这段话出自清代吴尚憙《浪淘沙 送春》
把酒饯残春。
莺蝶销魂。
绸缪一霎又相分。
垂柳丝长难绾住，杜宇声声。
阑外却休凭。
触目堪惊。
斜风细雨落红英。
悄语嘱春春不管，怎奈无情。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:04:06原文展示:
浪淘沙 送春
作者: 吴尚憙 〔清代〕
把酒饯残春。莺蝶销魂。
绸缪一霎又相分。
垂柳丝长难绾住，杜宇声声。
阑外却休凭。触目堪惊。
斜风细雨落红英。
悄语嘱春春不管，怎奈无情。
白话文翻译：
将酒杯举起，送别即将逝去的春天。
黄莺和蝴蝶让人陶醉。
短暂的欢聚又要分离了。
垂柳的细丝很难缠住，杜鹃的叫声一声声响起。
在栏杆外面，不要再倚靠。
眼前的景物令人惊叹。
细雨斜风中，落下了樱花的花瓣。
轻声叮嘱春天，可春天并不在意，真是无情。
注释:
- 饯：送别，饯行。
- 莺蝶：指黄莺和蝴蝶，象征春天的生机。
- 绸缪：指缠绕、相依的意思。
- 杜宇：杜鹃鸟，古人常以杜鹃的叫声来象征春天。
- 阑外：栏杆外，指远离的地方。
- 落红英：落下的花瓣，象征春天的逝去。
- 悄语：轻声细语。
诗词背景:
作者介绍:
吴尚憙，清代诗人，生平事迹不详，但其作品常以婉约细腻著称，富有感情和意境。
创作背景:
《浪淘沙 送春》创作于春末夏初之际，正值春天即将结束，诗人因对春天的留恋而作此词，以表达对逝去春天的惜别之情。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙 送春》以细腻的笔触描绘了春天的离去，诗中巧妙地运用自然景物来衬托诗人的情感。开篇以“把酒饯残春”的意象引入，表明一种送别的氛围。接着提到“莺蝶销魂”，在春天的温暖中，诗人感受到生命的美好与脆弱。随着“绸缪一霎又相分”的写法，表现了人与自然之间的瞬间相聚与分离，令人感慨万千。
“垂柳丝长难绾住，杜宇声声”则进一步通过自然意象，传达春天的流逝与无奈。柳丝的柔软和杜鹃的鸣叫，形成了对比，既有春天的柔情又有对它的无情告别。最后几句“悄语嘱春春不管，怎奈无情”则直白地表达了诗人对春天的感情，尽管轻声叮嘱，春天依旧无情地离去。
整首词通过细腻的自然描写和深厚的情感，展现了春天的美好与短暂，令人沉思。
诗词解析：
逐句解析:
- 把酒饯残春：以酒送别即将逝去的春天，表达惜春之情。
- 莺蝶销魂：黄莺和蝴蝶的美丽令人陶醉，象征春天的生机。
- 绸缪一霎又相分：短暂的相聚又要分离，反映出人生的无常。
- 垂柳丝长难绾住：柳丝的柔软无法阻止春天的离去，寓意着无奈。
- 杜宇声声：杜鹃的鸣叫，回荡在春天的余韵中。
- 阑外却休凭：在栏杆外不再倚靠，暗示着不再依恋。
- 触目堪惊：眼前的景象令人惊叹，象征春天的美好。
- 斜风细雨落红英：在细雨中落下的花瓣，象征着春的结束。
- 悄语嘱春春不管：轻声叮嘱春天，却发现春天并不在意。
- 怎奈无情：无奈地感叹春天的无情。
修辞手法:
- 比喻：将自然景物与人情结合，生动形象。
- 拟人：春天被赋予了无情的特质，增强了情感的表达。
- 对仗：整首词用词讲究，形成对仗工整的美感。
主题思想:
整首诗表现了对春天的留恋与无奈，体现了人与自然之间的感悟和人生的无常，传达出一种淡淡的忧伤和对美好事物的珍惜。
意象分析:
意象词汇:
- 酒：象征着聚会与送别。
- 莺蝶：象征春天的生机与美丽。
- 柳：代表春天的柔情与无常。
- 杜鹃：象征自然的声音与春的逝去。
- 红英：象征春天的花朵与美好。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“杜宇”指的是什么？
A. 一种花
B. 一种鸟
C. 一种树 -
“斜风细雨落红英”中“红英”指的是什么？
A. 玫瑰
B. 樱花
C. 花瓣 -
诗人对春天的感情是怎样的？
A. 热爱与期待
B. 留恋与无奈
C. 轻松与无所谓
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》：同样表达对美好时光的留恋与感慨。
- 纳兰性德《木兰花》：描绘春天的美丽与感伤。
诗词对比:
- 苏轼《定风波》：表达对春天的感怀与人生的哲思，风格略显不同，但同样充满情感。
参考资料:
- 《清代诗人作品选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗词的艺术与技巧》