这段话出自宋代陈允平《齐天乐（泽国楼偶赋）》
湖光只在阑干外，凭虚远迷三楚。
旧柳犹青，平芜自碧，几度朝昏烟雨。
天涯倦旅。
爱小却游鞭，共挥谈尘。
顿觉尘清，宦情高下等风絮。
芝山苍翠缥缈，黯然仙梦杳，吟思飞去。
故国楼台，斜阳巷陌，回首白云何处。
无心访古。
对双塔栖鸦，半汀归鹭。
立尽荷香，月明人笑语。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:30:25齐天乐（泽国楼偶赋）
作者: 陈允平 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
湖光只在阑干外，凭虚远迷三楚。
旧柳犹青，平芜自碧，几度朝昏烟雨。
天涯倦旅。爱小却游鞭，共挥谈尘。
顿觉尘清，宦情高下等风絮。
芝山苍翠缥缈，黯然仙梦杳，吟思飞去。
故国楼台，斜阳巷陌，回首白云何处。
无心访古。对双塔栖鸦，半汀归鹭。
立尽荷香，月明人笑语。
白话文翻译：
湖水的光影就在栏杆外，凭空远望，迷失在三楚大地之间。
老柳依然青翠，平坦的田野自是碧绿，几度晨昏烟雨交替。
身在天涯的旅人，因爱小巧的游鞭，漫谈世间的尘事。
忽然感觉尘世的纷扰已然清净，官场的情感如同随风飘荡的絮。
芝山的苍翠缥缈，梦中的仙境已然黯淡，思绪飞扬而去。
故国的楼台，斜阳洒落在小巷，回头望去白云在何处。
无心去探访古迹。面对双塔上的栖鸦，半汀归来的白鹭。
站立在满是荷香的地方，月明之下人们笑语欢声。
注释:
- 阑干: 户外的栏杆。
- 三楚: 指江汉、江南等地，代表广阔的水乡。
- 倦旅: 疲惫的旅人。
- 宦情: 官场的情感。
- 芝山: 传说中的仙山，象征着美好和理想的境地。
诗词背景:
作者介绍: 陈允平，宋代词人，生平事迹不详，作品多描绘自然景色和人情世故，风格清新、自然。 创作背景: 此诗写于泽国楼，可能是诗人在旅行途中对故乡的思念之情和对人生的感悟，反映了当时人们的游历与对生活的思考。
诗歌鉴赏：
《齐天乐》是一首充满画面感的词作，诗人通过对自然景色的细腻描写，展现了对故乡的思念与人生的哲思。开篇的“湖光只在阑干外”，瞬间将读者带入一个宁静的湖畔，水的光影与栏杆的影子交错，给人一种身临其境的感觉。随着“旧柳犹青，平芜自碧”，诗人用生动的意象传达了对自然的热爱和对时间流逝的感慨。
诗中“天涯倦旅”表现了游子的疲惫与无奈，而“顿觉尘清，宦情高下等风絮”则进一步揭示了诗人对官场生活的厌倦与对自由自在生活的向往。接着的“芝山苍翠缥缈，黯然仙梦杳”，在描写山水的美丽同时，也隐含着对理想境界的向往和对现实的失落感。
最后，诗人在“立尽荷香，月明人笑语”中以荷香和月光作为结尾，展现了一种宁静祥和的生活场景，似乎在提醒人们珍惜当下，享受生活中的小确幸。整首词情感细腻，意象丰富，既有对自然的赞美，也有对人事的思考，给人以深刻的启示。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 前四句描绘了湖光山色与游子的心境，表现了诗人的家乡情结。
- 中间部分探讨了官场的沉浮与游子对自由生活的向往，情感逐渐加深。
- 最后部分通过自然景象的描绘，传达了一种淡淡的乡愁与人间的温暖。
-
修辞手法:
- 比喻: “宦情高下等风絮”，将官场情感比作随风飘荡的絮，形象地表达了对官场浮华的看法。
- 拟人: “月明人笑语”，赋予月亮以人性，增添了温馨的氛围。
- 对仗: 词中多处使用对仗，如“双塔栖鸦，半汀归鹭”，增强了词的韵律感。
-
主题思想: 诗歌通过对湖光山色的描写，表达了对故乡的深情怀念，反映了游子心中的孤独与对生活的感悟，体现了对理想和现实之间的思索。
意象分析:
- 湖光: 象征着宁静与美好，代表着诗人内心的向往。
- 旧柳: 代表着岁月的流逝与对故乡的眷恋。
- 芝山: 传达了对理想生活的追求与向往。
- 荷香: 象征着生活的纯净与美好，也是一种生活的享受。
互动学习:
诗词测试:
-
词中提到的“三楚”指的是哪些地方？
- A. 江汉、江南
- B. 东南、西北
- C. 南方、北方
- D. 中原、边疆
-
“宦情高下等风絮”这句中的“风絮”象征什么？
- A. 官场的沉浮
- B. 人生的无常
- C. 自然的变化
- D. 友情的淡薄
-
诗中提到的“故国楼台”暗示了诗人对什么的追忆？
- A. 自然风光
- B. 家乡的建筑
- C. 过去的生活
- D. 失去的亲人
答案: 1.A 2.A 3.C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比:
- 《如梦令》与《齐天乐》都表达了对过往的思念和对生活的感悟，但李清照的作品更侧重于个人情感的细腻，而陈允平的词则更侧重于自然景色的描绘与哲思。
- 《水调歌头》则在表达对理想生活的追求时，更加豪放与激昂，与《齐天乐》的细腻形成鲜明对比。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古代诗词选》