这段话出自明代王夫之《摸鱼儿 其六》
翠屏遥、眉横七二，空青一派如洒。
闲登危榭凭阑眄，垂幂同云覆野。
银河泻。
道飞来、杨花玉树都疑假。
望迷鸳瓦。
问酒拥销金，茶烹凤乳，若个偿春价。
赏心事，不在酒旗歌社。
梅痕暗偷萼赭。
冻髭笑指祝融君，故骑火龙未下。
君莫惹。
君不见、胡沙似雪催征马。
笳声怨也。
把塞北冰天，江南春色，都付渔樵话。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 14:21:43原文展示
摸鱼儿 其六
作者: 王夫之 〔明代〕
翠屏遥眉横七二，空青一派如洒。
闲登危榭凭阑眄，垂幂同云覆野。
银河泻。道飞来杨花玉树都疑假。
望迷鸳瓦。问酒拥销金，茶烹凤乳，若个偿春价。
赏心事，不在酒旗歌社。梅痕暗偷萼赭。
冻髭笑指祝融君，故骑火龙未下。
君莫惹。君不见胡沙似雪催征马。
笳声怨也。把塞北冰天，江南春色，都付渔樵话。
白话文翻译
这首词描绘了远处翠绿的山峦如眉横卧，天边一片空旷，宛如洒下的青色。闲暇时登上高阁，俯瞰四周，云雾轻垂，覆盖着大地。
银河如水倾泻而下，飞来的杨花和玉树让人怀疑是虚幻的景象。
看着迷离的鸳鸯瓦，问酒时金杯中盛满的美酒，泡茶时凤乳般的茶香，究竟哪个能抵得上春天的代价？
赏心的事情不在于酒旗歌社的喧闹，梅花的痕迹悄然偷袭了春天的红色。
寒风中，微笑着指着祝融君，故意骑着火龙未曾降临。
朋友啊，别去招惹他！难道你没看到胡沙如雪催促着征马？
笳声中带着怨恨，把北方的冰天和江南的春色，都交给渔夫和樵夫谈论。
注释
字词注释：
- 翠屏：指青翠的山峦。
- 榭：高阁，指供人休息的楼台。
- 垂幂：云雾轻垂，像衣裳一样覆盖大地。
- 银河泻：比喻银河倾泻而下，形容夜空的美丽。
- 杨花：指杨树的花。
- 凤乳：比喻茶的香气，形容茶的珍贵。
- 梅痕：梅花留下的痕迹，象征春天。
- 祝融君：古代神话中的火神，象征火焰和热情。
典故解析：
- 祝融：古代传说中的火神，常用以象征热烈、激情的事物。
- 鸳瓦：鸳鸯瓦是古代一种瓦片，象征着美好的爱情和家庭。
诗词背景
作者介绍： 王夫之（1619-1692），明末清初的著名思想家和文学家。他的作品多表现对社会、自然和人生的深刻思考，诗风清新、高远，强调个体的自由和人文关怀。
创作背景： 《摸鱼儿》是王夫之在动荡不安的时代背景下，抒发自己对人生、自然的感悟和对春天美好生活的向往。词中充满了对自然景色的细腻描绘和对人生哲理的深刻思考。
诗歌鉴赏
这首《摸鱼儿 其六》展现了王夫之对自然美的热爱以及对生活的深刻感悟。词的开头通过“翠屏遥眉横七二”和“空青一派如洒”的描写，营造出一幅宁静而美丽的自然景象，仿佛将读者带入一个青翠的山水画卷中。诗中对“银河泻”的描绘，生动地表现出夜空的璀璨，增强了词的意境。
接下来的部分，诗人通过“闲登危榭凭阑眄”的闲适姿态，体现了他对生活的悠然态度。对饮酒作乐的反思，以及“赏心事，不在酒旗歌社”的感慨，显示出诗人对世俗享乐的超然和对内心真实情感的追求。同时，诗中对梅花痕迹的暗示，传达出春天的生命力和对美好事物的珍视。
最后部分，诗人以“君莫惹”和“把塞北冰天，江南春色，都付渔樵话”的结尾，表达了对生活的哲学思考，强调人与自然、人与人之间的关系，呼唤一种自然的和谐与宁静。整首词，情感真挚，意境深远，展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。
诗词解析
逐句解析：
- 翠屏遥眉横七二：远处青翠的山峦像是横卧的眉毛，形象生动。
- 空青一派如洒：天空一片空旷，青色如同洒下的颜料，渲染出清新的气息。
- 闲登危榭凭阑眄：在高阁上闲暇地凭栏眺望，表现出一种悠闲的生活态度。
- 垂幂同云覆野：轻柔的云雾像衣裳一样覆盖着大地，意象细腻。
- 银河泻：形象地描绘了银河如水倾泻的壮观场景。
- 道飞来杨花玉树都疑假：飞舞的杨花和玉树让人觉得这景象似乎虚幻。
- 望迷鸳瓦：看着美丽的鸳鸯瓦，心中迷醉。
- 问酒拥销金，茶烹凤乳，若个偿春价：饮酒、泡茶的场景，反映出对春天的珍视与追求。
修辞手法：
- 比喻：如“银河泻”，用自然景象比喻情感。
- 拟人：如“梅痕暗偷”，赋予梅花以人的情感。
- 对仗：如“把塞北冰天，江南春色”，形成鲜明对比。
主题思想： 整首诗展现了诗人对自然的热爱和对人生的深思，传达出一种追求内心安宁和自然和谐的情感。
意象分析
意象词汇：
- 翠屏：象征自然景色的美好，体现诗人的自然情怀。
- 银河：象征浩瀚的宇宙与人生的无限可能。
- 杨花：象征春天的生机与美好。
- 梅痕：象征春天的悄然来临，暗示生命的延续。
互动学习
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“翠屏”指的是：
A. 远处的山峦
B. 清澈的河流
C. 美丽的花朵
D. 空中的云彩 -
填空题：诗中提到的“银河泻”形象地描绘了____的景象。
-
判断题：诗人认为饮酒作乐是生活中最重要的事情。（对/错）
答案：
- A
- 水倾泻的
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 辛弃疾的《青玉案·元夕》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比： 王夫之的《摸鱼儿 其六》与辛弃疾的《青玉案·元夕》同样展现了对春天的热爱与对自然的细腻观察。两者在意象的运用和情感的表达上各有千秋，王夫之更偏重于自然景色的描绘，而辛弃疾则更注重情感的抒发和人生的哲理。
参考资料
推荐书目：
- 《王夫之全集》
- 《中国古代词典》
- 《古典诗词鉴赏指南》