这段话出自清代郭则沄《更漏子 其二》
绿萍新，飞絮歇。
春在旧时池阁。
团扇底，好风吹。
欢来侬未知。
花梦觉，双钗落。
凉到黄昏帘幕。
行又懒，似痴云。
低笼金蝶裙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:32:56原文展示:
绿萍新，飞絮歇。春在旧时池阁。团扇底，好风吹。欢来侬未知。花梦觉，双钗落。凉到黄昏帘幕。行又懒，似痴云。低笼金蝶裙。
白话文翻译：
新绿的水面上漂浮着绿萍，飞舞的柳絮也已停歇。春天依旧在旧时的池阁中。团扇下，清风徐来，欢快的心情让人未知。梦中花落，双钗也随之掉落。凉意袭来，直到黄昏帘幕已落。走动又懒，像那痴迷的云朵，轻轻低垂着金色的蝴蝶裙。
注释:
- 绿萍：水面上生长的绿藻，象征春天的生机。
- 飞絮：指柳树的柳絮，春天常见的景象，寓意轻盈与柔美。
- 团扇：古代女子常用的扇子，象征温柔与婉约。
- 花梦：美好的梦境，常与爱情、青春联系在一起。
- 双钗：古代女子用来梳理头发的发钗，象征美丽与青春。
- 帘幕：窗帘，暗示夜幕降临，增加了诗的情感氛围。
- 痴云：形容云朵懒散、无所事事的样子，赋予自然以人性化的情感。
诗词背景:
作者介绍：郭则沄（公元1600-1680），字子修，号西洲，清代诗人。其诗风清新脱俗，善于描绘自然景物和细腻的情感，作品多表现对生活的感慨与哲思。
创作背景：此诗创作于清代，正值社会动荡时期，诗人通过描绘春日的美景与内心情感的交织，展现了对美好生活的向往与追求。
诗歌鉴赏：
《更漏子 其二》是一首充满春意的词作，描绘了春天的美景与诗人内心的情感。开篇用“绿萍新，飞絮歇”描绘了春天的生机与宁静，这种自然景象让人感受到一种新生的活力。通过“团扇底，好风吹”，诗人将自己置于一个温柔的环境中，清风拂面，唤起了愉悦的心情。然而，紧接着“欢来侬未知”一句，似乎暗示着一种对美好事物的无知与懵懂，流露出一种若有所失的情感。
随着诗句的推进，诗人对“花梦”的描写，展示了内心对美好梦境的向往，但“双钗落”则表现出梦醒时分的无奈与惆怅。接着“凉到黄昏帘幕”进一步渲染了情绪，黄昏的凉意象征着时间的流逝与夜晚的降临，带来一种淡淡的忧伤。而“行又懒，似痴云”则通过对自然的描写，表现了诗人此刻的懒散与无所事事，与前面描写的春天形成对比，渗透出一种对美好时光的珍惜与感伤。
整首词以春天的景象为背景，展现了诗人内心的喜悦与忧伤，情感细腻而真实，令人感同身受。
诗词解析:
逐句解析：
- 绿萍新：春天的水面上新生的绿萍，象征着生机盎然的春天。
- 飞絮歇：柳絮轻盈飘舞后停下，传达出春风的温柔。
- 春在旧时池阁：春天依然在旧时的池阁，强调了时间的流逝与记忆的珍贵。
- 团扇底，好风吹：团扇下清风徐来，渲染了轻松愉悦的气氛。
- 欢来侬未知：欢快的心情却无法准确把握，流露出一丝迷茫。
- 花梦觉，双钗落：花梦醒来时，双钗掉落，暗示梦境破碎的无奈。
- 凉到黄昏帘幕：凉意袭来，黄昏的降临带来一丝忧伤。
- 行又懒，似痴云：行走变得懒散，像痴痴的云，形象生动地表现出无所事事的状态。
- 低笼金蝶裙：金蝶裙轻轻垂落，最后用华丽的意象结束，增强了诗的美感。
修辞手法：
- 比喻：如“似痴云”，将云朵比作懒散的状态，使人产生共鸣。
- 拟人：如“团扇底，好风吹”，赋予风以人的特征，增添了情感色彩。
- 对仗：如“花梦觉，双钗落”，前后句意相对，增强了韵律感。
主题思想： 整首诗歌通过描绘春日的美景，表达了对美好时光的珍惜与对流逝的感伤，展现了诗人内心的细腻情感与对生活的感悟。
意象分析:
意象词汇：
- 绿萍：生命的象征，代表春天的生机。
- 飞絮：轻盈的存在，象征美好而短暂的事物。
- 团扇：温柔与优雅的象征，暗示女性的柔情。
- 花梦：理想与美好的象征，暗示对爱情的向往。
- 双钗：青春的象征，代表着女子的美丽与时代的变迁。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“飞絮”指的是什么？ A. 柳树的花
B. 柳树的叶子
C. 柳树的果实
D. 柳树的枝条 -
“团扇底，好风吹”表现了什么样的情绪？ A. 沮丧
B. 愉悦
C. 忧伤
D. 生气 -
诗中“似痴云”是用来比喻什么？ A. 繁忙的生活
B. 懒散无所事事的状态
C. 美丽的春天
D. 伤心的情感
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：两首词都表现了春天的美好，但李清照更侧重于描绘个人情感与思绪，而郭则沄则更加注重自然景象与情感的交融。
参考资料：
- 《清代诗人郭则沄研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》