霜前关塞雁南归。是什么意思

秋后亭皋木叶稀，霜前关塞雁南归。

晓云散去山腰瘦，宿雨来时水面肥。

吾老矣，久忘机，沙鸥相对不惊飞。

柳溪父老应怜我，荒却溪南旧钓矶。

原文展示:

《鹧鸪天·秋后亭皋木叶稀》
作者: 王寂〔元代〕

秋后亭皋木叶稀，
霜前关塞雁南归。
晓云散去山腰瘦，
宿雨来时水面肥。
吾老矣，久忘机，
沙鸥相对不惊飞。
柳溪父老应怜我，
荒却溪南旧钓矶。

白话文翻译：

秋天过后，亭边的树木叶子稀疏，
霜降之前，关塞的雁阵开始南飞。
清晨的云散去，山腰显得瘦削，
昨夜的雨水使水面显得丰腴。
我已经老去，早已忘却世俗的纷扰，
沙鸥在我面前相对而立，毫不惊飞。
柳溪边的父老应该怜惜我，
我已经荒废了溪南的旧钓矶。

注释:

• 亭皋：指亭子和水边的地方。
• 木叶稀：树木的叶子在秋后变得稀疏。
• 关塞：指边关，雁南归表示季节的变迁。
• 晓云：清晨的云。
• 宿雨：昨夜的雨。
• 沙鸥：一种水鸟，常栖息于水边。
• 钓矶：钓鱼的地方，指诗人曾经常去的钓鱼石。

诗词背景:

作者介绍:

王寂，元代诗人，字子安，号静斋，后人称为"王静斋"。他生于元代中期，少有名声，性情淡泊，喜好吟咏。王寂的诗风清新自然，常表达对自然景物的细腻观察与感悟。

创作背景:

这首词作于王寂晚年，表达了他对时光流逝、人生无常的感慨，同时也描绘了秋冬交替的自然景象，体现出他对宁静生活的向往和对往昔岁月的怀念。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天·秋后亭皋木叶稀》是一首充满秋意和人生哲思的词作。词人通过描写秋天的自然景色，表现了自己对生活的思考。开篇便用“秋后亭皋木叶稀”勾勒出一幅清冷的秋景，紧接着“霜前关塞雁南归”则传达出季节的更替与生命的迁徙，给人以时光流逝的感触。

在接下来的描写中，词人描绘了晨雾散去后山的轮廓，配合“宿雨来时水面肥”，形成一种对比，展现出秋雨后的丰盈与宁静。随着词意的深入，词人感慨自己已老，逐渐忘却了世俗的纷扰，表现出一种超然的态度。尤其是“沙鸥相对不惊飞”，不仅展现了自然的宁静，也隐喻了他内心的宁静与淡泊。

最后两句“柳溪父老应怜我，荒却溪南旧钓矶”则是抒发了对过去的怀念与无奈。词人似乎在自问，昔日的钓鱼时光已成过去，岁月的流逝让他感到孤独与荒凉。整首词中，王寂以自然景物为依托，融入个人情感，形成了深邃而富有韵味的作品。

诗词解析:

逐句解析:

1. 秋后亭皋木叶稀：描写秋末亭边的树木，叶子已经稀疏，暗示了季节的变化与生命的消逝。
2. 霜前关塞雁南归：在霜降之前，候鸟雁群开始南飞，象征着迁徙与离别。
3. 晓云散去山腰瘦：清晨的云层散去，山的轮廓显得更为清晰且瘦削，表现出一种孤独感。
4. 宿雨来时水面肥：昨夜的雨水使水面丰盈，形成对比，体现出秋天的多变。
5. 吾老矣，久忘机：表达了诗人的老去与对世俗纷扰的忘却，表现出一种超然。
6. 沙鸥相对不惊飞：沙鸥在眼前安静地栖息，体现出一种和谐的自然状态。
7. 柳溪父老应怜我：词人感叹自己年老，期望周围的人对他有所怜惜。
8. 荒却溪南旧钓矶：旧日的钓鱼之地已被荒废，表达了对往昔的怀念。

修辞手法:

• 对仗：如“晓云散去山腰瘦，宿雨来时水面肥”，形成鲜明对比。
• 拟人：沙鸥的描写使其具有人性化的特征，增强了画面的生动感。
• 比喻：将自然景物与个人感情连接，展现出深厚的情感。

主题思想:

整首诗通过描绘秋天的自然景象，表达了对时光流逝的感慨以及对往日生活的怀念，体现了诗人对人生的思考和对宁静生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 秋：象征着生命的衰退与时光的流逝。
• 雁：代表迁徙、离别与孤独。
• 柳溪：象征着宁静与自然的归属感。
• 钓矶：代表着过去的美好回忆与生活的简单。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“木叶稀”指的是什么季节？
   A) 春天
   B) 夏天
   C) 秋天
   D) 冬天

2. 词人对自己人生的态度是？
   A) 忧虑
   B) 超然
   C) 愤怒
   D) 快乐

3. “沙鸥相对不惊飞”中，沙鸥象征着什么？
   A) 离别
   B) 宁静
   C) 忙碌
   D) 追求

答案：

1. C) 秋天
2. B) 超然
3. B) 宁静

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《秋夕》 by 杜甫
• 《山中杂诗》 by 王维

诗词对比:

王寂的《鹧鸪天·秋后亭皋木叶稀》与杜甫的《秋夕》均表达了对秋天的感慨，但王寂侧重于个人的宁静与反思，而杜甫则更多地反映了社会动荡中的个人情感。两者在表达方式上各有特色，反映了不同的时代背景与诗人心态。