这段话出自宋代李莱老《西江月（海棠）》
绿染晓云冉冉，红酣清雾冥冥。
银簪悬烛锦官城。
困倚墙头半影。
雨后遍饶艳冶，燕来同作清明。
更深犹唤玉靴笙。
不管西池露冷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:11:48原文展示:
西江月（海棠）
作者: 李莱老 〔宋代〕
绿染晓云冉冉，红酣清雾冥冥。
银簪悬烛锦官城。困倚墙头半影。
雨后遍饶艳冶，燕来同作清明。
更深犹唤玉靴笙。不管西池露冷。
白话文翻译：
这首诗描绘了清晨的美丽景象，淡淡的绿色云彩在空中飘浮，红色的花朵在清雾中显得格外迷人。银簪点缀着烛光，映照着繁华的锦官城。我困倚在墙头，半身影子在上面。雨后的景色愈加艳丽，燕子来到这里，和我一起享受这清明的时光。夜深了，我还在呼唤着玉靴和笙乐，不在乎西池的露水有多寒冷。
注释:
- 冉冉：形容轻柔慢慢的样子。
- 红酣：指花朵在清雾中显得鲜艳如醉。
- 银簪：点缀的饰物，象征美丽。
- 锦官城：古成都，因其锦绣繁华而得名。
- 半影：指人影的一半，表现出诗人的孤独感。
- 艳冶：指美丽的花草，形容色彩鲜艳。
- 清明：传统节日，象征春天的生机。
- 玉靴笙：玉制的靴子和笙乐器，象征高雅的生活和情趣。
诗词背景:
作者介绍: 李莱老，字子华，号山人，宋代诗人，以其细腻的描写和清新的风格著称。
创作背景: 此诗创作于春季，正值海棠花开，诗人通过自然景观的描绘，表达对春天的热爱和对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《西江月（海棠）》以细腻的笔触勾勒出春天的图景，诗人通过丰富的色彩描写，让读者仿佛置身于那生机盎然的场景之中。开篇的“绿染晓云冉冉，红酣清雾冥冥”，通过对色彩的细致描绘，展现了春天的柔和与生机。接下来的“银簪悬烛锦官城”，不仅描写了美丽的城市景象，更隐含着诗人对繁华生活的向往。
诗中“困倚墙头半影”一句，展现了诗人的孤独与沉思，仿佛在静静地观察着周围的美景，内心却有着难以言说的情感。随着“雨后遍饶艳冶，燕来同作清明”，诗人将春天的生机与个人的情感相结合，燕子的到来象征着新的开始与希望。末尾的“不管西池露冷”，则表现出诗人对生活的无畏与追求，即使环境再寒冷，心中依然有着对美好事物的热爱。
整首诗通过自然的描绘和细腻的情感交织，展现了一种恬淡而又充满生机的生活态度，让人感受到春天的温暖和希望。
诗词解析:
逐句解析:
- 绿染晓云冉冉：晨曦中的云彩被绿色的植物染上，轻柔飘动。
- 红酣清雾冥冥：红色的花朵在清雾中显得迷醉而深沉。
- 银簪悬烛锦官城：银色的簪子点缀着烛光，映衬出锦官城的繁华。
- 困倚墙头半影：诗人在墙头倚靠，留下半个身影，表现孤独。
- 雨后遍饶艳冶：雨后大地生机勃勃，花草愈加鲜艳。
- 燕来同作清明：燕子飞来，与诗人共同享受清明的气息。
- 更深犹唤玉靴笙：夜深时仍在呼唤玉靴与笙乐，表现对美好生活的向往。
- 不管西池露冷：不顾西池的露水多么寒冷，表达诗人对生活的热爱与无畏。
修辞手法:
- 比喻：如“银簪悬烛”，将自然美与人造物结合，增强了美感。
- 拟人：燕子“同作清明”，赋予燕子人的情感。
- 对仗：上下句之间对称，增强了诗的节奏感。
主题思想: 这首诗通过描绘春天的美丽景象，表达了诗人对生活的热爱与对美好事物的追求，同时也流露出一种孤独的情感和对宁静生活的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 海棠：象征春天的美丽与爱情。
- 银簪：象征着华美与精致。
- 燕子：春天的使者，象征生机与希望。
- 清明：象征着生机与清新。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“银簪悬烛”意指什么？ a) 银色的簪子与烛光
b) 银色的船
c) 银色的月亮 -
诗句“更深犹唤玉靴笙”表达了诗人什么样的情感？ a) 对美好生活的渴望
b) 对夜晚的恐惧
c) 对过去的怀念 -
诗中提到的“西池露冷”有什么象征意义？ a) 寒冷的环境
b) 对生活的无畏
c) 对爱情的失落
答案:
- a) 银色的簪子与烛光
- a) 对美好生活的渴望
- b) 对生活的无畏
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 李煜《虞美人·春花秋月何时了》
诗词对比: 对比李白的《静夜思》，两首诗都表达了对美景的赞美，但李白更多地表达了孤独与思乡，而李莱老则通过春天的景象展现了生机与希望。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《李莱老传略》