这段话出自元代张可久《清江引》
黄莺乱啼门外柳，雨细清明后。
能消几日春，又是相思瘦。
梨花小窗人病酒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:17:05原文展示：
黄莺乱啼门外柳，
雨细清明后。
能消几日春，又是相思瘦。
梨花小窗人病酒。
白话文翻译：
春天的黄莺在门外的柳树上乱叫，细雨在清明节后轻轻飘落。这样的春天能消磨几天呢？又让人愈发思念，心中愁苦。窗前的梨花在风中摇曳，映衬着我因病醉酒的模样。
注释：
- 黄莺：一种鸟，寓意春天的到来和生机。
- 乱啼：指鸟儿在叫，形容声音杂乱。
- 柳：柳树，象征春天和温柔的情感。
- 细雨：轻柔的雨，营造出细腻的春景。
- 清明：指清明节，春天的一个重要节日，象征生命与希望。
- 相思：思念之情，通常指爱情中的思念。
- 梨花：白色的花，常用以象征纯洁与美好。
- 小窗：小窗户，可能指诗人内心的封闭空间。
- 病酒：因病而饮酒，表现出诗人沉浸在酒中以解愁。
典故解析：
- 清明：不仅是节气，也寓意着扫墓和对逝者的怀念，常与春天的生机形成对比。
- 梨花：在古诗中经常用来象征爱情与思念。
诗词背景：
作者介绍：张可久，元代杂剧作家和诗人，生于元代盛世，擅长诗词和戏曲。他的作品多描绘爱情、自然和人生哲理，风格清新自然。
创作背景：此诗作于元代社会动荡的背景下，反映了诗人对春天美好景象的向往以及对爱情和思念的感慨。
诗歌鉴赏：
《清江引》通过描绘春天的自然景象，表现了诗人内心的孤独和思念之情。开头的“黄莺乱啼”与“门外柳”构建了一个生机盎然的春天氛围，然而随着“雨细清明后”的描写，诗人似乎察觉到春天的美好并不能掩盖内心的愁苦。诗中“能消几日春”表明诗人对美好时光的无奈和渴望，而“又是相思瘦”则直接抒发了思念之苦。最后一句“梨花小窗人病酒”通过梨花的美丽与诗人的病酒形成强烈对比，突显出诗人内心的孤寂与无奈。
整首诗在意象的运用上十分精妙，黄莺、柳树、细雨与梨花等自然景象不仅描绘了春天的美丽，也隐喻了爱情的脆弱与思念的痛苦。诗歌情感真挚动人，呈现出一种淡淡的忧伤，令人深思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “黄莺乱啼门外柳”：春天的黄莺在柳树上叫，传达了生机与活力。
- “雨细清明后”：细雨轻轻飘落，描绘了春天的细腻。
- “能消几日春”：春天的美好能维持多久，体现了诗人的无奈。
- “又是相思瘦”：思念让人愈发憔悴，表达了愁苦的情感。
- “梨花小窗人病酒”：梨花映衬着窗前的孤独，诗人因病醉酒，显示出心境的沉重。
-
修辞手法：
- 拟人：黄莺的啼叫让自然景象充满生气。
- 对仗：句与句之间形成对比，如“春”与“相思”。
- 比喻：通过自然景象表达内心情感，展现出诗的深度。
-
主题思想：整首诗通过春天的描绘，表达了对美好时光的珍惜和对爱情的深切思念，情感基调是忧伤而又美丽的。
意象分析：
- 黄莺：象征春天与活力。
- 柳：代表柔情与美好。
- 细雨：暗喻愁苦与细腻的情感。
- 梨花：象征纯洁与思念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描绘了哪种鸟的叫声？
A. 黄鹂
B. 黄莺
C. 燕子
D. 麻雀 -
“能消几日春”表达了诗人怎样的情感？
A. 期待春天
B. 对春天的无奈
C. 对春天的赞美
D. 对春天的厌倦 -
诗中“病酒”意味着什么？
A. 享受生活
B. 解愁的方式
C. 生病不喝酒
D. 过度饮酒
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》—张若虚
- 《相思》—王维
诗词对比：
- 张可久的《清江引》与李白的《月下独酌》都表达了对生命、爱情的感悟，但前者更侧重于春天的温柔与思念，而后者则展现了孤独与酒意。两者都体现了诗人内心的情感波动，通过自然景象映射出人心的愁苦。
参考资料：
- 《元代诗词选》
- 《古典诗词赏析》
- 《张可久研究》