这段话出自宋代陆游《秋霁遣怀》
陆生少日心胆壮，万里凭陵寄疏放；玉关曾誓马革裹，沧海岂忧鱼腹葬。
人生富贵本细事，钓筑逢时俱将相。
正令不遇亦何慊，药鑱丹炉老青嶂。
今年秋晚苦多雨，三十六溪新绿涨。
极知世事不足论，霁日小舟行可榜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:22:00原文展示:
秋霁遣怀
作者：陆游
陆生少日心胆壮，
万里凭陵寄疏放。
玉关曾誓马革裹，
沧海岂忧鱼腹葬。
人生富贵本细事，
钓筑逢时俱将相。
正令不遇亦何慊，
药鑱丹炉老青嶂。
今年秋晚苦多雨，
三十六溪新绿涨。
极知世事不足论，
霁日小舟行可榜。
白话文翻译：
陆游年轻时心胸宽广，
曾在万里之外寄情于山水。
他曾发誓以马革裹尸，
又怎会在沧海中忧虑鱼腹之葬呢？
人生的富贵本是细小琐事，
钓鱼和筑屋若逢其时便能相得益彰。
即使无法遇见理想，又何必心怀怨恨？
药炉炼丹的山峦依然苍翠。
今年秋天雨水多，
三十六条溪水鲜绿上涨。
我已深知世事不足一谈，
在晴天的小舟上，随意而行。
注释：
- 陆生：指陆游，表明作者身份。
- 马革裹尸：出自古代的誓言，形容壮志未酬，愿意以身殉国。
- 鱼腹葬：比喻遭遇不幸的结局。
- 富贵本细事：人生的荣华富贵不过是微不足道的事。
- 药鑱丹炉：指炼丹的器具，象征追求长生不老的理想。
- 霁日：雨后放晴的阳光。
诗词背景：
作者介绍：
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人、政治家。他的诗歌以豪放、清新著称，特别擅长咏史抒怀，描写个人的理想与抱负。
创作背景：
《秋霁遣怀》创作于陆游晚年，正值其政治生涯的波折与个人理想的未能实现之际。诗中表现了他对人生、社会的深刻思考，以及对理想与现实的感慨。
诗歌鉴赏：
《秋霁遣怀》是陆游的代表作之一，诗中通过秋天的景象，抒发了他对人生的感慨与思考。开篇以“陆生少日心胆壮”引入，表现了年轻时的豪情壮志，紧接着提到的“万里凭陵寄疏放”，展现了他不羁的个性与对自由生活的向往。诗中借用“玉关”和“沧海”两个典故，体现了壮志未酬的悲壮和对过往誓言的追忆，同时也反映出对世事无常的豁达态度。
在诗中，陆游对人生富贵的看法十分独特，他淡化了对名利的追求，认为这只是“细事”，更加强调生活的真实与自然，表现出一种洒脱的生活态度。尤其是“药鑱丹炉老青嶂”，不仅表达了对长生久视的向往，也隐含了对时间流逝的无奈。
最后，诗的结尾回归到自然，提到的“霁日小舟行可榜”，暗示着作者对生活的乐观态度和追求内心宁静的愿望。在这个雨后的秋日，他不再沉湎于世事的纷扰，而是选择在小舟上随意行驶，享受自然的恬淡与宁静。这不仅是对过往的释怀，也是对未来的期望。
诗词解析：
逐句解析：
- 陆生少日心胆壮：陆游年轻时豪情万丈，充满壮志。
- 万里凭陵寄疏放：在广阔的天地间，寄情于高山大川。
- 玉关曾誓马革裹：曾经在边关立下誓言，愿以死报国。
- 沧海岂忧鱼腹葬：人生际遇无常，不必惧怕不幸的结局。
- 人生富贵本细事：富贵荣华不过是生活中的小事。
- 钓筑逢时俱将相：若能把握时机，便能享受生活乐趣。
- 正令不遇亦何慊：即使未能如愿，也不必心存怨恨。
- 药鑱丹炉老青嶂：炼丹的乐趣依旧，山峦依然苍翠。
- 今年秋晚苦多雨：今年秋天多雨，感慨自然变幻。
- 三十六溪新绿涨：溪水因雨上涨，展现生命的活力。
- 极知世事不足论：世事纷扰，实在不值得一谈。
- 霁日小舟行可榜：在晴朗的日子里，泛舟游览，心情愉悦。
修辞手法：
- 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了音韵的和谐感。
- 比喻：用“鱼腹葬”比喻身世的无常，增强了诗的哲理性。
- 象征：通过“秋”、“雨”等自然意象，象征人生的沧桑与变迁。
主题思想：
整首诗表达了作者对人生的深刻思考，旨在阐述虽然理想与现实常常相悖，但应以豁达的心态面对生活，享受当下的宁静与美好。
意象分析：
意象词汇：
- 秋：象征成熟与收获，同时也暗示着衰老与生命的无常。
- 雨：象征着烦恼与忧虑，尤其是人生中的坎坷与挫折。
- 小舟：象征自由与希望，代表着对自然的向往与内心的宁静。
互动学习：
诗词测试：
-
陆游在诗中提到的“马革裹尸”主要表达了什么情感？ A. 对金钱的渴望
B. 对理想的追求
C. 对友谊的珍视
D. 对生活的无奈 -
诗中“人生富贵本细事”的意思是？ A. 人生的荣耀很重要
B. 富贵只是生活的小事
C. 生活应该追求名利
D. 人生充满了挑战 -
诗中提到的“三十六溪新绿涨”表达了什么？ A. 对城市的怀念
B. 对自然景色的欣赏
C. 对人生的失落感
D. 对未来的迷茫
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《登高》：同样表现对人生的感慨与对自然的描绘。
- 王维《山居秋暝》：描写秋天自然景色，表达宁静心境。
诗词对比：
- 陆游《秋霁遣怀》与李白《月下独酌》：两首诗都表现了诗人对人生的思考，但陆游更侧重于对现实的反思，而李白则强调个人的孤独与自由。
- 陆游与杜甫：陆游的诗多表现个体的情怀与理想，而杜甫则更多地关注社会现实与民生疾苦，两者虽然风格不同，但都具有深刻的时代背景和人文关怀。
参考资料：
- 《陆游全集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代诗人研究》