这段话出自清代董元恺《洞仙歌 其一 张公洞》
童山寂历，有神仙窟宅。
鬼斧何年巨灵劈。
呀然开辟处、天壤中宽，深无极，直下鸿濛千尺。
炬光迷近远，线缕萦盘，侧厂飞梁度空碧。
出鸟道枝撑，迎面峥嵘，愁颠坠、低头踞蹐。
问丹灶、玉堂白云封，只怪石嵯峨，张公遗迹。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:40:09原文展示
洞仙歌 其一 张公洞
作者: 董元恺 〔清代〕
童山寂历，有神仙窟宅。鬼斧何年巨灵劈。
呀然开辟处天壤中宽，深无极，直下鸿濛千尺。
炬光迷近远，线缕萦盘，侧厂飞梁度空碧。
出鸟道枝撑，迎面峥嵘，愁颠坠低头踞蹐。
问丹灶玉堂白云封，只怪石嵯峨，张公遗迹。
白话文翻译
在寂静的童山上，隐匿着神仙的洞府。究竟是何时，巨灵用鬼斧劈开了这块山石？
在这开辟的地方，天地显得宽广无比，深邃无边，直下去有千尺的鸿濛。
烛光在远近中迷离，光线缠绕如丝，侧面飞梁横跨于碧空之上。
鸟儿飞出的道儿像枝杈撑着，迎面而来的巍峨山峰，让人心中愁苦，不禁低头沉思。
我问那丹灶玉堂被白云包围的地方，只怪这高耸的石头，留下了张公的遗迹。
注释
- 童山：指的是年轻的、青翠的山，象征着自然的清幽。
- 神仙窟宅：指隐秘的神仙居所，表示一种超凡脱俗的境界。
- 鬼斧：形容山石的奇特，仿佛是神灵用斧头劈开的。
- 鸿濛：形容深邃的水面或云雾，意指深不可测。
- 炬光：指烛光，象征微弱的光明。
- 丹灶玉堂：指神仙的居所，充满了仙气和神秘感。
- 张公遗迹：指张公曾经生活过的地方，表示一种历史的厚重感。
诗词背景
作者介绍
董元恺是清代诗人，以其清新脱俗的风格和对自然的深刻理解而闻名。他的诗作常常表现对道教文化的推崇和对自然景观的赞美，具有浓厚的个性和风格。
创作背景
《洞仙歌》是董元恺在游览张公洞时所作，诗中流露出对自然景观的赞美以及对神仙文化的向往。张公洞是一个著名的道教胜地，吸引了许多文人墨客前来游览，诗中表现出作者对这一人文历史的感悟与思考。
诗歌鉴赏
《洞仙歌 其一 张公洞》以其优美的意境和深邃的思想，引导读者走入一个超越现实的仙境。诗的开篇描绘了童山的寂静和神秘的窟宅，立刻营造出一种神秘的氛围。接着，作者用“鬼斧何年巨灵劈”来形象地描绘山石的奇特，展现出自然的伟力与神秘。
诗中“深无极，直下鸿濛千尺”的描写，突显了洞的深邃和不可测度，仿佛让人感受到一种无边的孤独与渺小。在“炬光迷近远，线缕萦盘”中，作者将烛光的微弱与远近的迷离结合在一起，营造出一种梦幻而又朦胧的感觉。
整首诗通过对自然景观的细致描绘，表达了作者对神仙文化的向往以及对人世纷扰的逃避，折射出一种哲学的思考与人文的关怀。最终，诗的结尾提及张公的遗迹，既是对历史的追溯，也让人感受到一种对时间流逝的惋惜和对理想境界的追求。
诗词解析
逐句解析
- 童山寂历，有神仙窟宅：描绘了童山的宁静以及神秘的仙居。
- 鬼斧何年巨灵劈：感叹自然的鬼斧神工，发问其成因。
- 呀然开辟处天壤中宽：形容开辟的地方宽广无比。
- 深无极，直下鸿濛千尺：强调洞的深邃，仿佛没有尽头。
- 炬光迷近远，线缕萦盘：烛光在空间中交错，形成迷离的效果。
- 侧厂飞梁度空碧：描绘横跨空中的飞梁，表现出高远的感觉。
- 出鸟道枝撑，迎面峥嵘：鸟儿飞出的路径如同树枝，迎接着高峻的山峰。
- 愁颠坠低头踞蹐：表达了对景色的感慨，情感的沉重。
- 问丹灶玉堂白云封：询问那被白云环绕的仙居。
- 只怪石嵯峨，张公遗迹：无奈地感叹山石高耸，留下了张公的踪迹。
修辞手法
- 比喻：使用“鬼斧”比喻自然的力量，增强了诗意。
- 对仗：诗句中多处对仗工整，增强了音乐感。
- 拟人：如“炬光迷近远”，赋予光线以人性化的特征。
主题思想
整首诗歌反映了对大自然的崇敬和对人间烦扰的逃避，寄托了对理想境界的向往，展现了诗人对历史与人文的思考。
意象分析
意象词汇
- 童山：象征自然的宁静与纯洁。
- 神仙窟宅：代表着理想的生活与超凡脱俗的境界。
- 鬼斧：体现了自然的神秘与伟力。
- 鸿濛：象征着深邃与未知。
- 白云：代表着轻盈与自由。
互动学习
诗词测试
-
《洞仙歌 其一 张公洞》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 董元恺
- D. 白居易
-
诗中提到的“鬼斧”主要是形容什么？
- A. 人工雕刻
- B. 自然的神奇力量
- C. 诗人的技艺
- D. 神秘的工具
-
诗中哪个意象代表了历史的痕迹？
- A. 童山
- B. 张公遗迹
- C. 丹灶玉堂
- D. 鸿濛
答案
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登鹳雀楼》 王之涣
- 《夜泊牛渚怀古》 李白
- 《江雪》 柳宗元
诗词对比
- 《洞仙歌》与《登鹳雀楼》：两者均表现了对自然的描绘，但《洞仙歌》更强调超凡的仙境和哲学思考，而《登鹳雀楼》则突出壮丽的山河景色与人文情怀。
参考资料
- 《清代诗词集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《道教文化与诗歌》