这段话出自宋代刘克庄《古宫词十首》
沟水通宫苑，泠泠去复回。
无人漏言语，红叶是良媒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:59:34原文展示
古宫词十首
作者: 刘克庄
沟水通宫苑，泠泠去复回。
无人漏言语，红叶是良媒。
白话文翻译
这首诗描绘了宫苑中的景色：涓涓的沟水流淌，清澈悦耳，时而流淌而去，时而又回转而来。在这幽静的环境中，没有人说话交流，只有那红叶在秋风中飘落，仿佛是传递情感的媒介。
注释
- 沟水：指的是小河、小沟，流动的水。
- 泠泠：形容水流声清脆悦耳。
- 漏言语：指的是没有人说话，寂静的状态。
- 红叶：象征秋天，亦可引申为思念或情感的寄托。
- 良媒：意指好的媒介，这里指红叶作为情感的传递者。
诗词背景
作者介绍
刘克庄（1187年－1269年），字景文，号东海，宋代诗人，主要活动于南宋时期。他的诗歌多表现深沉的情感和对历史的思考，风格兼具豪放与婉约。他不仅在诗歌上有深厚造诣，亦擅长词和散文。
创作背景
这首诗创作于南宋时期，正值国家多难之时，刘克庄在诗中寄托了对美好生活的向往与对过去的追忆。诗中描绘的静谧宫苑，反映了他内心深处的孤寂与思考。
诗歌鉴赏
《古宫词十首》以简约而富有情感的笔触描绘了一个静谧的宫苑场景。开头的“沟水通宫苑”勾画出了一幅清幽的环境图，水声轻轻流淌，带着自然的韵律感，给读者营造了一种恬静的氛围。诗人通过“泠泠去复回”的描写，表达了对自然之美的细腻感受，同时水的来回流动也象征着时间的流逝和生命的循环。
接着，诗中“无人漏言语”的描写，突出了环境的静谧与孤独，令人倍感寂寞。在这样的空间中，人与人之间的交流似乎被隔绝，只有自然的声音在耳边回响。最后一句“红叶是良媒”，则突出了秋天的意象，红叶不仅仅是自然的景物，还是情感的寄托。它象征着思念、爱情或友谊，成为了人们心灵沟通的媒介。
整首诗通过清新的意象，展现了自然与人心的对话，表现了诗人对美好情感的渴望和对孤独的感悟。诗中的每个细节都蕴含了深刻的情感和思考，使得这首诗在简练中又充满了意蕴。
诗词解析
逐句解析
- 沟水通宫苑：描绘了流动的水与宫苑的连接，象征着生活的流动性。
- 泠泠去复回：水声清脆，流动的状态让人联想到时间的流逝。
- 无人漏言语：突显环境的静谧与孤独，暗示内心的孤独感。
- 红叶是良媒：红叶象征着情感的寄托，连接起人心的距离。
修辞手法
- 比喻：将红叶比作情感的媒介，赋予自然以情感的象征性。
- 拟人：水流声“泠泠”，人化了自然元素，增强了诗的情感。
- 对仗：上下句之间的对称和平衡，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗的主题围绕着孤独与思念展开，借助自然的意象，表达了诗人对美好情感的渴望与对孤独的感悟，体现了人与自然的和谐共鸣。
意象分析
意象词汇
- 沟水：象征生命的流动与变化。
- 红叶：代表秋天、思念和情感的寄托。
- 宫苑：象征着过去的辉煌与孤独的思考。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中“泠泠”描述的是哪种声音？ a) 风声
b) 水声
c) 鸟鸣
答案：b) -
填空题：诗中无人说话，红叶被称作是__。 答案：良媒
-
判断题：诗中沟水流动象征时间的流逝。
答案：正确
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明的《桃花源记》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比
刘克庄与王维的作品都描绘了自然与人心的关系，但刘克庄更加注重情感的孤独与思念，而王维则更倾向于通过自然来表达内心的宁静与和谐。两者在意象上虽有相似之处，但情感基调却大相径庭。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《刘克庄传》