剩唾襟啼袖。是什么意思

一榻依徊栖暝昼。

掩户闲香兽。

憔悴阅黄昏，百折幽心，凉月窥难透。

销凝对酒当歌后。

剩唾襟啼袖。

持赠梦中人，不证相思，只证新来瘦。

原文展示:

醉花阴
作者：严既澄 〔清代〕
一榻依徊栖暝昼。掩户闲香兽。憔悴阅黄昏，百折幽心，凉月窥难透。销凝对酒当歌后。剩唾襟啼袖。持赠梦中人，不证相思，只证新来瘦。

白话文翻译：

这首词描绘了一个人在暮色中独自徘徊的情景。他在一张榻上依偎，白天的时光消逝，窗户紧闭，室内弥漫着淡淡的香气。此时，他感到憔悴，黄昏之际，心中百感交集，凉月映照，似乎难以透彻他的心绪。对着酒杯，他想要高歌，追忆过去，然而眼泪已湿了他的衣襟，泪水打湿了袖子。送给梦中人的诗句，既无法证实他的相思之情，却清晰地证明了他最近的消瘦。

注释:

字词注释:

• 依徊：徘徊、游荡。
• 暝昼：夜晚的降临，白天结束。
• 掩户：关上门窗。
• 闲香兽：字面意思是“闲置的香气”，可理解为室内的香气。
• 凉月：清冷的月光。
• 销凝：形容情感的消逝与凝聚。
• 持赠梦中人：赠送给梦中人的情感或诗句。

典故解析:

• 此词虽无明显典故，但通过“酒当歌”可以联想到古人对饮酒作乐的追求。

诗词背景:

作者介绍: 严既澄（约1640-约1715），字伯和，号东溪，清代诗人，擅长词作。其词风多情，常常反映个人情感与自然景色的融合。

创作背景: 此词写于清代，反映了作者在某个黄昏时分的孤独与惆怅，可能与个人生活的经历和情感困惑有关。

诗歌鉴赏：

《醉花阴》是严既澄的一首情感丰富的词作，整体上营造了一种孤独、凄美的氛围。词中描绘了一个人在黄昏时分的内心世界，借助自然景色与酒的意象传达深沉的情感。开篇“一榻依徊栖暝昼”，就渲染出了一种悠然的状态，但随之而来的憔悴与幽心的折磨则为整首词增添了几分悲凉。词中对酒的描写，表现了诗人想借酒消愁的心态，但“剩唾襟啼袖”却又揭示了内心的无奈和痛苦。最后一句的“只证新来瘦”更是将相思之苦表现得淋漓尽致，让人感受到一种深深的惋惜与失落。整首词情感真挚，意境深远，读来令人沉思。

诗词解析：

逐句解析:

1. 一榻依徊栖暝昼：描绘了作者在榻上徘徊的状态，暗示内心的迷茫与无所适从。
2. 掩户闲香兽：关上门窗，享受室内的香气，渲染出一种静谧的氛围。
3. 憔悴阅黄昏：随着黄昏的来临，内心的憔悴愈发显现。
4. 百折幽心，凉月窥难透：幽暗的心情如同凉月般，让人难以看透。
5. 销凝对酒当歌后：在酒的陪伴下，想要高歌，但内心的苦闷依然存在。
6. 剩唾襟啼袖：眼泪打湿了衣襟，表达了深切的思念与无奈。
7. 持赠梦中人，不证相思，只证新来瘦：对梦中人的赠言无法证明相思，但却证明了自己的消瘦。

修辞手法:

• 比喻：将酒与歌声比作情感的寄托。
• 拟人：用“凉月窥”形象地描绘了月光照射的感觉。
• 对仗：如“掩户闲香兽”和“憔悴阅黄昏”对仗工整，增强了词的韵律感。

主题思想: 整首词表达了因相思而生的孤独与凄苦，展示了诗人在面对自然与内心的冲突时的复杂情感。

意象分析:

意象词汇:

• 榻：象征着休息与放松，反衬出内心的疲惫。
• 香：象征着美好与愉悦，然而在此却是孤独的伴随。
• 凉月：象征孤寂与清冷，暗示心中情感的疏离。
• 酒：象征逃避与释放，表现对过往的追忆与惆怅。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中“销凝对酒当歌后”指的是： A. 高歌畅饮
   B. 伤感对酒
   C. 迷醉于酒

2. “剩唾襟啼袖”中“啼袖”指的是什么？ A. 酒水溅湿
   B. 眼泪打湿
   C. 香气弥漫

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 柳永《雨霖铃》

诗词对比:

• 李清照的《如梦令》：同样表达了对爱情的思念，但更多的是对美好回忆的留恋。
• 柳永的《雨霖铃》：描绘了离别的凄凉，情感同样深沉，但着重于离愁的表达。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代词人研究》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中华诗词大全》