心状态。这种对自我情感的深刻理解与对自然景色的细致描绘，展现了唐代诗人对生活的思考与感悟。整首诗在意象上清新脱俗，同时又富有哲理思考，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析:

1. 幽独度遥夜：在幽静的环境中独自度过漫长的夜晚，营造出一种孤独的氛围。
2. 夜清神更闲：夜晚清澈，心灵愈加宁静，体现出一种内心的平和。
3. 高风吹越树：高亢的风吹动了越国的树木，暗示自然的力量。
4. 细露湿湖山：细小的露水浸润了湖面和山体，展现出自然的细腻与生机。
5. 月皎微吟后：在明亮的月光下轻声吟唱，表达了诗人对夜晚的感悟。
6. 钟鸣不寐间：钟声在夜深人静时响起，打破了宁静，增添了孤独感。
7. 如教累簪组：如果说这些外界的因素让我感到疲惫。
8. 此兴岂相关：那么这种兴致又怎能与我相关呢？强调了内心的独立性。

修辞手法:

• 运用了比喻与拟人手法，赋予自然以感情，使得景物生动。
• 对仗工整，增强了诗的韵律感和美感。

主题思想: 诗歌的中心思想在于通过描绘自然夜景，反映诗人内心的孤独与宁静，表达对生活的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 幽独：象征孤独与清宁。
• 高风：象征自然的力量与自由。
• 细露：象征细腻与生命的滋养。
• 月皎：象征宁静与明亮的希望。
• 钟鸣：象征时间的流逝与内心的孤独。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“夜清”说明了什么？ A. 夜晚的喧闹
   B. 夜晚的宁静
   C. 夜晚的黑暗

2. “细露湿湖山”表达了什么意象？ A. 自然的干旱
   B. 自然的生机与滋润
   C. 自然的枯萎

3. 诗人认为外界的景致与自己的情感是否相关？ A. 有关
   B. 无关

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比: 王维的《山居秋暝》和方干的《赠镜公》都表现了诗人与自然之间的密切关系，但王维更强调了山水的静谧和诗人的闲适，而方干则在孤独中寻求内心的宁静与哲理思考。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌选》
• 方干的生平及其作品分析相关书籍。