君今联辔登仙篷，绿水依依泛芙蓉。是什么意思

霜风猎猎催寒冬，诸君马首将欲东。

出门浩气如长虹，举手欲挂扶桑弓。

君家渭阳盖世功，黄沙万里归兵戎。

牙旗金甲照天红，江南草木皆春风。

黄金筑台高巃嵷，三千珠履夸豪雄。

君今联辔登仙篷，绿水依依泛芙蓉。

貂蝉出自兜鍪中，蝟锋螳斧一扫空。

我忝吴下旧阿蒙，铁砚磨尽平生工。

於山未见泰华峰，於人未见欧阳公。

借君谈天荐口为先容，他日四方上下追逐如云龙。

原文展示

霜风猎猎催寒冬，
诸君马首将欲东。
出门浩气如长虹，
举手欲挂扶桑弓。
君家渭阳盖世功，
黄沙万里归兵戎。
牙旗金甲照天红，
江南草木皆春风。
黄金筑台高巃嵷，
三千珠履夸豪雄。
君今联辔登仙篷，
绿水依依泛芙蓉。
貂蝉出自兜鍪中，
蝟锋螳斧一扫空。
我忝吴下旧阿蒙，
铁砚磨尽平生工。
於山未见泰华峰，
於人未见欧阳公。
借君谈天荐口为先容，
他日四方上下追逐如云龙。

白话文翻译

霜风呼啸，催促寒冬的到来，
各位朋友，你们的马头已经朝东。
出门时，浩然的气势如同长虹，
举手欲将弓挂于扶桑之上。
你家在渭阳的功绩盖世无双，
黄沙万里，归来的都是勇士。
牙旗金甲映照天空红光，
江南的草木皆在春风中复苏。
黄金筑成的高台巍峨耸立，
三千珠履，声势浩大。
你如今联缰而登仙篷，
绿水依依，浮动着芙蓉花。
貂蝉从你的兜鍪中飞出，
锐利的刀斧一扫而空。
我在吴下曾是阿蒙，
铁砚磨尽了我一生的功力。
在山上未见到泰华峰，
在人间未见到欧阳公。
借你谈天之机，先为我介绍，
将来四方上下追逐，犹如云龙。

注释

• 霜风猎猎：霜寒的风呼啸而来。
• 马首将欲东：马头朝向东方，暗示出征的意图。
• 浩气如长虹：形容气势宏伟，像长虹般壮丽。
• 扶桑弓：扶桑是传说中日出的地方，借指强大的武器。
• 渭阳：指渭河流域，历史上多次出过名将。
• 牙旗金甲：指战斗时的旗帜与盔甲，象征军队的威武。
• 貂蝉：古代美女，常与英雄豪杰相关，象征着美丽和智慧。

诗词背景

作者介绍

薛魁祥，宋代诗人，生平事迹不详，诗风豪放，常以壮丽的景象和英雄气概为主题。

创作背景

这首诗创作于战乱时期，诗人通过描写将士的壮志和豪情，表达对国家的关心和对英雄的崇敬。

诗歌鉴赏

这首诗以豪放的气势和浓烈的情感，展现了战士出征的壮丽场景，诗中充满了对未来的憧憬与期望。开头以“霜风猎猎催寒冬”引入，营造出一种紧迫感，暗示着即将到来的冬季和战斗的紧迫。接着，诗人通过“浩气如长虹”的比喻，表达了士兵们的英勇无畏和壮志凌云，十分鼓舞人心。

诗中多次提到渭阳、黄金、珠履等意象，暗示了战争的背景和士兵的荣耀。尤其是“君家渭阳盖世功”，不仅是对友人的赞美，也是对国家兴亡的思考。诗中将“貂蝉”与“兜鍪”结合，展现了美与勇的结合，暗示着在艰难险阻中仍需保持信念与希望。

整首诗情感奔放，描绘了士兵们在战斗前的豪情壮志，同时也隐含着对和平的渴望和对英雄的追忆。最后几句则表现了诗人对未来的憧憬，渴望在历史长河中留下自己的印记，体现了诗人志向的高远和对生活的热爱。

诗词解析

逐句解析

1. 霜风猎猎催寒冬：用“猎猎”形容风声，营造出寒冷的氛围。
2. 诸君马首将欲东：表达出征的决心，马头指向东，暗示出征之路。
3. 出门浩气如长虹：形容出行时胸怀的豪气如长虹般壮丽。
4. 举手欲挂扶桑弓：比喻士兵渴望展现英勇，准备战斗。
5. 君家渭阳盖世功：赞美朋友的战功，强调其伟大。
6. 黄沙万里归兵戎：描述征战的艰辛与壮烈。
7. 牙旗金甲照天红：士兵的盔甲和旗帜在阳光下闪耀，展现军队的威风。
8. 江南草木皆春风：江南春天的景色与战士出征形成对比，暗示对美好的向往。
9. 黄金筑台高巃嵷：描写高台的巍峨，以象征荣耀。
10. 三千珠履夸豪雄：夸耀士兵的豪华装备，意象辉煌。
11. 君今联辔登仙篷：描绘朋友一同出征的情景。
12. 绿水依依泛芙蓉：展现出征途中美好的自然景色。
13. 貂蝉出自兜鍪中：暗示美丽与力量的结合。
14. 蝟锋螳斧一扫空：比喻出征时的英勇，携带着锐利的武器。
15. 我忝吴下旧阿蒙：自谦，表明自己出身平凡。
16. 铁砚磨尽平生工：表明自己对诗书的追求和努力。
17. 於山未见泰华峰：未见高山，暗示自己还未达到理想的境界。
18. 於人未见欧阳公：未见名人，表达对高人及理想的渴望。
19. 借君谈天荐口为先容：希望与友人交流，寻求推荐。
20. 他日四方上下追逐如云龙：表达对未来的期望，追求理想与成功。

修辞手法

• 比喻：使用比喻如“浩气如长虹”展现壮志。
• 拟人：赋予自然景象情感，增强表现力。
• 对仗：对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了诗人对战士英勇的赞美，渴望和平的愿望，以及对理想生活的追求，体现了强烈的爱国情怀与个人理想。

意象分析

意象词汇

1. 霜风：象征寒冷和战斗的紧迫感。
2. 马首：代表出征的决心和勇气。
3. 扶桑弓：象征强大的武器和壮志。
4. 黄沙万里：暗示战争的艰辛与荣耀。
5. 江南草木：代表和平与美好的向往。

互动学习

诗词测试

1. 诗中所描绘的主要情景是什么？

   • A) 春天的花开
   • B) 战士出征
   • C) 美丽的江南

2. “浩气如长虹”比喻什么？

   • A) 士兵的勇气
   • B) 自然景观
   • C) 军队的装备

3. 诗人对未来的期望是什么？

   • A) 平静生活
   • B) 成为伟大的人
   • C) 战争的胜利

答案

1. B) 战士出征
2. A) 士兵的勇气
3. B) 成为伟大的人

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《兵车行》

诗词对比

• 李白《将进酒》：表现了豪情与对生活的热爱，强调饮酒作乐的洒脱。
• 杜甫《兵车行》：展现了战争带来的苦难与人民的悲惨，侧重于对战争的反思。

这首诗与李白、杜甫的诗作在表达情感和社会背景上形成鲜明对比，体现了不同的历史观与价值观。